海外の反応米女子サッカー選手、対英試合において「紅茶を飲む」パフォーマンス…物議を醸す[海外の反応]
米女子サッカー選手、対英試合において決勝打となるゴールを決めた後「紅茶を飲む仕草」をして物議を醸す。#女子サッカー — 海外報道翻訳所 (@livedoordaily) July 3, 2019 Follow @livedoordaily ...
スポーツ
海外の反応
海外の反応AMD「Ryzen9 3950X CPU」＆「Radeon RX 5700系GPU二枚」を発表！[海外の反応]
2019年E3の講演において、AMD製CPU「Ryzen3000シリーズ」の最新版である「Ryzen9 3950X」、及び、ビデオカード「Radeon RX 5700 XT」＆「Radeon RX 5700」が公開された。 「R...
海外の反応プロゲーマー梅原氏、ガフロコン（HitBox）使用を大会直前に禁止される[海外の反応]
先月行われたEスポーツの祭典「Combo Breaker」開催直前において、SF5開発元のカプコンにより、プロゲーマー：ガフロ氏制作コントローラー（通称：ガフロコン）の使用禁止が通達された。同コントローラーは、「Hit box」という既存の...
海外の反応米女優、中絶制限法に抗議し”夜の営みストライキ”を女性達に訴える！[海外の反応]
先日、米ジョージア州で成立した新たな「中絶制限法」に反対し、米女優アリッサ・ミラノ氏が「女性たちが自らの身体自治権を取り戻す」まで「夜の営みストライキ」を実施するよう、女性たちに訴えた。 以下はアリッサ・ミラノ氏のツイッター上声明： 「我々...
海外の反応イスラエル兵、手錠・目隠で拘束中のパレスチナ少年を逃走容疑で射撃[海外の反応]
*2019-04-25 12:21:41 PM 誤記を修正しました。コメントでのご指摘ありがとうございます。 「パキスタン人→パレスチナ人」 イスラエル兵士が、公務執行妨害罪で拘束中の手錠・目隠されたパレスチナ少年を、逃亡容疑で射撃していた...
LGBTQ系問題米：女子トラック競技大会において、トランスジェンダー選手が上位を占める[海外の反応]
2019/3/3 22:35：誤訳修正 「Andraya Yearwood氏の他に…」→「Andraya Yearwood氏を含め…」 「二人のトランスジェンダー選手が上位」→「二人のトランスジェンダー選手が1・2位」 ここ数年、米コネティ...
海外の反応米:オスカー授与式にて受賞者が「トランプ打倒の為に団結しよう！」と呼びかける[海外の反応]
2019年度アカデミー賞授与式において、受賞者である著名な米黒人監督Spike Lee氏は壇上で「全アメリカ人は、次期2020年の大統領選挙で「愛と憎しみ」の二択を選ぶ際、歴史的に”正しい立場”のもとに良識ある行動しなければならない」等と呼...
LGBTQ系問題「トランスジェンダー選手は不正だ！」元女子テニス名選手ナブラチロワ氏の意見が物議を醸す[海外の反応]
News Infromation 性的少数者（LGBT）のスポーツ選手を支援する団体が、ウィンブルドン元王者のマルチナ・ナヴラチロワ氏（62）との提携関係を解消した。 同氏は、トランスジェンダー（出生時の身体的性別と性自認が異なる人...
海外の反応米メディア「ワールドカップ敗退の責任を取るため、韓国のサッカー選手達に兵役が課せられる模様」[海外の反応]
FIFAワールドカップ2018において、一次リーグ敗退となった韓国のサッカー選手達に、罰（being “punished”）として兵役が課せられることがわかった。韓国では、18～35歳までの男性に対して二年間の兵役が1949年以降、法律で義...
海外の反応英:バーミンガム地域において白人系英国人が少数派に…非英語話者も増加中[海外の反応]
英バーミンガム地域において、白人系英国人が少数派になりつつある状況を、英タブロイド紙「The Sun」が報じている。現在、同地区には5万人の非英語話者が存在しているという。バーミンガムは英国二番目の都市であり、200カ国以上からの人種・民族...