イギリス | ページ 23 | 海外報道翻訳所

イギリス

海外の反応

米:都市封鎖処置に抗議する人々が3密状態に…(マスクすらしてない人も…)[海外の反応]

概要中国肺炎対策として実施されている都市封鎖処置に抗議する人々が、全米で抗議デモを開いているという。彼らは都市封鎖の規制が厳しすぎると訴え、路上において集団で抗議を行っている模様。抗議を行う人々の中には、マスクをしていない人々も多い。一方、...
3
海外の反応

英:医療従事者組合、防護品不足による職場放棄の可能性を示唆[海外の反応]

概要中国肺炎の感染拡大が続くイギリスにおいて、感染予防の為の防護品不足が深刻化しており、一部の医療従事者組合・個人等が、身の安全を確保するため、職場放棄を行う可能性を示唆している。一方、本日日曜日には、トルコから医療用ガウン40万枚が到着予...
3
海外の反応

英政府「中国肺炎のピークはまだ訪れていない」[海外の反応]

概要イギリス政府は、同国における中国肺炎のピークがまだ訪れておらず、今後、さらに犠牲者が増えるとの見通しを明らかにした。一方、都市封鎖の効果は出ているものの、その影響を評価するにはまだ早すぎるとの見解も示している。昨日、同国では一日当たり7...
2
海外の反応

英:ボリス・ジョンソン首相退院!医療スタッフへ感謝と賛辞を贈る[海外の反応]

概要中国肺炎で入院、一時ICUで治療を受けるほど症状が悪化していた英ボリス・ジョンソン首相が、先ほど無事退院したことがわかった。同首相のツイッターには退院報告の動画が投稿されており、「感謝の言葉が見つからない」、「死んでいてもおかしくはなか...
1
海外の反応

英:過去24時間の中国肺炎死者数が980名を記録…過去最悪を再び更新[海外の反応]

概要英BBCが先ほど報じた内容によると、同国の過去24時間における中国肺炎死者数が980名に達したことがわかった。この数値は同国において過去最悪を記録するのと同時に、中国肺炎拡大が進んでいるスペインやイタリアにおける欧州各国の一日最大死者数...
2
海外の反応

IMF「中国肺炎は世界恐慌以上の経済損失をもたらす可能性」[海外の反応]

概要IMF(国際通貨基金)は、現在世界を襲っている中国肺炎の経済的影響が、約1世紀前に起きた世界恐慌以上の損失を与える可能性を示唆した。(注意:当サイトでは現在、新型コロナウィルスの訳語を「中国肺炎」に統一しております。なにとぞご了承くださ...
2
海外の反応

英ボリス首相、集中治療室から一般病棟に移る[海外の反応]

概要中国肺炎症状の悪化により入院、集中治療室に入っていた英ボリス・ジョンソン首相が、一般病棟に移されたことがわかった。現在、同首相は初期の回復期にあるとされる。集中治療室に移されてから、酸素吸入などの処置を受け、順調に容態が改善してきたとい...
4
海外の反応

WHO議長「私への悪口はいいが黒人差別はやめるべき!」海外「黒人カードを使うな!」[海外の反応]

概要WHOテドロス・アダノム事務局長が会見において、自らに「誹謗中傷」、「差別的発言」、「脅迫」等が、常に送り付けられている状態であることを明らかにした。会見の中でテドロス氏は「私への批判はかまわないが、黒人コミュニティーに対する侮辱的な発...
20
海外の反応

英:一日で800名近くが中国肺炎で亡くなる[海外の反応]

概要イギリスにおいて過去24時間のうちに、約750名近くが、中国肺炎により亡くなっていたことが分かった。今週の月曜時点で4,897名だったイギリスの中国肺炎死者数は現在、5,655名になった。(注意:当サイトでは現在、新型コロナウィルスの訳...
4
海外の反応

集中治療中の英ボリス首相、改善の傾向を見せる…[海外の反応]

概要リシ・スナック英財務大臣によると、現在、中国肺炎で集中治療室にいるボリス・ジョンソン首相の容態が改善してきていることがわかった。ベットに座ることもできているという。先日、予備的処置として入院した同首相は、症状が悪化した為、集中治療室に移...
2