感染 | ページ 8 | 海外報道翻訳所

感染

海外の反応

英エリザベス女王、崩御[海外の反応]

記事エリザベス英女王の8日の死去を受け、世界各国の首脳から哀悼の意の表明が相次いだ。70年余りという最長の在位期間を通じて、度重なる戦争や感染症のパンデミック(世界的大流行)、他の危機に直面する世界に示した女王の変わらぬ志操堅固ぶりに多くの...
1
海外の反応

アストラゼネカCEO「全国民を対象とするブースター接種は税金の無駄遣いだ!」[海外の反応]

記事英ガーディアンによると、中国肺炎ワクチン製造で知られる国際企業アストラゼネカCEOのパスカル・ソリオ氏が「全国民を対象にするようなワクチンの追加接種義務は、税金の無駄遣いである」等と、語っていたことがわかった。-広告- (adsbygo...
8
中国肺炎ワクチン副作用

米モデルナ社、米ファイザー社をワクチンのmRNA特許侵害で提訴[海外の反応]

記事(ブルームバーグ): 米モデルナは米ファイザーとドイツのビオンテックが共同開発した新型コロナウイルスワクチンを巡り、両社を相手取り特許侵害訴訟を起こしたと発表した。モデルナは米マサチューセッツ州の連邦地裁とドイツの地裁に提出した訴状で、...
0
PfizerGate

米保健トップ:ファウチ博士が年内の辞任を表明…中間選挙後の不正追求を恐れ?[海外の反応]

記事米保健トップであり、現在の米国や世界の中国肺炎対策を主導してきたファウチ博士が、米バイデン大統領のアドバイザー、及び、アメリカ国立感染症研究所所長(NIAID)等の役職を、今年12月までに辞任する意向であることがわかった。-広告- (a...
0
海外の反応

サル痘感染が「男性間性行為」により拡大しているとの研究報告が発表される[海外の反応]

記事ここ数週間において発表された複数の大規模・小規模研究によると、サル痘の感染拡大において「男性間性行為」が最大の要因であることが示された。その上で、従来、米CDCなどが主張していた「(主に男性間による)身体接触」との感染理由を「順番が逆で...
13
海外の反応

WHO、サル痘における人から犬への感染事例を報告…[海外の反応]

記事【AFP=時事】世界保健機関(WHO)は17日、サル痘の人から犬への感染が初めて報告されたことを受け、感染者に対して動物への接触を避けるよう呼び掛けた。 人から犬への感染事例は、仏パリで同居している男性2人とイタリアングレイハウンドの間...
6
海外の反応

ファイザー社CEOが中国肺炎に感染…自社製ワクチン4回フル接種済み[海外の反応]

記事ファイザー社CEOアルバート・ブーラ氏が、中国肺炎に感染していることが先程わかった。本人がSNSで報告している。同CEOは発表した声明は以下の通り:「Covid-19(*中国肺炎)に感染したことお知らせいたします。自社製ワクチンを4回接...
7
海外の反応

米マクドナルドの店内作業動画…衛生管理が物凄い[海外の反応]

記事私のYoutubeオススメ欄に突如登場した米マクドナルドの店内映像がとても興味深かったのでご紹介。米ケンタッキー州にあるマクドナルドの店長・オーナーさんが投稿したらしい動画内において、店員さんが朝食メニューの調理を行っている様子が映し出...
5
海外の反応

米:バイデン政権、サル痘拡大で緊急事態を宣言[海外の反応]

記事米バイデン政権は、米国中で感染拡大が続く「サル痘」において「公衆衛生緊急宣言」を発令した。カリフォルニア州等、すでに複数の米大都市圏において「緊急事態宣言」が発表されている。これまでのところ、大部分が「男性間性的接触」により感染が広がっ...
0
海外の反応

米:再感染したバイデン大統領、咳の症状がぶり返し始めた模様…[海外の反応]

記事先日、中国肺炎感染後、使用薬の特性により再感染した米バイデン大統領に、再び咳などの症状が発生していることがわかった。主治医が声明文で明らかにした。現在、同大統領は厳格な隔離下に置かれており、ホワイトハウス内で療養している。再感染当初、主...
2