海外報道翻訳所 | 禁煙すれば肺は自らを治癒する!肺の奇跡的修復能力が発見される[海外の反応]
スポンサーリンク
スポンサーリンク

禁煙すれば肺は自らを治癒する!肺の奇跡的修復能力が発見される[海外の反応]

[アンテナ記事一覧]

[当記事コメントランキング(*いいね順)]

---集計中---

科学誌「NATURE」に発表された論文によると、禁煙を行った場合、肺は自らを傷を「奇跡的に修復する能力」を持つことがわかった。ただし、禁煙を行わなければ意味がない。(*BBC

喫煙は肺のDNAを損傷させ、様々な病気を引き起こすことで知られている。これまで、喫煙によって生じた肺の損傷は、禁煙後も続くとされてきたが、その定説を覆すものになっている。

同論文によると、禁煙を行った場合、ダメージを受けた細胞(DNA)が、新たな正常細胞に置き換えられることが分かったという。

今回の調査では、仮に一日40箱を40年間吸い続けたヘビースモーカーであっても、禁煙により「肺の自己修復」が見られた。

BBC公式ツイッターの反応(61コメ)

傾向:リベラル

選考:順番・選択



1.海外のパネリスト

私は今、人生で初めて赤ワインをタバコなしで飲んでいる…この記事を読みながらね…。今月…厳しいんだ…

 

2.海外のパネリスト

>>1

頑張って禁煙を続けてね!僕は12年続けているよ!健康第一だ!!

 

3.海外のパネリスト

>>2

僕は8年目!最初の子供を授かったときに止めた!

 

4.海外のパネリスト

頑固者な白人を喜ばせるための提灯記事。

 

5.海外のパネリスト

>>4

タバコで大儲けしているのは頑固者の白人なわけで…。

 

6.海外のパネリスト

クリックバイト。

 

7.海外のパネリスト

とりあえずタバコの代わりにウォッカでも飲んどけ。

 

8.海外のパネリスト

一日一本だけ吸ったらじゃダメ?

 

9.海外のパネリスト

体の修復機能って、本当に素晴らしい!ちゃんと労わってあげればの話だけど…

 

10.海外のパネリスト

奇跡的って…魔法かよ。

 

11.海外のパネリスト

こんな記事が出ると「喫煙しても、あとで禁煙すればいいんだろ!」って奴がでてきそう…

 

12.海外のパネリスト

これは奇跡ではなく科学である。

 

13.海外のパネリスト

禁煙が体に良いことくらい、大昔から知ってる。

コメント欄

最近のコメント

匿名(No-ID)
投稿日:2026.02.06 投稿時間:10:42 pm
今保守票を割って死に票にするのはそれこそ中道あたりの思うつぼなので一旦固めた方が良いと判断しています。圧勝予想が罠でないとも限りませんしね。
前代未聞?トランプ米大統領、高市首相への強力な支援声明を発表…選挙直前に異例の事態[海外の反応]
匿名(No-ID)
投稿日:2026.02.06 投稿時間:07:28 pm
自民党は保守じゃない。とはいえ中道なんて紛うことなき反日。だから参政党や保守党がもっと伸びて欲しいけど今すぐには無理。なので高市自民で最悪を回避しつつ、参政党や保守党のような保守政党がいずれ政権を取る...
前代未聞?トランプ米大統領、高市首相への強力な支援声明を発表…選挙直前に異例の事態[海外の反応]
匿名(No-ID)
投稿日:2026.02.06 投稿時間:06:25 pm
きんぺーが中核支持しても騒がないのにトランプが高市支持すると大騒ぎだよな。ほんとメディアは赤いんだなあ…
前代未聞?トランプ米大統領、高市首相への強力な支援声明を発表…選挙直前に異例の事態[海外の反応]
匿名(No-ID)
投稿日:2026.02.06 投稿時間:02:25 pm
5毛や極左が焦りまくっとるw
前代未聞?トランプ米大統領、高市首相への強力な支援声明を発表…選挙直前に異例の事態[海外の反応]
匿名(No-ID)
投稿日:2026.02.06 投稿時間:12:23 pm
訂正 日中→米中
前代未聞?トランプ米大統領、高市首相への強力な支援声明を発表…選挙直前に異例の事態[海外の反応]

忍者RSS