海外報道翻訳所 | イタリアでも中国肺炎拡大の兆し?ミランの全学校が休学状態に…[海外の反応]
スポンサーリンク

---Amazon---

イタリアでも中国肺炎拡大の兆し?ミランの全学校が休学状態に…[海外の反応]

本記事では、「イタリアにおける中国肺炎対応」に関する話題と、それにまつわる海外の反応をご紹介しています。

ニュースソース:米ヤフー

イタリア政府、北部都市を一部封鎖処置

北部の都市「ロンバルディーア州」において89名の新たな中国肺炎患者が確認されるなど、蔓新型配線の蔓延に直面しているイタリア政府は、イタリア北部の10区画における「隔離処置」を決定した。この政策により5万人以上が影響を受けるとされている。造反者には罰金・懲役刑が課せられるとされる。

サッカーの試合や教会の集会がキャンセル・延期

現在、イタリア北部は他の地域と隔離されている状態にある。電車は止まらず、教会の集会がキャンセルされ、サッカーの試合も延期された。全ての学校は当面の間休校となっている。隔離処置に造反したものは、250ドルの罰金、もしくは、三カ月の懲役刑が課せられるという。

学校・大学に休学処置

イタリア・ミランの市長は先日、同都市の全学校・大学の最低一週間に及ぶ休学を発表。ミランはまだ隔離状態にはなっていないが、感染拡大阻止の為、事前に手を打った形だ。同都市には130万人の住民が存在している。

深まる中国肺炎への不安感

中国肺炎に対するイタリア市民の不安も増大しており、ローマにおいては、タクシードライバーがアジア系乗客を拒む事案も発生。トリノ市でも、中国人女性が国籍を原因として攻撃される事案も報告された。

隔離の語源

「隔離(quarantine)」という語句は、17世紀時代におけるベネチア方言の「40日」を起源としており、ペストが大流行した時代において、同都市を訪れた全ての船舶に「40日間の隔離処置」が行われたことを由来とする。
 

海外の反応

ソース:米ヤフー

傾向:若干保守

選考:順番・選択


1.海外のパネリスト

経済に対する影響を懸念するあまり、このウィルスに関する情報が統制されているような気がする。

 

2.海外のパネリスト

>>1

もし真実を公開してしまえば、その翌日に暴動が起きてしまうよ…

 

3.海外のパネリスト

>>1

対応が遅すぎるんだよ。さっさと国際線航空機の受け入れを止めないといけない。

 

4.海外のパネリスト

ウィルスの封じ込めなんて無理さ。あと少しすれば、アメリカにもヨーロッパにも、さらに広がっていくだろう

 

5.海外のパネリスト

専門家達は「中国肺炎の追跡不可能な発症例」を根拠として「無秩序な隔離処置」を懸念している。

 

6.海外のパネリスト

>>5

イタリアに中国肺炎が流行している理由は、最近になってイタリア政府が「一帯一路」を公認したからだよ。それによって中国人旅行者が急増して、ウィルスが持ち込まれたんだ。

 

7.海外のパネリスト

ここまで来たら、個人個人の衛生意識を高めていくしかない。人ごみを避けて、全ての感染要因に注意する。それしかないんだよ。

 

8.海外のパネリスト

>>7

中国の衛生状態を知っているかい?彼らは手を洗わないし、トイレには石鹸すらない。

 

9.海外のパネリスト

さっさと国際線航空機の制限をしてくれよ!なんで誰も動かないんだ!!!

 

10.海外のパネリスト

>>9

トランプなんぞに、何かを期待しても無駄さ。

 

11.海外のパネリスト

最近、在イタリア中国人が急増していたらしいからね。正規移民だけでも32万人いたらしい。

 

12.海外のパネリスト

EUはイタリアの国境を即座に封鎖すべきだ!!他のEU諸国にウィルスを流入させてはいけない。

 

復元コメント

-操作ミスにより当ページが喪失した為、当時頂いたコメントを復元し、こちらに転載いたします-

 

  1. 欧米なんて検査してないだけですし

     
  2. 中国コロナウィルスの被害者がまた増えたね

     
  3. 日本も石鹸置いてないトイレは意外と多い
    アメリカはトイレは汚いけど石鹸はほぼ必ず置いてある

     
  4. アメリカのトイレで石鹸おいてるのは有料のところだけだわ
    一体どこのアメリカの話をしてんだこいつ?

     
  5. 武漢肺炎言うな?じゃ、中国肺炎w

     

コメント欄

最近のコメント

匿名(No-ID)
投稿日:2026.05.10 投稿時間:03:13 pm
イギリスは単純小選挙区制なので一気に議会勢力が変わる。日本は大選挙区制なので票の共食いも起こるし単独政党が議席を取れないようになってる
英:極左スターマー政権、地方選挙で歴史的大敗北!一方、反移民保守政党リフォームUKが大飛躍を遂げる[海外の反応]
匿名(No-ID)
投稿日:2026.05.10 投稿時間:02:46 pm
スペインよ、君たちは差別してはいけないという崇高な思想で受け入れても移民の方の思想はスペイン人なんかやってもいいと最大の差別思想で躊躇なくスペインを蝕むよ。結局、受け入れは差別主義者を増やすだけだ。
スペイン:移民による刺殺事件が連続発生…犠牲者の追悼式典に「極左活動家達」が「反移民差別」を訴え乱入する事態も[海外の反応]
匿名(No-ID)
投稿日:2026.05.10 投稿時間:06:21 am
棄民党が今現在目指しているのはシンガポール。そして最終的には政治は自分たちでやって、労働者はすべて外人というUAEを目指してるんですよ。
英:極左スターマー政権、地方選挙で歴史的大敗北!一方、反移民保守政党リフォームUKが大飛躍を遂げる[海外の反応]
匿名(No-ID)
投稿日:2026.05.10 投稿時間:01:59 am
問題は宗教的カルトでない、頭悪いなと露骨にわかるほどでもない、最低限の一般レベルでいいからそういう普通の党が出てきてくれるか?というのが問題でね……出てきてくれれば問題が悪化するほど与党に近づく勢力拡...
英:極左スターマー政権、地方選挙で歴史的大敗北!一方、反移民保守政党リフォームUKが大飛躍を遂げる[海外の反応]
匿名(No-ID)
投稿日:2026.05.10 投稿時間:01:55 am
正直離脱の時の政権が仕事を全うできなかった&反離脱派が邪魔をしなければここまで悪化しなかっただろうにねそれを甘受して地獄を作り出し経験した結果がこれ。正直おめでとう!という気持ちはあるがこれでさえまと...
英:極左スターマー政権、地方選挙で歴史的大敗北!一方、反移民保守政党リフォームUKが大飛躍を遂げる[海外の反応]