北朝鮮 | ページ 20 | 海外報道翻訳所

北朝鮮

海外の反応

[トランプさんブチギレ?]韓国政府、中国の圧力に屈して、米軍提供のTHAAD配備延期を決定…[海外の反応]

(*一部文章の修正。2017/6/9 5:30)韓国政府は、アメリカ軍提供のミサイル防衛システム(THAAD:戦域高高度防空)の同国内配備を、停止することを決めた。韓国で新たに誕生したリベラル政権の発表によれば、今回の配備停止は、(THAA...
68
海外の反応

安倍首相、憲法改正に向けた国民投票実現を、2020年までに目指す意向を示す。[海外の反応]

現在、日本政府は、平和憲法の改正に向けた、国民投票の実施を目指している。もし、これが現実となれば、安倍首相の保守遺産を、歴史に刻むことになるであろう。その一方で、一般大衆や、中国・韓国などからの反発も、予想される。先日、憲法施行70年を記念...
44
海外の反応

[海外の反応]憲法9条への自衛隊明記について、日本の世論が二分される。(*記事タイトル)

今週月曜に発表された世論調査の結果によると、日本における有権者の約半分が、安倍政権によって進められている憲法への自衛隊記載について、支持をしていることが分かった。これまで、安倍首相は、国際紛争の解決における、武力の放棄を定めた憲法9条におい...
63
海外の反応

[どっち?]韓国新大統領「北朝鮮と軍事的に衝突することになる可能性大!!!」海外「この前まで北と交渉するっていってたじゃん…」[海外の反応]

”(*)北方限界線及び、北緯38度線において、北朝鮮との軍事衝突が発生する可能性が、非常に高まってきている。”今週水曜、韓国の新大統領・文在寅氏は、北朝鮮との関係において、”軍事衝突”へと発展する可能性が、”非常に高まっている(high p...
14
海外の反応

[海外の反応]韓国新大統領、「慰安婦合意」への懸念を表明する。[え~…]

韓国新大統領として選出された文在寅氏は、日韓両政府によって締結された2015年の「慰安婦合意」に対し、疑問を投げ掛けた。”多くの韓国国民が、この「慰安婦合意」を感情的に受け入れられない状態にある。”文氏は、大統領就任後に行われた、安倍首相と...
97
海外の反応

北朝鮮、大型核弾頭を搭載可能な新型中距離弾道ミサイルの保有を示唆する[海外の反応]

北朝鮮の最高指導者である金正恩氏は、先日発射された新型ミサイルに言及、”完全なる戦闘システムである。”と述べ、その開発者達を称えた。彼らによれば、この新型中距離弾道ミサイルは、大型サイズの核弾頭を搭載することが可能であるという。北朝鮮による...
18
海外の反応

[海外の反応]全世界で大規模なハッキング被害が発生!米・国家安全保障局からリークしたツールが使用されたとの報道も…

(*自滅スイッチに関する記述を追加。2017/5/15 8:00)ヨーロッパ警察は、日曜、”WannaCry(泣きたい)”と名付けられた”ランサムウェア(金銭を要求するスパイウェア)”による、前例が無いほどの大規模なハッキング攻撃の発生を公...
23
海外の反応

韓国にてリベラル・親北朝鮮の大統領が新たに誕生。海外ではその姿勢に、冷めた対応が目立つ[海外の反応]

(*タイトルを修正しました。ご指摘ありがとうございます。2017/5/11 5:00)(*記事内の誤字修正。ご指摘ありがとうございます。2017/5/11 16:49)韓国の新大統領に就任した文在寅氏は、水曜日、宣誓式を執り行った。そして、...
73
海外の反応

中朝関係に亀裂の兆し?北朝鮮メディアによる中国批判が激化![海外の反応]

北朝鮮が自己中心的であることは、それほど驚くべきことではない。だが、彼らの最も親しい有効国である中国が、今になって、彼らのわがままに手を焼いている。ここ最近、米・トランプ政権の強い要請により、中国は北朝鮮への圧力を強め始めている。まずは、今...
12
海外の反応

米・トランプ大統領、北朝鮮との大規模衝突の可能性を示唆[海外の反応]

先週の木曜、大統領執務室において行われた、ロイターとのインタビューのなかで、トランプ大統領は、”北朝鮮と、大規模な衝突が起こる可能性は、間違いなく存在している。”と、述べた。その上で、”私達は、物事を外交努力によって解決したいと、心から願っ...
15