[メラニアさん最強説浮上]トランプ大統領、メラニア夫人の手を握ろうとするも、拒否される…[海外の反応]

外遊中のトランプ大統領夫妻は、今週の月曜日、イスラエルへと到着した。大統領専用機：エアフォースワンのタラップを、仲良く降りてきた夫妻であったが、その直後、メラニア夫人がとった小さなジェスチャーによって、ネット上が大炎上することとなった。

同国のネタニヤフ首相夫妻に歓迎され、一同が共に歩き出した時、メラニア夫人は、差し出されたトランプ大統領の手を、叩く仕草をしたのである。

以前より、トランプ夫妻の不仲が度々噂されていたためか、この行為を記録した映像は、現在、ソーシャルメディアを中心に、爆発的に拡散している。

https://foreignnews.biz/archives/15218084.html
[——————]

/——————/
メディア（転載元）：米・ヤフー（オリジナル）
URL：https://www.yahoo.com/style/people-believe-melania-slapping-trumps-hand-away-video-154906883.html
コメント傾向：若干保守
コメント選出基準：人気・選択
訳者コメント：米・ヤフーは、掲載する記事の選定など、若干リベラル寄り（*反トランプ）になることが多いのですが、コメントは若干保守的（*親トランプ）になる傾向が強いようです。
/——————/
1.海外のパネリスト
なんていう幼稚な記事なんだ…ヤフーは他に報じることが無いのか！？

2.海外のパネリスト
リベラル連中は、なんでもいいからトランプを叩きたいんだよ。

3.海外のパネリスト
「次のニュースは、オバマ氏の偉業特集です！」

（*オバマさんばかりが持ち上げられていることを、揶揄している。）

4.海外のパネリスト
すげぇ！こりゃ大スクープだ！！！さすがヤフー♪www

5.海外のパネリスト
>>4
いくら皮肉っても、この記事を読んで、コメントしてる時点で負けだよ。君のおかげで、彼らは広告費を手に入れるんだからね…

6.海外のパネリスト
こんな下らないことを記事にする暇あったら、トランプ大統領がどれだけこの国のために、働いているのか、もっと紹介してくれ！！！

7.海外のパネリスト
左翼ってのは、ほんと、ある種の病気…

8.海外のパネリスト
これはニュースに値しない。どうでも良いことを、さも大事のように吹聴しているだけさ…

9.海外のパネリスト
俺、トランプのことは昔から嫌いだけど…これってどうなの？そもそも、メラニア夫人がトランプの手を叩いてるかな？

10.海外のパネリスト
これって手をつなごうとしたんじゃなくて、手で合図をしているだけじゃないの？

11.海外のパネリスト
超絶どうでもいい…

12.海外のパネリスト
トランプが嫌いすぎて、とうとうメディアが狂い始めたぞ…

13.海外のパネリスト
いい加減ヤフーの経営陣は交代させられるべき！どうやったらこうも毎日、クソみたいな記事ばかり、配信できるのかね？

14.海外のパネリスト
信じられるかい？これがヤフーのトップニュースだよ？これが！！！

15.海外のパネリスト
もし、これがオバマ夫妻だったら…メディアの報道はまったく違っただろう。まず、夫人の手を握ろうとする心優しきオバマ…そして、それを丁寧に断る、新時代の強き女性の象徴、ミシェル（*オバマさんの奥さん）…メディアはいつも嘘つきだ…いつも…

16.海外のパネリスト
ここまでトランプ叩きに必死だと、見てるこっちが恥ずかしくなってくるね…

17.海外のパネリスト
メディアがどれだけトランプを嫌おうと、トランプは常に大勝利。

18.海外のパネリスト
俺はいつもヤフーが言うことの、反対を信じるようにしている。

19.海外のパネリスト
嫁さんに手を叩かれたことのない旦那なんざ、この世に存在しないぜ？

[*ブログランキング参加中*]