オーストラリア | ページ 4 | 海外報道翻訳所

オーストラリア

海外の反応

中国不動産バブル終焉の予感?業界内連鎖破綻の危機が叫ばれる[海外の反応]

泡の如く…【上海時事】中国不動産大手・中国恒大集団の経営危機が、別の同業大手にも資金難という形で飛び火したもようだ。業界内で連鎖的に資金繰りが悪化する可能性もあり、予断を許さない状況となっている。中国当局も神経をとがらせており、一部に報道規...
1
海外の反応

米政権による露骨なEU外しにフランス大激怒…[海外の反応]

EU激怒…【ブリュッセル、パリ時事】米英とオーストラリアが15日発表したインド太平洋地域での新たな安全保障の枠組みが、フランスを中心に欧州連合(EU)に波紋を広げている。EUが地域への関与を強めようとする矢先に同盟国から「蚊帳の外」に置かれ...
16
中国肺炎ワクチン副作用

英:ワクチンパスポートの提示義務化を断念…反発強まり[海外の反応]

義務化断念…【AFP=時事】英国のサジド・ジャビド(Sajid Javid)保健相は12日、イングランドを対象に、ナイトクラブなど大勢の人が集まるイベントで新型コロナウイルスワクチンの接種証明「ワクチンパスポート」の提示を義務付ける計画を断...
3
海外の反応

豪:反都市封鎖の数千人規模の抗議デモ隊が警察と衝突…[海外の反応]

反都市封鎖…【AFP=時事】オーストラリアのシドニーとメルボルンで24日、新型コロナウイルス対策のロックダウン(都市封鎖)に抗議する数千人規模のデモが行われた。シドニーではデモ参加者と警察が激しく衝突した。ソース:ヤフー(注意:当サイトでは...
1
海外の反応

英:中国肺炎者感染者が一日5万人超記録も都市封鎖全面解除へ…[海外の反応]

一日感染者5万人…英政府は16日、新型コロナウイルスの1日当たりの新規感染報告が5万1870人だった、と発表した。感染の再拡大が止まらない中、政府はワクチン接種で重症化を抑えられているとみて、今月19日、イングランドでのロックダウン(都市封...
7
海外の反応

海外「日本で週四勤務が導入されるらしい!」[海外の反応]

週四勤務…短文ニュースツイッター「Disclose.tv(@disclosetv)」さんにて、「日本で生活質向上の為、週四勤務が検討されている。」との情報を発信。情報ソースの掲載はないが、おそらく、英字日本ニュースサイト「JapanTime...
5
海外の反応

ファイザー社、変異型対応の為、中国肺炎ワクチン接種恒例化の可能性を示唆[海外の反応]

ワクチン接種が定着化?米CBSの取材に答えたファイザー社CEO「Albert Bourla」氏は、現在、同社ワクチンにおける三回接種(*現在は二回)の臨床実験が実施されている事に関連し、変異種対応をする為、中国肺炎ワクチン接種が、インフルワ...
1
海外の反応

中国、WHOに対するコロナ関連情報提出を拒否[海外の反応]

概要WHO調査員によると、中国政府が「中国肺炎発生から感染拡大に至る詳細な情報」について、提供拒否していたことがわかった。米ウォールストリートジャーナルが報じている。(注意:当サイトでは現在、新型コロナウィルスの訳語を「中国肺炎」に統一して...
2
海外の反応

グーグルが豪政府と全面対決…検索サービスの全面停止も示唆[海外の反応]

概要オーストラリアで審議されている「ニュースメディア保護法」案を巡り、グーグルが大反発。もし同法案が可決された場合、同国において「探索エンジンサービス」を停止すると、警告を発する事態となっている。同法案の趣旨としてはオーストラリアの「ニュー...
9
海外の反応

中国当局、豪国籍のジャーナリストを拘束…豪中関係悪化に拍車か[海外の反応]

概要中国の放送局に勤めるオーストラリア国籍の有名テレビ司会者が、中国当局に拘束された。オーストラリア外務省が31日、明らかにした。両国の関係はこのところ悪化している。豪外務省によると、拘束されたのは中国の国営放送局・中国環球電視網(CGTN...
3