大谷さん米連邦検察「大谷選手は被害者であることを強調したい」元通訳・水原氏が追訴される[海外の反応]
大谷選手は被害者 ドジャースの大谷翔平選手の元通訳・水原一平容疑者が違法賭博に関与していたとされる問題で、アメリカ連邦検察は水原容疑者を銀行詐欺容疑で訴追しました。不正送金額は日本円でおよそ24億5000万円に上るということです。 （中略）...
大谷さん
大谷さん
大谷さん米：大谷選手元専属通訳の賭博問題に対してMLBが正式調査を開始[海外の反応]
タイトル変更（3/24 23:36）：コメントでのご指摘ありがとうございます。 MLBが調査開始 米球界を揺るがしている大谷翔平の元通訳・水原一平氏の違法賭博問題。MLBも「調査手続きを正式に開始した」と声明を発表し、さらに大きなスキャンダ...
大谷さんWBC決勝、日本が米国を下し14年ぶりの3度目の優勝…大谷とトラウトの戦いに注目集まる[海外の反応]
WBCで日本が優勝 14年ぶり3度目の優勝 野球のワールド・ベースボール・クラシック（WBC）は21日（日本時間22日）、米マイアミのローンデポ・パークで決勝が行われ、日本が前回王者・米国を3-2で下し、2009年第2回大会以来14年ぶり3...
大谷さんMLB「大谷翔平がWBCに向けた日本の強化試合にて2発のホームランを放つ」[海外の反応]
WBCの強化試合で大谷翔平が二発のホームラン WBCに向け、先日行われた日本での強化試合において、大谷翔平選手が二発のホームランを放った。MLB公式ホームページに投稿された記事では「左ひざを地面に付きつつも、この二刀流スター（two-way...
大谷さん[再掲]大谷翔平選手、1年43億円の電撃契約合意…トレード市場で注目高く[海外の反応]
本記事は昨夜投稿ミスしたものになります。登録頂いている各アンテナサイト様、及び、読者様には、大変ご迷惑おかけしてしまい申し訳ありませんでした。 記事 エンゼルスは1日（日本時間2日）、大谷翔平投手（28）と年俸調停を避け来季3000万ドル...
大谷さん大谷翔平投手、8回2死までノーヒットノーランの快投…MVPコール巻き起こり[海外の反応]
記事 エンゼルスの大谷翔平投手（28）は29日（日本時間30日）、本拠地エンゼルスタジアムでのアスレチックス戦に「3番・投手兼DH」で今季27度目の投打同時出場。8回2安打無失点で、15勝目を挙げた。8回2死までノーヒットノーランという快...
大谷さん「是非MVPに選出を！」大谷翔平選手、二桁勝利＆本塁打30本超えの偉業達成…[海外の反応]
記事 エンゼルス・大谷翔平投手が5日（日本時間6日）の本拠地・タイガース戦で今季6度目のマルチ本塁打を含む3安打3打点の大暴れを見せた。今季最高の打率.270まで上げるなど、チーム内の投打成績を席巻。実に“チーム22冠”となっている。 ...
大谷さんエンゼルス大谷選手、一試合2本ホームランを放つも敗戦…同情の声も[海外の反応]
記事 エンゼルスの大谷翔平投手は4日（日本時間5日）、本拠地でのアスレチックス戦に「2番・指名打者」で出場し、今季5度目となる1試合2発を放った。チームもメジャータイ記録のソロ7本塁打と打ちまくったが、まさかの敗戦。米メディアも呆れた様子で...
大谷さん大谷選手を応援する日本人ファンの行動が話題に…ちょっと誤解されてる？[海外の反応]
多分日本の方… 大谷選手を応援していた日本人ファンの行動が、注目を浴びている。彼らは大谷選手のユニフォームを着て応援していたが、大谷選手の打席後、徐にユニフォームを脱ぐと、その下にはイチロー選手（マリナーズ時代）のユニフォームが…。 この光...
大谷さん[翻訳有]大谷翔平選手、MVP獲得に伴いTV番組に登場…インタビューに答える[海外の反応]
ヘラルドさん好き… 米メジャーリーグで活躍する大谷翔平選手が、MVPを獲得時に出演したスポーツ番組の一部を、翻訳付きで動画にしてみました。通訳さんの部分はカット編集しています。誤訳等ございましたら、ご指摘いただければ幸いです。 （*最後の部...