中国 | ページ 46 | 海外報道翻訳所

中国

海外の反応

ワクチン接種後も感染源に…米CDCが接種者におけるマスク着用を再要請[海外の反応]

マスク着用再要請…【AFP=時事】(更新)米疾病対策センター(CDC)は27日、新型コロナウイルス対策のマスク着用をめぐる指針を変更し、感染が広まっている地域ではワクチン接種を済ませた人も屋内でのマスク着用を再開するべきとした。ソース:ヤフ...
2
海外の反応

ファイザー社、同社ワクチンの効能が半年で減少すると認め追加接種の必要性主張[海外の反応]

追加接種…ファイザー社は、現在、欧米等で話題となっている「接種後感染(Breakthrough infection)」に関連し、同社製ワクチンの効能が6カ月で減少すると認めた。そのうえで、同社は追加接種の必要性を訴えている。(注意:当サイト...
9
中国肺炎ワクチン副作用

米NY市、ワクチン接種者に100ドル配布を決める[海外の反応]

ワクチン接種で100ドル…米NY市は、中国肺炎ワクチンの「一回目接種」を行った人々に対して、100ドルを配布する方針であることが分かった。現在、米国においてはワクチン接種率56%台で頭打ちとなっており、バイデン政権が目指す70%にまでは程遠...
1
中国肺炎ワクチン副作用

韓国:感染が急拡大が続き21日連続1000人超え…ワクチン供給を巡り政府批判が噴出[海外の反応]

21日連続…新型コロナウイルスの感染拡大が続く韓国では、新規感染者のうち、インドで確認されたデルタ株への感染の割合が5割に迫っています。こうした中、ワクチンの供給に遅れが出ていて、政府への批判が高まっています。韓国の保健当局が27日、発表し...
2
海外の反応

米政府報道官、ホワイトハウス内における接種済感染者数公表を拒絶[海外の反応]

ホワイトハウス内…先日、会見上において記者から「なぜホワイトハウス内の接種済感染者数を公開しないのか?バイデン政権が主張する透明性確保の精神に反しているのでは?」とする質問に対して、米報道官のサキ氏は「ホワイトハウス内スタッフはすでにワクチ...
3
中国肺炎ワクチン副作用

米保健当局、ワクチン接種後の感染数把握が限定的?…物議を醸す[海外の反応]

限定的…ワクチン接種後感染(breakthrough infections)の流行が次第に広がりつつある米国において、米保健当局CDCの感染例収集方針が話題となっている。CDC公式HPの記載によると、2021年5月以降、従来「全件調査」とし...
2
海外の反応

エリック・クラプトン、ワクチン接種必須会場での演奏拒否を表明…[海外の反応]

接種拒否会場…エリック・クラプトンは、新型コロナウイルスのワクチン接種証明を来場者に要求する会場では演奏しないと声明を出した。クラプトンは声明のなかで、「2021年7月19日(月)の首相による発表を受けて、私も自分の意見を発表をしなければと...
4
海外の反応

豪:反都市封鎖の数千人規模の抗議デモ隊が警察と衝突…[海外の反応]

反都市封鎖…【AFP=時事】オーストラリアのシドニーとメルボルンで24日、新型コロナウイルス対策のロックダウン(都市封鎖)に抗議する数千人規模のデモが行われた。シドニーではデモ参加者と警察が激しく衝突した。ソース:ヤフー(注意:当サイトでは...
1
海外の反応

ファイザー製ワクチン感染予防効果39%に低下も、重症防止効果は依然高水準[海外の反応]

感染予防効果…イスラエル保健省は、ファイザー製の新型コロナワクチンについて、感染予防効果が64%から39%に低下したと発表しました。一方、重症化の予防効果は91%とし、依然として高い水準を保っています。ソース:ヤフー-追加情報-ワクチンの効...
3
海外の反応

海外「むしろ感染が拡大するんじゃ…」五輪会場にて超密五輪開催抗議デモが発生…[海外の報道]

超密抗議デモ…東京五輪の開会式が目前に迫った23日午後、渋谷駅周辺では五輪開催に反対する団体などによる抗議デモが行われた。警視庁の警察官が警戒するなか、「オリンピックは命を奪う」などと声が上がり、周辺は一時、騒然となった。ソース:ヤフー情報...
6