ニュース | ページ 49 | 海外報道翻訳所

ニュース

海外の反応

建国記念日である明日9日に、北朝鮮がICBMの最大射程実験発射を実施する可能性が報じられる…[海外の反応]

建国記念日である明日9日に、北朝鮮が大陸間弾道ミサイル:ICBMの”最大射程実験発射(a full-range test)”を実施する可能性について、複数の海外メディアが報じている。韓国メディアは、今週前半、北朝鮮がICBMの(発射場への)...
11
海外の反応

英国:ムスリムへの脅迫をネット上に書き込んだ男性、懲役一年の刑に処される…[海外の反応]

//------------------////Update 2017/9/8 12:50//------------------//*タイトル変更 悪口→脅迫 コメントでのご指摘ありがとうございます。//-----------------...
77
海外の反応

イタリアで4歳児がマラリアに感染、亡くなる事件が発生。移民への責任追及が強まる…[海外の反応]

(*マラリアワクチンのテストに関するニュース報道。)今週月曜日、イタリア北部の町”トレント”に住む4歳の女児がマラリアに感染し、転院先のブレシア公立病院で亡くなったことが分かった。イタリアにおいては、これまでマラリアを媒介する蚊の存在が確認...
47
海外の反応

[動画有り]「トランプTシャツを学校に着てこないで!」米:高校教師、トランプTシャツを着ていた生徒に、裏返すよう求める…[海外の反応]

//------------------//ビデオ内容(意訳)//------------------//教師:(トランプ大統領のTシャツを着て学校に来ることは、)ナチスの「鉤十字」をデザインしたTシャツを着て、学校に来る様なものですよ。そ...
69
海外の反応

「不法移民などの安価な労働力に対する制限には絶対反対!」米フェイスブック創設者のロビー団体、トランプ政権による”DACA政策”撤廃に反対の姿勢…[海外の反応]

米フェイスブック創業者マーク・ザッカーバーグ氏が設立したロビー団体”FWD.us”が、トランプ政権下で進められているアメリカ人労働者の賃金上昇を目的とした法案の成立、及び、不法移民の若者に対して就労・滞在を許可する”DACA政策”撤廃に関し...
58
海外の反応

ドイツ:メルケル首相「移民達はドイツ社会の脅威ではない!」メルケル首相、テレビ討論会にて自論を訴える…[海外の反応]

今週日曜日、テレビの討論番組に出演したメルケル独首相は、100万人以上もの難民受け入れを決めた自身の判断に関して、”移民達はドイツ国民にとって脅威となるものではない。”などと主張した。その一方、”2015年難民危機”が、ドイツ社会において、...
63
海外の反応

トランプ「北朝鮮へ対する宥和政策は機能しない!」韓国「」北朝鮮の新たな核実験実施に対して、世界中から非難の声…[海外の反応]

(*途中、音が大きくなる箇所があります。ご注意ください。)昨日、北朝鮮が実施した過去最大級の水爆(核)実験は、現在、世界中から非難を浴びている。さらなる経済制裁の必要性を訴える声の他にも、米トランプ大統領などは、北朝鮮への対話姿勢が目立つ韓...
23
海外の反応

韓国大統領「北朝鮮への奇襲作戦画策中♪」海外「それ公開しちゃうんだ…」韓国、北朝鮮への奇襲計画を明らかに…一方、諸問題により実施時期は未定…

今週火曜日、韓国の新聞社・朝鮮日報は、韓国・文在寅大統領が、”北朝鮮政府転覆を目的とした奇襲作戦”(plan for a rapid war with North Korea)を支持している、と報じた。アメリカ空軍支援を柱としてきたこれまで...
30
海外の反応

カナダ「移民が大量に押し寄せてくるの…誰か助けて!」今月に入り、カナダへの移民がさらに急増している模様…[海外の反応]

(*カナダ国境沿いに、移民用の簡易テントが設置されているというニュース動画。)アメリカからの移民が隣国であるカナダに殺到している。今年5月には400人ほどであったが、日を追うごとに移民の数は増加し、今月(8月)に至っては、すでに3800人に...
77
海外の反応

中印間の緊張がさらに激化…中国国営紙、小規模衝突を示唆する事態に…[海外の反応][海外の反応]

(*中印両軍の高官による会談が行われたことを知らせる、インドの英語ニュース)紛争地”ドクラム高原”を巡る、中国とインドの緊張が高まっている。事の発端は、先月16日、中国が”ドクラム高原”を併合するため軍、及び、道路を設営するための建設作業員...
27