海外報道翻訳所 | メジャーリーグ大谷翔平選手、満場一致でMVPに選出される…[海外の反応]
スポンサーリンク

[Amazon Prime]

[Amazon Prime]

メジャーリーグ大谷翔平選手、満場一致でMVPに選出される…[海外の反応]

スポンサーリンク

ダントツでMVP獲得


メジャーリーグのMVPが18日(日本時間19日)に発表されアメリカン・リーグではエンゼルスの大谷翔平(27)が史上19人目の満場一致で選出された。MVPは全米野球記者協会の選ばれた30人の記者が1位、2位、3位と順位付けをして投票する方式で決められ大谷は30人全員から1位(14ポイント)に支持されて計420ポイントを獲得、最終候補者だったウラジミール・ゲレーロJr.(22、ブルージェイズ)、マーカス・セミエン(31、ブルージェイズ)を引き離した。

ソース:ヤフー

 

情報元


ソース:MLB

反応傾向:熱狂(*日本の方のコメントは基本避けてます。)

選考:人気・順番・選択

 

海外の反応


1.海外のパネリスト

私は日本で活躍している時から、彼が実践する打撃・投手二刀流の大ファンだ。MLBに来てからというもの、日本人だけではなく、我々米国人の心も鷲掴みにしている。彼にできないことなど、もはや無いのではないか?彼は野球ファンのみならず、野球を知らない人間にすら、この上なく魅力的な男である。彼はこれまでハリウッド映画やコミックでしか「不可能」とされていたことを実現してしまっている。ホームランや投球スピード等々…これを興奮せずにいられるだろうか?2022年も、彼は我々を熱狂させつづけることだろう。楽しみで仕方がない。

 

2.海外のパネリスト

これだけの功績を出しているのだから、当然の賞。

 

3.海外のパネリスト

日本から来た男にすべてを持っていかれてしまったね。MVPにふさわしい。

 

4.海外のパネリスト

>>3

彼もイチローと同じように、ヤンキースでプレイしてほしいなぁ…

 

5.海外のパネリスト

>>4

ヤンキースなんて小粒、大谷を受け入れる器じゃねぇ。

 

6.海外のパネリスト

>>4

大谷はエンゼルスが好きなんです。

 

7.海外のパネリスト

彼は100年に一度の人材だ。我々に忘れられないシーズンを与えてくれた。彼の才能を無駄にしてはいけない。

 

8.海外のパネリスト

>>7

ふざけたことを言ってるんじゃない!大谷が100年に一度の野球選手だと!いいか?あいつは今年たった7つの「併殺打(*ダメなやつ)」しか記録していないんだぞ!?ブラディミールなんざ20だ!すげぇだろ!!(*ジョークです)

 

9.海外のパネリスト

今年はエンゼルスにケガ人が多かったからね…大谷をしっかりサポートすることができなかった。もしちゃんとした選手たちが大谷を守ることができたならば、彼は今年もっと多くの本塁打を打つことができただろうし、投手としての勝利数も多くなったはずだ。

 

10.海外のパネリスト

歴代エンゼルスのMVP選手で最高の選手だよ。

 

11.海外のパネリスト

>>10

アルバート・プホルスを超えるというのか!?

(*MLBにおける最高の打者の1人で、2001年のデビュー以降、2010年まで打率.300・30本塁打・100打点を10年連続で達成した。アメリカ合衆国外出身選手最多本塁打記録保持者。By wiki)

 

12.海外のパネリスト

>>11

うん。

 

13.海外のパネリスト(*名前がハングル…)

>>11

マイク・トラウトよりも?そんなわけないだろ?確かに大谷は今年よくやったが…

(*オールスター出場9回、MVP3回、シルバースラッガー賞7回を獲得。200本塁打200盗塁を達成。MLB現役最高の選手である。セイバーメトリクスのWAR(Wins Above Replacement)で毎年高い値を残しており5シーズンでリーグ1位を取っている(FanGraphsとBaseball-Referenceによる)。2019年には当時北米スポーツ史上最高額となる12年総額4億2650万ドルで契約延長した。By wiki)

 

14.海外のパネリスト

>>13

もう大谷を別の選手と比較するのやめようよ…十分凄いんだから…

 

15.海外のパネリスト

これまで15年間野球から離れていたけど、彼のおかげでまた戻ってきたよ!来年が待ち遠しい!!

 

16.海外のパネリスト

これだけの功績を築き上げながら、とても謙虚。彼を好きになれない人間などいるだろうか!?ステロイド報道で名声が地に落ちたMLBにとって、彼は救いの星である。

(*かつて、主力選手の大半が筋肉増強剤ステロイドを使用していた事実が明らかとなり、MLBの人気が急落した。)

 

17.海外のパネリスト

かつて「大谷はMLBに慣れることはできない…」と、ほざいていた連中がいました。

 

18.海外のパネリスト

>>17

いたねぇ…「どうせ数年も持たない」とか言ってたっけ。馬鹿には偉大さが理解できんのだよ。

 

コメント欄

  1. 名前がハングルで草

  2. 大谷の当初の目標が荒唐無稽だったのは事実だろ
    まさか今年の成績を怪我無しで達成できるとはなぁ

最近のコメント

匿名(ID:AwMTk1NzM)
投稿日:2026.03.10 投稿時間:12:34 am
石油だけじゃなく石油由来の製品、薬品も全部上がる。更に再エネ投資して原発再稼働してこなかった分電気代も上がる。イラン攻撃は高市のせいじゃないがインフレ状況での積極財政はかつてのオイルショックと同じで物...
米:イラン情勢を受け原油先物急騰「1バレル=100ドル」を超える…2022年以来3年ぶり[海外の反応]
匿名(ID:AwMTk1NzM)
投稿日:2026.03.09 投稿時間:09:54 pm
1978年にホメイニが中心となり政権を乗っ取ったイラン革命を称える一文があり政権と直結しているから革命後続いて来たイスラム教シーア派によるイスラム法強制やイラン革命防衛隊によって弾圧を受けて来た為に拒...
国歌斉唱を拒否したイラン女子サッカー代表選手陣、帰国後に投獄や拷問などの厳罰懸念強まる[海外の反応]
匿名(ID:AwMTk1NzM)
投稿日:2026.03.09 投稿時間:08:27 pm
イランの国歌ってそんな国歌なの?政権が駄目なだけで国歌は関係ないんじゃないの?民主政権が出来たら国歌を作り直すのかな。
国歌斉唱を拒否したイラン女子サッカー代表選手陣、帰国後に投獄や拷問などの厳罰懸念強まる[海外の反応]
匿名(ID:AwMTk1NzM)
投稿日:2026.03.09 投稿時間:08:01 pm
女に競技スポーツなんて不要男に比べ圧倒的にレベルの劣る女のスポーツ記録に何の意味があるのか女には元気な子を産むためのヨガや健康体操でもやらしてりゃいい
国歌斉唱を拒否したイラン女子サッカー代表選手陣、帰国後に投獄や拷問などの厳罰懸念強まる[海外の反応]
匿名(ID:AwMTk1NzM)
投稿日:2026.03.09 投稿時間:03:04 pm
性別なしがあって嬉しい私は人外キャラ作りまくってたから助かるそもそも男でも女でもない性別の人って一定確率で実在するからねぇ
「任天堂、お前もか?」トモダチコレクション性別選択に「無性別」が登場…ポリコレ懸念が沸騰[海外の反応]

忍者RSS