ニュース | ページ 25 | 海外報道翻訳所

ニュース

海外の反応

中国肺炎の到来をビル・ゲイツ氏が数年前に予言していた?[海外の反応]

概要2015年に行われた講演において、マイクロソフト社創業者であるビル・ゲイツ氏が「中国肺炎到来」を予期するかのような発言をしていたことがわかり、大きな注目を集めている。2015年、世界的講演会「TED Conference」にて発言を行っ...
1
海外の反応

米副大統領「アメリカの中国肺炎を巡る状況はイタリアと酷似してきている」[海外の反応]

概要米副大統領マイク・ペンス氏は、中国肺炎の拡大が続く同国の状況を「イタリアと酷似してきている。」と述べ、危機感をあらわにした。イタリアにおいては、ヨーロッパにおいて中国肺炎の感染拡大が最も広がっており、現在までに13000名以上が犠牲とな...
3
海外の反応

WHO幹部、台湾認証に関する質問を無視…取材を打ち切る[海外の反応]

概要「質問が聞こえない」「ほかの質問に移ろう」――。香港のニュース番組に出演した、WHO(世界保健機関)のブルース・アイルワード事務局長補佐官のインタビューが波紋を広げている。台湾の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策について、...
5
海外の反応

英保健当局「通常の生活に戻る為には最大で半年かかる」[海外の反応]

概要英政府保健当局者ジェニー・ハリーズ博士は声明を発表し、「中国肺炎の混乱から回復して通常の生活を送れるようになるまでには、最大で半年かかる」との見解を明らかにした。ただし「この半年間すべてにおいて、都市が封鎖されるわけではない」との注意も...
3
海外の反応

イタリア:中国肺炎の死者が1万人を超える[海外の反応]

概要昨日、イタリアでは24時間で756名の中国肺炎による死者を記録。全体で10779名の死者数となった。死者数としては、発症国である中国を超えて、全世界で最も多い。ただし、感染者・死者数の増加は抑えられつつある。 (adsbygoogle ...
1
海外の反応

米政府責任者「最大で20万人が中国肺炎で亡くなる可能性がある」[海外の反応]

概要米トランプ政権の「中国肺炎対策チーム」責任者であるAnthony Fauci博士が声明を発表。最悪の場合、今後米国内において中国肺炎に関連する数百万人の感染者、および、20万人に及ぶ死者が発生する可能性を指摘した。 (adsbygoog...
4
海外の反応

米、中国を抜いて世界最大の中国肺炎感染者を記録[海外の反応]

概要米国における中国肺炎感染者が85000名を突破。中国やイタリアを抜いて、世界最大の中国肺炎感染国となった。死者数は1200名に達している。中国肺炎拡大に関連して、米国では失業率が急増しており、これまでに300万人以上が職を失っている。米...
7
海外の反応

中国肺炎感染のイタリア人神父、人工呼吸器を若者に譲り亡くなる[海外の反応]

Update 2020/3/26 23:37現地メディアなどの続報によれば、Giuseppe Berardelli神父が呼吸器を譲り渡したという話は「虚偽」であることがわかりました。実際は、持病等により病院到着時、同神父はすでに危篤状態であ...
10
海外の反応

米ニューヨーク当局「あと10日ほどで中国肺炎用医療器具が著しく不足する事態に…」[海外の反応]

概要米ニューヨーク市長ビル・デブラシオ氏は声明を発表。中国肺炎拡大の急速な広がりのため「あと10日程度で(人工呼吸器・マスク・防護服など)医療道具・設備等に不足が生じるだろう」との懸念を訴えた。ニューヨークでは中国肺炎患者が急増しており、そ...
7
海外の反応

米:春休みを謳歌する学生達、政府の要請を無視し各地でパーティーを実施[海外の反応]

概要中国肺炎拡大が続く米国においては、政府が「不要不急の外出自粛」を呼びかけているが、春休みに突入した学生たちは、それらの要請を完全に無視。全米各地の海辺でパーティを行い、それらの様子がネット上に次々投稿される事態となっている。  海外の反...
8