ガリゴリのポリコレ
英ロンドンで開演予定の舞台版「ロミオ＆ジュリエット」のジュリエット役に、黒人女優である「Francesca Amewudah-Rivers」さんが大抜擢され、海外ネット上を中心に物議を醸している。（*ロミオ役はトム・ホランド）
寄せられている意見の大半は同キャスティングへの批判がほとんどであり、「政治的公平性（ポリティカル・コレクトネス）」の影響を指摘する声が多い。また、巨大投資会社「ブラックロック」等が推し進める「DEI(ダイバーシティ・エクイティ＆インクルージョン)」等の糞左翼思想の蔓延を危惧する意見もある。
同作品はこれまで何度も映画化されており、現在でも非常に評価が高い1968年版のほか、「レオナルド・ディカプリオ」と「クレア・デインズ」が主演を務めた1996年版も大ヒットしている。
批判殺到に対して反論も
今回のキャスティングに関しては、ネット上などから多数の批判が寄せられており、舞台運営会社が異例の反論コメントを発表。「役者の一部に対して、ネット上から差別的な暴言が殺到している」等と、懸念を示した。
また、ネット上の批判に対して800名近い黒人俳優たちが、連名で抗議声明を出しているという。
-おススメ記事（*アンテナ様リンク）-
この問題の答えが一瞬でわかったやつはIQ130あるらしいぞｗｗｗ
先輩「何で伝票の書き方聞かなかったの？」僕「そもそもこの顧客が特別対応なのを知りませんでした。」先輩「…」
海外「ポリコレゲームばかりつくる西洋ゲーム会社 vs 楽しさを追求する東洋ゲーム会社」 - ガラパゴスジャパン
-ポリコレ 関連記事-
- 世界のトヨタがポリコレ思想に反旗を翻した！？大規模LGBTイベント「プライド・パレード」のスポンサー停止を表明し好感度爆上がり[海外の反応]
- 米：スクールバス内で黒人児童が白人児童を一方的にタコ殴り…米教育現場で増加する「白人イジメ」が社会問題に[海外の反応]
- 黒人侍は「ジョージ・フロイド」がモデルだった！？炎上中のアサシンクリード最新作に新たな陰謀論浮上[海外の反応]
- 「露出・性別演出に厳しい規制」日本を代表するクリエイター達がポリコレ外圧に苦言を呈す…イーロンマスク氏も賛同[海外の反応]
- 黒人侍出陣停止！？日本の史実改変で炎上中の「アサシンクリード」最新作が突如発売日を延期[海外の反応]
情報
コメント&記事元：iamyesyouareno & Oli London
*海外コメント選択においては、人気・順番以外にも、コメントの流れや、興味深い内容を重点的に訳しております。予めご了承ください。
海外の反応
1.海外のパネリスト
男を女扱いし、ブスを美人扱いし、歴史を変える。それが彼らの生き方。
2.海外のパネリスト
「”白”雪姫」を「”黒”雪姫」にするような狂気。
3.海外のパネリスト
そもそもこの人「女性」なの？
（´-`）.｡oO（酷い…）
4.海外のパネリスト
（原作者）シェイクスピアも思わずビックリ。
5.海外のパネリスト
なんで「白人＆黒人」カップルをごり押ししてくるの？なんなのこの風潮？キモいんだけど？
6.海外のパネリスト
個人的には1968年版映画「ロミオとジュリエット」が一番好き。
（´-`）.｡oO（良きかな…）
---アンテナサイト様のおススメ記事--- 韓国の消防士の食事が刑務所より酷いと話題にｗ 韓国人「なんだこれは！？」
7.海外のパネリスト
トム（*ロミオ訳の役者さん）！止めておけ！！あんたのキャリアに傷がつくぞ！！！
8.海外のパネリスト
明らかに、白人文化を壊そうとする勢力がいるね。
[スポンサーリンク]
9.海外のパネリスト
いや～…このコンビだと「命を懸ける愛」に発展する気配が全くしないんだよなぁ…
10.海外のパネリスト
え？男と男ですか？コメディ？
11.海外のパネリスト
もういい加減「DEI」を押し付けてくるの止めてもらえません？さすがにウザいよ。
12.海外のパネリスト
最近、新しい映画を見なくなった理由の一つが「ポリコレ」。昔の映画しか見なくなった。
[スポンサーリンク]
13.海外のパネリスト
今度は「*オセロー」を、白人が「黒塗り顔」で演じることになるだろう。
（*シェイクスピアの四大悲劇の一つ。北アフリカのムーア人オセローが主人公。有色人種（？）でありムスリムを主役として描写しており、当時としては非常に珍しい作品とされる。wiki）
14.海外のパネリスト
レオナルド・デカプリオ版のロミジュリも、原作を改変しまくってたけどね…
15.海外のパネリスト
やっぱ1968年版が至極。
---アンテナサイト様のおススメ記事--- 「ノーベル賞0人、これはひどすぎる」日本も中国も受賞しているのに…候補者すらいない韓国＝韓国の反応
16.海外のパネリスト
どっちかって言うと「（ロミオ役の）トム・ホランド」のほうがジュリエットっぽい。
（´-`）.｡oO（分かる）
17.海外のパネリスト
このジュリエットじゃあ、間違いなくロミオに見捨てられる。
18.海外のパネリスト
自分達に文化が存在しないからって、白人文化に無理やり、黒人を入れ込もうとしないで。しかも、拒絶したらしたで、すぐに「差別主義」扱いしてくるし。それに迎合する連中もどうかしてる。
19.海外のパネリスト
ごめん。普通に「美男」と「美女」が見たい。「美男」と「美女」が見たいんだよ。なんでダメなの？なんで「美男」と「美女」を選んじゃダメなの？なんで？？「トム」の大ファンだけど、こんな役を演じる彼を見たくない。
20.海外のパネリスト
これ、別にロミジュリでなくてもよくない？新しい作品として発表すればよかったのに。
全然関係のない話
（´-`）.｡oO（
東京15区補選「飯山あかり」さん支持。
日本保守党の移民系政策が結構良さそう。自民党と協力しながら、一定の影響力を持ってもらえれば…公明の離脱希望…
—–
*上記内容は公職選挙法（*東京15区補選 告示日：令和6年4月16日(火) 選挙日： 令和6年4月28日(日) ）に基づき記載しております。何か問題があればコメント欄までご連絡いただければ幸いです。（参考）
総務省HPより）
—いつもご支援ありがとうございます↓—
-アンテナ様記事＆人気ブログランキング様-
海外「ポリコレゲームばかりつくる西洋ゲーム会社 vs 楽しさを追求する東洋ゲーム会社」 - ガラパゴスジャパン
-記事紹介（*アンテナサイト様利用*）-
コメント欄
オーロミオ！とか言われたら人違いです！って言いたくなる。そんな事よりホームランもっと打って欲しい！パワー！日本保守党頑張れ！
やらせれば良いじゃ無いか。
其れで興行的に大失敗すれば解る。
悲しいかな、人間は思いきり痛い目に遭わないと解らないのです。
何故か同じ事をアフリカの黒人優位国で黒人だけで上演しても文句は出ないのです。
“痛い目”にあってまともになったWokeは見たことが無い
彼らは理性で動いていないし、目的は金儲けじゃない
ネトフリでやった日本のシンデレラみたいに文化を取り入れて新しい物を生みだすならともかく、これじゃ白人文化に黒人が乗っかっていて情けないだけなんだけど、黒人達はそれでいいのか？
君達に誇りはないのか？
どうしようもなくダサいぞ
そうか？
人種でなく演技力で選出されてるなら非常にフェアな判断だと思うがね
設定上の人種というだけで劣った役者が選ばれるのはダサくないのか？
むしろ黒人は白人達の優等生アピールに利用されてる側だぞ
ESGスコアってのがあってポリコレ点数を稼ぐと開発資金などが得られたりする
実写もので白人は相変わらず上位美形チョイスばかり
黒人や他有色人種に微妙に不細工だったり、肥満だったり、ソバカスだったり欠点を押し付けて点数稼ぐ
キノピオで黒人に妖精役やらせて、髪型はハゲにするとか明らかに黒人馬鹿にしてるのもあったな
こんなの黒人だって嬉しくないだろう
ヒットしてるSHOGUNは真田広之が日本人を使い時代劇スタッフを日本に呼ぶなどの要求をしかなり口出したから良かったけど
向こうに全てやらせてたら、ゴーストオブツシマみたいに女性キャラ全員不細工だったポカホンタス顔になってたろう
間違え
時代劇スタッフを日本に呼ぶなど
↓
時代劇スタッフを日本から呼ぶなど
このFrancesca Amewudah-Riversさんを色々ぐぐってみたけど、過去の仕事も美女役なんて一切やってないし、もちろん美女スタンスの仕事もやってない。
海外記事とかコメントもざっと読んだけど、典型的な西アフリカ顔の彼女を当ててきたことにみんな怒ってる。
日本で言えば、安藤さくらの実力を疑う人はいないけど、彼女にジュリエットをさせるとしたら、それは異論が出るでしょ？
ポリコレでロミオとジュリエットがやりたいなら
ウエスト・サイド物語でええやん
ヒロインが黒人でも違和感無いぞ
その場合「トニー＆マリア」になりますな。
要は、配役(役名)まんまでやりたいんだよ。
時代背景や身分設定は変えたとしても。
人種以前に顔が…
今回のは人種じゃなく、美人じゃないからってのが主な炎上理由みたいだぞ
起用した側は人種差別に置き換えて反論してるけど
西洋のポリコレって「新しい事をしてる」「先進的なことをしてる」と悦に浸って勘違いしてるよな
二流や衰えた奴らの典型的なやり方。
純粋に内容で勝負できない、だから「進歩的」「先進的」などの小細工しか手札がない。
ポリコレる事で、裏で儲けてる奴等がいるんだろ。だからどんなに炎上しようが興業が失敗しようがほくそ笑んでるんじゃないか
問題を黒人差別にすりかえてる。問題の根本はそれではない。
まあ、ジュリエットが黒人でもいいかもしれない。原作の時代背景を無視すればだけど。
ただね、ロミオはジュリエットに「一目ぼれ」をしたんだ。ジュリエットの人間性や内面を知る前に。
このジュリエットに一目ぼれするとしたら、ロミオの価値観は観衆に理解されるだろうか。たぶんほとんどの観衆は共感できないだろうね。共感できない時点で演劇の価値は消滅する。これは大衆演劇で、一部のニッチな人たちだけを対象にしたものではないのでしょう？
この女優さんは優秀な人なので、彼女にあった役柄なら素晴らしい成果を得られるのではないかなと思う。キャスティングに一定の悪意さえ感じる。この女優さんもかわいそうだ。
ギークなロミオにウィアブーなジュリエット
２人はロボコン会場で一目惚れしました。
で 想像したらしっくりくるけどな。
これを舞台でやるのは難しそうだけどさ。
いつになったらこのくだらない流行は終わるんだよ？
原作が白人の美男美女ならそのとおりに作るべきだろ
申し訳ないが女の方はアレにも程があるし男も全然ロミオっぽくない
いやこれに関しては別にいいだろ
英国人というのが昔と違ってコーカソイドとは限らなくなってるんだし
そもそもこれに突っ込むなら登場人物はイタリア人設定なんだからアングロサクソンが演じちゃダメになるけど？
何言ってんだお前。
イタリア人もイギリス人（アングロサクソン）もコーカソイドだろうが。ネグロイドがイタリア人を演じるのとイギリス人（アングロサクソン）がイタリア人を演じるのではまるで違う話だろ。イギリス以上に多人種で構成されてるアメリカのハリウッド、そこで日本人役を中国系が演じることはあっても黒人白人が演じることはない。それが答えだ。理解しろ。
「ロミオ＆ジュリエット」の踏襲ってだけなんじゃないの？
ディカプリオとクレア版みたくさ。時代背景次第でしょ、白人オンリーなのは。
今のポリコレの流れに乗って選ばれるのって
遠回しに現代の一般的な価値観と真逆の存在ですって言われてるようなものだと思うけど
傷つかないもんなのかね？
ポリコレ以前に現代において地域や生まれで選考から弾かれるっておかしいとは思わんの？
そもそもシェイクスピアの頃って舞台は男性しか上がれず女は女役が演じてたんだけど女がジュリエット演じる事は問題にしないのかね？保守連中は
↑
おかしいと思わないことを”理解”してくださいよ。多様性の時代なんでしょ？「本来男がやってたけど同人種の女性でも演じることにした、でも他人種だと違和感があるから遠慮してください」っていう価値観を「弾く」なよ、リベラル連中は。
いやだからそうやって時代に合わせて変わってきたものなんでしょ
日本だって女性が舞台に上がるの認められたのは能くらいで狂言がつい最近、歌舞伎なんていまだダメで女の役者が上がろうものなら非難轟轟だろう
逆に男なら外国人でもいいんだぜ？
じゃあそれはおかしいとは思わんの？
人間見た目じゃないとかいう綺麗事を、未だに信仰してて、他人の発言には厳しいんだけど
自分は好き嫌いしまくりの老害が、コメント欄を見てると推測する
ていうか、美の基準(フェチ、マニア)はひとそれぞれってことなら
あってもおかしくないって話なだけじゃ無いかな。
デブ専、ブス専を真向から否定しないで欲しい人たちも居るｗ
凄いな。
対抗するロミオ側ならまだ判るけどジュリエットの方は公爵家だったんじゃなかったっけ？
当時の社会体制では黒人の公爵家は存在しないと思うけどどういう設定にするんだろ。ジュリエットは養女になっちゃうのかな？
脚本知りたい。
ちなみに1968年版映画「ロミオとジュリエット」の美少女ジュリエット役の女性は布施明と結婚してたんやで。
ドヤ顔でいうなよ恥ずかしい
当時の時代に黒人の貴族がいたんなら別にいいんじゃね？
演技力で選ばれたのなら何の問題もないけど、ポリコレ選抜の前科がありすぎて疑心暗鬼＆アレルギー状態なんだろうと思う。黒人が演じること自体は問題の本質ではないので、例えばアフリカのどっかの劇団で全員黒人でロミジュリ演じてもこうはならない。（とはいえ、テルマエロマエとかで日本の劇団が演じたら日本人は自分たちをローマ人だと思ってるとか突っかかってきた基地の外は存在するので、火種にしようとするポリコレ視点しか持たない人間は双方にいるが）
この配役は酷人
オセロー
人種なんてどうでもいいけど、時代考証・ストーリーに没入感を求める努力はしてほしいわ。
日本人がやるとカツラやら染髪、化粧黒塗り白塗りが限界だけど。
演劇を洗練すること以外のことばっかりで嫌気するんだよね。
誰がやってもいいけど 連中 それで収まらんやろ
伝統的な これまでのソレに対して攻撃を仕掛けてくるやろ
「多様性」を口にする者はほかの価値をこれまでの価値観を許容しないやろ
言ってる事と真逆の運動してる
ロミオ役のトム・ホランドはどっちに転ぼうとも遺恨を残しそう
創作して観客を唸らせる努力をせず
安易な背ノリで状況を変えようとする
そんな連中が文化を豊かにできる訳がない
しゃーない
白人たちは奴隷売買とかやったことのツケを今払ってんだよ
放っておけば土人に文化を汚染されずに済んだのよ
白人に黒人奴隷を売ったのも黒人だったりするから、白人だけの罪とするのもどうかと思う
この白人差別が過去の白人のやったことへの精算であるのなら
100年後には今の白人文化の破壊を精算するために黒人の差別が行われるんだろうなｗ
元ネタがフィクションで別に人種が主題じゃないなら誰がやろうといいんでは
これがおかしいなら日本の時代劇で明らかな西洋人ハーフの役者を出すのもおかしいことになる
というか日本なんて信長が実は女でしたみたいな創作も平気でやってるじゃん
そういうのも「歴史の書き換え」として糾弾したいの？
要は無能な人種をただの知恵遅れとしない為の人間の為のリベラルであって
koreanとblackの為の思いやり
こういうポリコレ黒人がブサイクな理由気づかないもんかな
ブサイクにすれば「黒人でも美人ならいい、演技がよければいい」って言う操りやすい奴が釣れる。ブラックウォッシュ自体はOKっていう下地作り
いや著作権も無い古典を魔改造するのはむしろ日本の十八番であってね
ジュリエットが黒人？なんてのは安易でありながらも発想としては悪くないとは思うんだが
だがポリコレの改悪って、日本の魔改造とは違って
「もしも〇〇が✕✕だったら」的面白さが無いんだよね
ただ配役を弄んで対立を煽るのが目的だから
素朴な疑問 ベ。ッ。ド。シ。ー。ン。はどうするんだろ