エンゼルス大谷選手、一試合2本ホームランを放つも敗戦…同情の声も[海外の反応]

記事

エンゼルスの大谷翔平投手は4日（日本時間5日）、本拠地でのアスレチックス戦に「2番・指名打者」で出場し、今季5度目となる1試合2発を放った。チームもメジャータイ記録のソロ7本塁打と打ちまくったが、まさかの敗戦。米メディアも呆れた様子で、大谷への同情の声が相次いだ。

記事元：ヤフー

情報

コメント元：公式MLB

*海外コメント選択においては、人気・順番以外にも、コメントの流れや、興味深い内容を重点的に訳しております。予めご了承ください。

-広告-

海外の反応

1.海外のパネリスト

なんで7本もホームラン放って、負けることがありえるのか！？

2.海外のパネリスト

>>1

それがエンゼルス。

3.海外のパネリスト

>>1

全部ソロだったのが痛い。

4.海外のパネリスト

>>1

満塁ホームランを含め6本ホームランを打っても負けた「ミネソタ・ツインズ」よりマシ。

5.海外のパネリスト

この敗戦は伝説に残るね…

6.海外のパネリスト

誰か！大谷を助けて…このままでは彼がエンゼルスと共に消えていってしまう！！

7.海外のパネリスト

>>6

ヤンキースに来るかい？

8.海外のパネリスト

>>6

彼は永遠のエンゼルス選手だ！

9.海外のパネリスト

>>6

大谷に自由を！！

10.海外のパネリスト

投手としても剛腕だからなぁ…

11.海外のパネリスト

大谷選手、愛してる！

12.海外のパネリスト

投手としても、打者としても、数々の記録を打ち立てている。その功績は両手で収まらない。

13.海外のパネリスト

どんどん大谷の話題を投稿してくれ！いつも楽しみにしている。

14.海外のパネリスト

大谷以外の選手もホームラン打ってるんだけど…彼らにも光を…

15.海外のパネリスト

>>14

しょうがないよ。人々はスターが好きなんだ。もともとMLBっていうのはそういう場所。彼らがMLB人気を支えている。

-広告-