イギリス | ページ 19 | 海外報道翻訳所

イギリス

海外の反応

南アフリカで発見の中国肺炎新変異株、ワクチン免疫回避&高感染率の可能性…[海外の反応]

感染拡大阻止を…【ナイロビ共同】南アフリカの国立伝染病研究所などは25日、南アで新型コロナウイルスの新たな変異株が確認されたと発表した。免疫を回避する性質や高い感染力を持つ恐れがあり、専門家が慎重に検証している。ソース:ヤフー(注意:当サイ...
7
海外の反応

ベラルーシ不法移民危機…軍事紛争ぼっ発の可能性も…[海外の反応]

移民危機…リトアニア、エストニア、ラトビアの3カ国は10日、隣国ベラルーシから欧州連合(EU)の境界沿いに移民が押し寄せている問題について、軍事衝突に発展する恐れがあると警告した。またウクライナは、国境警備を強化する方針を明らかにした。一方...
4
海外の反応

メーガン妃、有給休暇法支持を米議員達に電話で迫り当然超ウザがられる…[海外の反応]

何様…姫様…夫のヘンリー王子とともに英王室を離脱したメーガン妃がこのほど、シェリー・ムーア・キャピト上院議員(ウェストバージニア州選出)やスーザン・コリンズ(メーン州選出)などの共和党議員に電話をかけていたことが報じられた。電話の目的は、有...
5
テキサス州移民輸送

米国境警備隊が30万人近い不法移民を国内に釈放…対応能力に限界[海外の反応]

対応限界…米国境警備隊が、約30万人近い不法移民を米国内に釈放していることがわかった。その内10万人には追跡記録が保持されておらず、事実上、現在は消息不明な状態となっている。現在、テキサス州などには親移民を標ぼうするバイデン政権に期待して、...
9
海外の反応

世界初となる中国肺炎の飲み薬が英国で承認される…軽~中等症向け[海外の反応]

点滴じゃない… 米製薬大手メルクは4日、新型コロナウイルスの飲み薬「モルヌピラビル」の販売を、英当局が承認したと発表した。新型コロナの軽症者から中等症の患者向けの経口薬として、世界で初めて実用化される。重症化リスクのある人向けに処方される。...
0
海外の反応

ドイツで再び中国肺炎感染者激増…死者も…[海外の反応]

日本凄かった… 【ベルリン時事】ドイツで冬が近づくにつれて、新型コロナウイルスの感染者が急増している。 4日には1日当たりの新規感染者が3万4000人弱と過去最多を記録した。一方、ワクチン接種完了率は7割に届かないまま夏頃から停滞し、7割を...
6
海外の反応

バイデン政権に痛打!?米バージニア知事選で共和党候補が勝利![海外の反応]

寝てられない…アメリカでは、今後の政治の行方を占うバージニア州の知事選挙で共和党の候補が勝利しました。民主党のバイデン大統領の政権運営に影響を及ぼしそうです。ソース:ヤフー情報元ソース:米FOX反応傾向:喜び選考:人気・順番・選択-広告- ...
10
グレタさん

環境アイドル”グレタ”さん、気候変動会議会場に登場…スラング歌をまき散らす…[海外の反応]

グレたん…気候変動対策を話し合う国際会議、COP26がイギリスで開催されるなか、環境活動家、グレタ・トゥーンベリさんが会場近くで行われたデモに参加しました。 環境活動家、グレタ・トゥーンべリさん:「人々や自然、そして地球からの搾取はもうたく...
9
海外の反応

因縁の対立再び…漁業権を巡り英仏の対立が激化…[海外の反応]

もともと仲悪い…【AFP=時事】英国の欧州連合(EU)離脱(ブレグジット、Brexit)後の英仏海峡における漁業権をめぐり、英仏政府が対立を深めている。フランスは27日、英国が領海内での仏漁船の操業を制限し続けるならば、対英貿易制裁を来週、...
0
海外の反応

フランス:大統領選に新たな有力反移民系の保守候補が急浮上…[海外の反応]

新たな保守系…残り六カ月をきったフランスの大統領選において、極右系ジャーナリストである「Eric Zemmour」氏に大きな注目が集まっている。正式な立候補声明はしていないものの、世論調査では、同じく右派系の「マリーヌ・ル・ペン」氏と同等の...
9