中国政府、米国横断バルーンを自国渡来と認め「遺憾の意」表明[海外の反応]

中国政府が遺憾の意表明

米国上空を横断している「偵察バルーン」について、中国政府報道官は声明を発表。同バルーンが「中国渡来」であることを認めつつ、「”民間保有の気球”が進路を間違った」等と釈明。その上で「我々に米国の領空を侵犯する意図はなかった。大変遺憾である」等と述べ、中国政府としては異例の「遺憾の意（expresses regret）」発表となった。

訂正：「civilian airship」を「中国民間企業保有」から「民間保有」に訳語を変更しました。コメントでのご指摘ありがとうございます。

意図的偵察？

こうした中国政府の談話をよそに、米国務省等は「中国軍による偵察バルーン」であるとの見方を強めている。また、同バルーンには進行方向を変更することができ、意図的に米国内の軍事基地やミサイル保管庫等を偵察していると、疑われている。

一時撃墜検討も

バイデン政権内の匿名情報によると、バイデン大統領は当初「バルーンの撃墜」を要請したものの、軍部や側近などから「撃墜による落下地点への被害懸念」を理由に、撃墜要請を取り消したという。

ただ、海外ネット上にはバイデン政権が「あえて中国軍による米国内偵察活動を支援している」とする意見も散見されている。

-関連記事-

• カナダ上空にて再び「未確認飛行物体」が出現・撃墜される…海外ネットで宇宙人説沸騰[海外の反応]
• 米：アラスカ上空にて「謎の飛行物体」が確認され米軍機が撃墜した模様[海外の反応]
• 中国政府、米軍による偵察バルーン撃墜に激怒？対抗処置を示唆[海外の反応]
• 米軍、中国軍偵察バルーンを大西洋上で撃墜も、バイデン政権の対応に不信感噴出[海外の反応]
• トランプ前大統領「さっさと中国軍偵察バルーンを撃墜しろ！」[海外の反応]

• 1
• 2
• >>

-外部リンク（*自動選別）-

先輩「何で伝票の書き方聞かなかったの？」僕「そもそもこの顧客が特別対応なのを知りませんでした。」先輩「…」

情報

コメント元：Breaking911

*海外コメント選択においては、人気・順番以外にも、コメントの流れや、興味深い内容を重点的に訳しております。予めご了承ください。

海外「すごい人にはつきもの」大谷選手の本塁打球に浮上した「疑い」に呆れの声も

海外の反応

1.海外のパネリスト

こんなの完全に馬鹿げている！もし中国内軍事基地上空を、米民間バルーンが許諾を得ずに飛行したら、中国政府は一体どんな反応をするというのか？

2.海外のパネリスト

きっと「研究所から逃げ出したコウモリ（*中国肺炎ウィルス流出を揶揄）」を探すためのバルーンだろ。

3.海外のパネリスト

ってかさ、なんでまだ米上空を飛行してんだよ？

4.海外のパネリスト

きっとバイデンなら、この中国による「見え見えの嘘」を受け入れてしまうのだろう。

5.海外のパネリスト

盗人が「盗んでいない」とほざいて、それをそのまま信じるアホがいるか？

6.海外のパネリスト

「意図的ではない」はずなのに、ちょうど「米軍事関連施設」上空を飛行する奇跡。

7.海外のパネリスト

遺憾の意…ねぇ…

8.海外のパネリスト

いや～よかったよかった。軍事偵察行為じゃなかったんだね！じゃあもう安心だ…あっはっは（*皮肉）

9.海外のパネリスト

>>8

偵察もだけど、なにかヤバい物をバラまいてないか心配だよ。

-外部リンク（*自動選別）-

---アンテナサイト様のおススメ記事---
「ノーベル賞0人、これはひどすぎる」日本も中国も受賞しているのに…候補者すらいない韓国＝韓国の反応

10.海外のパネリスト

中国共産党らしい言い訳だね。

11.海外のパネリスト

アラスカで冷房つける的な…

12.海外のパネリスト

こんな声明に騙される奴は、きっと、全資産を詐欺師に奪われるような馬鹿しかいない。

13.海外のパネリスト

民間の気球なんだろ？じゃあ撃ち落せばいいじゃん？何をためらっている？

14.海外のパネリスト

あ～風船とんでちゃった！誰かとって～

15.海外のパネリスト

弱腰バイデン政権は、風船如きで大慌て…

16.海外のパネリスト

さっさと撃墜・回収して、分析すればいい。

17.海外のパネリスト

でもさ、こんだけデカいものが、なんで今まで気づかれずに米上空まで来れたの？

18.海外のパネリスト

進路を間違ったにしては、間違いすぎじゃね？ｗ

*この記事が面白ければ是非↓

---アンテナサイト様のおススメ記事---
韓国の消防士の食事が刑務所より酷いと話題にｗ　韓国人「なんだこれは！？」