アメリカ | ページ 117 | 海外報道翻訳所

アメリカ

海外の反応

「ぼ、僕だけのせいじゃないんもん!!!」中国、北朝鮮に対する圧力を繰り返し求められ、ついに逆ギレ…[海外の反応]

今週の火曜日、中国は、繰り返し北朝鮮への圧力を求めてくるアメリカに対し、異様なほど(unusually)激しい言葉を使用して、反論を行った。中国外務省報道官は、次のようなコメントを発表している。”最近、朝鮮半島における非核化の議論において、...
25
海外の反応

米:モスクの傍に「キリストの絵」が掛けられていたとして、警察が捜査に乗り出す…[海外の反応]

(*一部の語句に注釈を付けました。ご指摘ありがとうございます。2017/7/14 10:50)ニューヨーク州ロングアイランドにあるイスラム教モスクの傍に、巨大なキリストの絵が掲げられていたとして、地元警察が”偏見事案(bias incide...
56
海外の反応

米国連大使「中国が北朝鮮に圧力をかけないのなら、トランプ大統領は中国との貿易関係を見直すだろう!」アメリカさん、ついに本気モード突入か!?[海外の反応]

先週の日曜日、CNNの番組”State of the Union”に出演した米国連大使のニッキー・ヘイリー氏は、中国が北朝鮮に対して適切な圧力を加えない場合、今後、アメリカ政府が中国との貿易関係を見直す可能性があることについて言及した。”現...
11
海外の反応

中国の台頭に備え、日米印による大規模共同軍事演習が実施される…[海外の反応]

今週の月曜から、日本、アメリカ、そして、インドの3カ国が、ベンガル湾周辺において合同軍事演習を行っている。”マラバル2017”と名づけられた今回の大規模訓練においては、アジア地域におけて激化している覇権争いを、優位に進めようとする思惑が見え...
19
海外の反応

難民・無国境支援者である米俳優ジョージ・クルーニーさん、安全上の理由によりイギリスから住居を移す…[海外の反応]

Life & Style誌の報道によれば、難民・無国境支援者として有名な米俳優のジョージ・クルーニーさんが、安全上の理由より、家族と共にイギリスから、米・ロスアンゼルスへと引っ越す決断をしたという。現在、クルーニーさん一家は、ロンドン郊外の...
93
海外の反応

中国「くおら!何勝手に領空侵犯してんだ!」米「そこお前の領空じゃねぇだろ…」中国、米軍機の南シナ海上空侵入に対して不快感を示す…[海外の反応]

先週の金曜日、アメリカ空軍は、中国が領有権を主張する南シナ海上空において、2機の爆撃機を飛行させたことを公式に認めた。南シナ海においては、近年、中国が国際法を無視して人工島や軍事施設を建設しており、周辺国との亀裂を深めている。米空軍太平洋爆...
33
海外の反応

ポーランド大統領夫人に握手を見事にスルーされるトランプさんが可愛すぎる…[海外の反応]

ポーランド・ワルシャワを訪れているトランプ大統領が、ポーランドのファーストレディであるAgata Kornhauser-Duda夫人に、握手を拒否されたように見える動画が話題を呼んでいる。式典に出席したトランプ大統領夫妻は、それを迎え入れた...
23
海外の反応

イタリア「難民やばすぎる…誰か助けて!!」オーストリア「ごめん、無理♪」オーストリア、イタリアとの国境沿いに軍隊を配置、難民を完全シャットアウトする姿勢…[海外の反応]

(*一部掲載コメントをより適切な表現へと修正。コメントでのご指摘ありがとうございました。2017/7/7 14:00)オーストリア政府が、イタリアとの国境沿いに、武装車両などを配置していることがわかった。イタリアに殺到している北アフリカなど...
96
海外の反応

「もはやアメリカはドイツの友人ではない!」メルケル首相率いる政権与党、総選挙用マニュフェストにおいて、アメリカを友好国と評さないことを決定。

今年9月のドイツ連邦議会選挙用マニュフェストにおいて、メルケル首相率いる政権与党が、アメリカとの関係を「(ヨーロッパ外における)最も重要な友好国(most important friend)」から「(ヨーロッパ外における)最も重要なパートナ...
97
海外の反応

「朝まで一緒に寝てもいい?」米:韓国籍の男が複数の女性に対するストーカー行為で逮捕される。[海外の反応]

(一部誤字を修正しました。ご指摘ありがとうございます。2017/7/4 4:20)アメリカ・ニュージャージー州において、寝ている女性のベッドに潜り込むなど、複数に渡るストーカー行為により、韓国籍のSungjae Song容疑者が逮捕された。...
54