[ News Information ]
米十代少女向け雑誌「TeenVogue」が「性商売が立派な職業である理由（Why Sex Work Is Real Work）」というタイトルの記事を掲載、多くの反響を招いている。現在、同記事を紹介したツイッターには、5000件以上ものコメントが殺到。
同記事では、様々な国で「犯罪者扱い」されている「性商売従事者（主に女性）」が直面している過酷な境遇を訴え、その上で「性商売」であっても「通常の職業」同様に、政府・法律的な庇護が適用されるべきであり、「嫌悪されるべき存在とされるべきではない」との論調が、全体を通して述べられている。
一方、過激な（*誤解を招きやすい？）タイトルから「（メイン読者である）十代の少女たちをたぶらかしている！」・「子供たちを性商売の世界に導いている！」等と、非難する声も多い。
[ News Sources ]
[ Comment Information ]
[コメント元]
TeenVogue公式ツイッター（*十代の少女向けの雑誌だそうです）：
[コメント傾向（*総コメント数）]
批判的（*5000コメント）
[ Translator’s Comment ]
ツイッター公認マークのついた「右派系論客＆ジャーナリスト」さん達がたくさんいました。色々なところで取り上げられていたらしく、かなりにぎわってます。同雑誌は、過激な話題を取り上げることでも有名らしいです…
[ Comments ]
1.海外のパネリスト
この雑誌が垂れ流している情報は、控えめに言っても、少女達とって有害なものばかりだ！
2.海外のパネリスト
>>1
それならば、間違いなく「男」によって作られているんでしょうね。
3.海外のパネリスト（著名なユーチューバー＆ジャーナリスト）
なぜ十代向けの雑誌が、幼気な少女たちに「性商売」を勧めるような記事を掲載するのか！？
（*この投稿には1.2万の「いいね！」が付いていました。）
4.海外のパネリスト
>>3
彼らは病んでいるんですよ。
5.海外のパネリスト
「性商売」の労働者の中には「強制的」に、それらに従事をさせられている人々も多い。それらを「合法化」しろというのか？正気？
6.海外のパネリスト
>>5
あなたの意見もわかるけど、自分の意志で選んでこの仕事を選んでいる人々いる。
7.海外のパネリスト
>>6
これを「仕事」と呼ばないで！！
8.海外のパネリスト
別に「性商売」について子供達に教えることくらいはいいんじゃない？働かせようってわけじゃないんだし…
9.海外のパネリスト
信じられない…これが少女向け雑誌の掲載する内容なの！？不適切にもほどがあるでしょう！！
10.海外のパネリスト
>>9
リベラルが触れるものは…すべてが滅ぶ。
11.海外のパネリスト
「少年に女装＆化粧させた写真」を掲載するような雑誌ですもの…常識を求めてもね…
12.海外のパネリスト
とりあえず当局はこの雑誌社＆記者を調査すべき！
13.海外のパネリスト
皆ブチ切れているけど、君達はちゃんと記事の内容を読んでいるのかい？タイトルだけ読んで判断しているんじゃあるまいか？「性商売」に従事する人々を「犯罪者扱いすべきではない」とする主張の、一体何が間違っているというのか？
14.海外のパネリスト
>>13
そうした主張を、10～18歳の少女たちがメイン読者の雑誌で行う理由は何なの？ただでさえ「性商売の低年齢化問題」が叫ばれているのに…
15.海外のパネリスト
「雑誌存続の為ならなんでもやる」って感じ。
16.海外のパネリスト
>>15
実際そうなんじゃない？経営状態が「風前の灯火」なんでしょう。
17.海外のパネリスト
「（十代向け）TeenVogue」じゃなくて「（大人向け）Vogue」に掲載していれば問題なかったのに。記事自体はとっても興味深いものだったし…
18.海外のパネリスト
>>17
そもそも「TeenVogue」って、下ネタばっかり扱ってるからね。ゴミくず雑誌ですよ。
19.海外のパネリスト
>>18
いくら「言論の自由」が存在しているとはいえ、こうした「軽蔑すべき猥褻な記事」に対しては、しっかりと処罰が下されるべき。
20.海外のパネリスト
>>19
多分どこまで「いける」か、社会の反応を見ているのだろう。これで何の対応もなければ、彼らはますます調子に乗る。
21.海外のパネリスト
近い将来、高校の進路相談カウンセラーが女子生徒たちに「性商売」を進めるようになるだろう。
22.海外のパネリスト（*著名なFOXの女性アナウンサーらしい…）
こんな下らない雑誌が存在しているなんて…将来、子供を授かるのが怖くなってきた…
23.海外のパネリスト
>>22
そりゃあよかった！未来永劫授からないでください。
コメント欄
ほんとに啓蒙する気なら、少女向けじゃなく少年向けでやるべきやな
自分はお世話になってるくせにセックスワーカーを悪し様に言う奴は矛盾してる
風俗嬢に説教垂れながらズボン下げるオッサンねｗ 割と多いらしい
風俗嬢に説教垂れながらズボン下げるオッサンねｗ 割と多いらしい
なんだそのキングオブクズなオヤジはwww
それ淫売が言ってるだけだろ
信用出来んわ
>信用できんわ
私はセックスワーカーではないけど
普通にそういう男性いますよ
自分から平気でそんな話してる。
子供向けアニメのキャラクターに突然ホ/モをカミングアウトさせる場面をぶちこんで称賛されてる国なんだから、こういう方向の多様性も認めて良いんじゃないすかね(棒)
立派な職業だよ
過酷な状況や抜け出せない状況にいる人もいる、なんて他の職業でも起こることだし
風俗は世界最古の産業といわれるくらい大昔からある
なので仕事としては成立している
自分の彼女や娘が数ある職業の中から性産業に付くとかやっぱ嫌だしな。
ただ、10代は性に関心を持つ年代でもあるからなぁ。性産業の現状を訴えて正しく認識してもらうって取るか、道徳的に見せないようにするかは人によって意見が違うかもしれんね。
まぁ、事情があって働いてる人なら無茶出来ないように法設備とか必要だと思うが、そういうのはもっと言う場所があるだろとも思う。
確か…オランダ、フランスには公娼制度があり
彼女達は公務員とかの扱いじゃなかったか？
商売だよね…
オランダだったか、公娼制度があるのは
正規の職業として認められてるって意味で、公務員ではない
衛生基準や保険があるってこと
その点では日本も同じ、制度設計に粗はあるけど
例えばアメリカは売買春が違法の州がほとんどなので、まさしく犯罪の温床
米軍なんかも国外基地兵士の買春を否定してるけど、基地近隣に売春婦がいても放置のダブスタ状態
障子紙より薄い建前より実態を見なきゃ意味のある話は出来ない
どんな職業でも、その人の環境や成り立ちによって変わるやろ。
性商売は日陰。
最終的に完全に縁を断ち、表で成功する土台になればアリだとは思うが、リスクの方が遥かにでかい。
ごめん。自身での書き込みやが、何が言いたいかって言うと、目標があって利用する選択ならアリだとは思うということ。だが、それを利用する悪意ある他人からの誘惑が多い職業だということ。
他人に流される人を沢山見てきたからね。
長文、失礼。
批判する人間は認めたくないかもしれんが、国がどんな状況であれ必要不可欠で歴史と共に形態を変えながらも続けてきた職業なのは紛れも無い事実
言っていることは事実だが少女向け雑誌でやることではない
まあ人権を声高に叫ぶような連中にTPOを弁えろというのも酷な話か
なんや職業差別か？
アダルトゲームで遊ぶ度に声優の熱演に頭が下がる俺には理解できんわ
あんたみたいなのがキャバで嬢に説教するんだ…
どうもこういう議題は性差と宗教の二つの視点が混同して
めちゃくちゃになる傾向があるんだよなあ
Teen Vogueって子供、幼児向けじゃねえしな。むしろ大人になりかけの
少女、女性向け雑誌だろ？そろそろ世の中の綺麗じゃない部分も勉強しても
問題ない年齢層だろ？だいたいそもそもがファッション雑誌なんか
綺麗なもんじゃねえじゃん、日本の雑誌でもそうだけど男から見たら
結構えぐい下ネタ多いぞ
＞＞米少女向け雑誌「性商売も立派な職業！」
この編集者に自分の親や娘が性商売始めても一切反対せず、むしろ褒め称えるくらいの覚悟はあんのかね？
最近のAV女優を過度に持ち上げる風潮にもなんか違和感を感じる
みんな結局他人事なんで耳障りの良いこと言ってるだけな気が
他人が水商売を軽蔑する権利はないけど褒め称える必要もないと思うわ
日本にもいたよね〜
女子高生に「援交」と言う名の売春をいい事だからどんどんやればいい！って言ってた評論家
その後自分はカトリックのお嬢さんと見合いで結婚しましたとさw
反対してもやるやつはやる。その時、合法で安全で社会福祉が保障されてた方がいいでしょ。倫理と社会的合理性は別のはなし
職業差別とか古。
職業に貴賤無し
性サービスだって外見が良くなきゃ出来ないしな
なんら権利のないものが他人にごちゃごちゃ言うのがおかしい
身内がやるってんなら止めるがね
知らせないほうが正しい？俺は知らせておいたほうが正しいと思うけど。
「楽に稼げる仕事がある」という甘言に性風俗に思い至らない娘より「もしかして水商売かも？」と思い至る娘の方が良いように思う。
本音と建前を使い分けないから、こういう摩擦が起きる。
「それはそれ、これはこれ。」という格言をバカ外人に教えてやれ(笑)
なんかあるとすぐ断交断交騒ぎ出すバカウヨが真っ先に学ぶべき言葉だろそれ
差別だのなんだのうるせぇのはどうでもいい
実際問題、性商売してるようなのってメンヘラとか性病がゴロゴロしてるんだからキモがられてもしょうがないだろ
ましてや黒人や障害者みたいな先天的なもんでもないしな
でもエロ本とかまで含めるとお世話になってない男なんてほとんどいないだろ
なのにそういう職の人たちを憚らず嫌悪するってのはどうなのよっていう
上にある風俗嬢に説教垂れながらズボン下げるオッサン的なアレなんだよな・・・
いざ自分の娘や自身が「性産業従事せよ」となれば絶対に嫌悪感示すくせに
なにが「立派な職業」だ。
ちなみにマルクスは超差別主義者なので風俗嬢と乞食を罵倒しまくってました。
自分だってニートのくせに。
ヨーロッパの大半の国々では双方が成人していれば合意の上での性売買は合法だよ。
ただし、人身売買に繋がる恐れがあるから女衒のような仲介ブローカー経由の性売買は違法となってる。
フランスを中心として流行っている契約結婚なんて日本の法律だと愛人契約で違法だからね。
ただ普通に働くより稼ぎたいってだけで嫌々働いてる嬢も多いからね
稼げない職業ってわかったらやるやつほぼいねえよ
ただ金が欲しいそれだけ、それがたまたま倫理的にどうなのって種類なだけで
実際そういう職業を無くそうとしたら働きたくて働いてる女の権利を奪う事になるから
法治国家としては無理だし、なんも変わんないよ、語るだけ時間の無駄
体売るリスクもちゃんと明記してるんなら別に良いだろ。
将来なりたい職業にキャバ嬢だとかユーチューバーだとか言ってる子供にも現実伝えろよ。
不文律って概念がどんどん消えていくね。
良くも悪くもね
確定されていたはずのものを新しい価値観で破壊しようとしているのか
都合よく目を逸らしていたものを論題に引っ張り出して改善を試みているのか
どちらに取るかは受け手次第
ただし議論の質が伴ってないのに騒ぎだけ広がるのが多くてな、どちらかといえば悪い印象
面倒を避けたい人間には鬱陶しいことこの上ない世の中だ
別に、北欧じゃ体の不自由な人の性の介護のために国が雇用して派遣してる公務員売春婦だっているわけだしw
しかもLGBTやSMの各種プレイにも対応してると言う高度福祉の充実ぶりで、マイナリティ最優先しないと許さない！の主張されてるみなさんも一概に売春批判できないんじゃね？
だいたい、日本の小学館の少女雑誌だって女子小中学生に大人気！！っつって、危険な繁華街の新大久保へ女子小学生を誘導してんだから、メディアリテラシー的には日本も五十歩百歩でしょ
┐(´∀｀)┌
まあ少女向け雑誌で主張することではないね
はて、そもそもなんで性商売は嫌悪されるんだろう？
性を意識した商売というなら、アイドルや萌え絵だって立派な性商売だ。
握手会なんてかなり性商売に近い。
もし、尻や胸に触れる催しがあったら、その者はアイドルなのか娼婦なのか？
アイドルの手を握る行為に性的意味が無いとは言えない。
出川哲郎と握手するのに金を払う人はいないが、アイドルと握手するために金を出す人はいる。（CD購入とかの形で）これは「体を売る」行為じゃないのか？
手を握るのも胸を触るのも、物理的に大差ないはずなのに、胸を触らせる者が蔑まれるのはなんでだろう？
性産業って言葉がわからないのか？アイドルが性行為前提の職業なわけないだろ。
アイドルや萌え絵に発情するのは見てる方の勝手だか、実際性的な行動すれば訴えられるからな。
風俗嬢やav嬢はそれが許されてるからここで問題になってるんだろ。
握手も胸触るのも同列とか、ヤバイぞ
アイドルは要人の性接待が本業で一般人向けの歌やイベントはオマケですよ
ポリコレが問題解決ではなく、問題の再生産を大事にしてる内は世の中酷くなってく一方だ。職業に問題があるのか産業構造に問題があるのか一部の従事者に問題があるのか。それとも良いことを言っては自分に酔いたいのか。わけわかめです
俺的には若い馬鹿な女が沢山体売ってくれたら何も言うことないわ
こういうのもっと日本でも広まれば良いと思うね
上物の若い女を食える確率がグンと上がるし馬鹿な女を量産させるっつー事は俺達の今後のためにも必要よ
日本は十分バカが溢れてる国だろ
なのでそんな国に生きてる日本の若者は可哀想だと思うがそれ以上の日本人なんて死のうと病気になろうと知ったこっちゃ無いわ
性風俗産業と性産業は別じゃね？
性差を利用したビジネスは大なり小なり性産業だろ。
性欲の解消を目的としたものが性風俗で一緒くたにしちゃ
変な誤解発生しかねん
現実に存在してて利用してるのが基本男だというwww
宗教観、倫理の違う時代世界でも存在してんだから否定すんのはバカげてる
現実無視したそういうのを普段は馬鹿にして否定してるくせにw
これに関しては日本も他人事じゃない、というより日本こそ考えなきゃいけない問題だよな
キレイゴトで覆い隠し、性産業に従事してる女性が危険に晒されてるってのはずっと前から指摘されてる事だしね
基本小学生の内から性教育するべきだと思うし中学生くらいからこういう社会のアンダーグラウンドを知っとくってのはいい事だと思うよ
脱税するやつが少なくならない限り卑しい職業だよ
そもそも日本は認めてないからこそアングラマネーになるんだろ
こうやってオープンにして公的に認める事は日本でこそやるべきだよ
女が売らなきゃ男は買わないよ。
それは違う
女が売らなくても男が強制して商売にしてきたのが売春業
少女向けにこれはあり得ない
こんな国が日本の絵に文句を言ってるのがおかしくて仕方ない
ただの絵に国際非難したアイツらは小児レイパーだったしそんな奴らばかりか
日本でも少女マンガでちゃんとセックスを教えようって漫画家が増えて実際セックスを描いてる作品増えたよね
こういう流れはむしろいい流れだと思うけどね
うーん、職業に貴賤なしという事は大事だが、その前に
職業として選びたい、別に気にしないって人の選択肢としては、選べるのは良いかもしれないが
金が無い、生活出来ないので、「嫌だけど仕方なく」その仕事しか選べないという状況の人は居ない様に、対策をしたうえで話だな
ちょっと不公平という意見もあるとは思うが、性的な選択肢は特別に扱うしかないと思う
公娼制度創設、社会保障完備、職業差別禁止、労働環境整備は賛成。
職業差別をするなと言いたいんだろうけど、例えが攻めすぎ
成人以下の子供には綺麗事が必要だからね。
しかしアニメの煙草シーンも削るようなアメリカでよく出せたなあ。
まあ売り上げが悪くなると性方面に向かうのは、どこの業界も一緒だが。
少女向けっつーか未成年向けの雑誌でやっちゃダメでしょ