記事
ウクライナの原子力発電所「ザポリージャ原発」を巡る交戦時の状況が、音声と共に一部公開された。
同原発の職員は「攻撃員達」に対して「撃つな!全世界が危険に陥るぞ!」とスピーカーで警告し「ザポリージャ原発が制御不能になる恐れがある!我々には復旧できないかもしれない!!」等と叫んでいる。(同施設では、一時、交戦の影響で構内で火災が発生した。)
その後も「ここは核関連施設である!核関連施設への銃撃を止めろ!!止めてくれ!!!」と、必死に懇願する職員の声が記録されている。
(注:多くのメディアでは同原発火災の原因を”ロシア軍による”としているものが多いですが、米高官等の引用からロイター等の報道では”未確認”としているものもあるようです。参考)
(*職員の音声は1:27~)
情報元
ソース:米CNN
*ウクライナ紛争を巡っては現在、様々な情報が錯綜しております。海外コメ欄でも多くの意見が書かれておりますが、できる限りバイアス無きよう、そのまま訳しています。予めご了承ください。
-広告-
海外の反応
1.海外のパネリスト
彼らの奮闘ぶりに涙が流れる。どうか今後も安全な原発維持の為、頑張ってほしい。
2.海外のパネリスト
>>1
ロシアは彼らの保護を確約した。だからこそ、まだ同原発は稼働しているし、電力もウクライナ各家庭に届いているではないか?もしロシアが本当に「酷い連中」ならば、送電を中止しているはずだ。
3.海外のパネリスト
なんて酷い状況なんだ…
4.海外のパネリスト
これってロシア兵にとっても、かなり危険な行為だよね?なんでこんな事するかな…
5.海外のパネリスト
>>4
プーチンからの命令だからだよ…
6.海外のパネリスト
>>4
これらの出来事によって、我々はロシアという国の狂気を、より深く知ることができた。
7.海外のパネリスト
>>4
同原発における戦闘については、まだはっきりしたことが分かっていない。なぜ皆、すぐに結論を急ごうとするのか?
8.海外のパネリスト
「核関連施設への銃撃を止めろ!!」
こんな言葉を耳にする日が来るとは思わなかった…
9.海外のパネリスト
>>8
徐々に終末が近づいてる感あるよね。
10.海外のパネリスト
綿密に練られた戦術とは到底思えない行為。
11.海外のパネリスト
原子炉融解に至る攻撃は、全人類への宣戦布告である!
12.海外のパネリスト
>>11
いや、まったくそんな状態になってないし。
13.海外のパネリスト
人間の愚かさはまた、新たな次元へと進化してしまった。
14.海外のパネリスト
よくあんな状況下で冷静に呼びかけられたな…褒め称えられるべき勇気だ!
15.海外のパネリスト
「無限なものがあるとすれば、それは”宇宙”と”人間の愚かさ”だ。」by アインシュタイン
16.海外のパネリスト
彼らの呼びかけによって、世界は救われたのだ。
17.海外のパネリスト
基本、ロシア軍って他人の命とか幸せとか、どうでもいいんだろうね。
18.海外のパネリスト
原発に攻撃するような奴らが、今、その原発を支配している。なんと気味の悪いことか…
-広告-
コメント欄
2018.7.4(AFP)
仏原発にスーパーマンを模したドローンぶつける、グリーンピース
ドローンを飛ばすだけでもニュースになるのに…
>なぜ皆、すぐに結論を急ごうとするのか?
原発への攻撃は極めて急な危機だから
東京大空襲と比べると、都市部への攻撃に比して死者が少ないなあ。
当たり前だ
拠点占領攻撃と無差別絨毯爆撃が同じなわけないだろ
民間人だけど、軍事工場の労働者でもあるから皆ごろしにしても良いよねってのが東京大空襲。
アメリカ人による人種差別が堂々と行えた時代(自国の有色人種にさえ差別してた)で、日本人になら何をしても良いという。(ベトナム戦もそんな感じだが)
海外の軍事史専門家でも当時の欧州戦線と違って、太平洋戦争の米軍の残虐さを指摘してる人もいるよ。
規模が違うから
茨城に疎開してた人が東京大空襲を
夜なのに東京方面が夕焼けのように
赤く染まってたって言ってた。
>東京大空襲と比べると、都市部への攻撃に比して死者が少ないなあ。
東京の大空襲は制空権が完全にアメリカに握られた状態で行われている
ロシアは制空権の奪取に失敗した
だから地上部隊の小競り合いが多く都市部の人間は逃げる事ができる
各施設は国連で攻撃禁止とその罰が与えられないと危なすぎる