ウィルス | ページ 21 | 海外報道翻訳所

ウィルス

海外の反応

海外「むしろ感染が拡大するんじゃ…」五輪会場にて超密五輪開催抗議デモが発生…[海外の報道]

超密抗議デモ…東京五輪の開会式が目前に迫った23日午後、渋谷駅周辺では五輪開催に反対する団体などによる抗議デモが行われた。警視庁の警察官が警戒するなか、「オリンピックは命を奪う」などと声が上がり、周辺は一時、騒然となった。ソース:ヤフー情報...
6
海外の反応

東京五輪村のベットは段ボール製だから「親密接触」ができない!?偽情報が流布…[海外の反応]

親密接触…東京2020大会の選手村には、大会後の再生利用に配慮した段ボール製ベッドが導入されている。しかし、陸上アメリカ代表のポール・チェリモ選手が「ダンボール製なのは選手同士に親密な接触をさせないためだ。スポーツを超えた状況を避けるため、...
3
海外の反応

感染拡大はSNSの責任?バイデン大統領がSNSを痛烈に批判[海外の反応]

SNSを痛烈批判…(ブルームバーグ): バイデン米大統領は16日、新型コロナウイルスワクチン接種を国民が思いとどまるような誤った情報の拡散を許すことで、ソーシャルメディアネットワークが「人々殺している」と異例の強い調子で批判した。週末にホワ...
1
海外の反応

WHO、陰謀論扱いしていた「中国肺炎研究所流出説」の可能性を認める[海外の反応]

ついに認める…WHOのテドロス事務総長は、「中国肺炎が武漢研究所からの流出した可能性を排除することはできない」等と述べた。これまでWHOは研究所流出説を「可能性はほとんどない。」等と評価していたが、最近になり同説に賛同する意見が噴出。WHO...
5
海外の反応

東京五輪の選手村で15人の中国肺炎陽性者が判明…[海外の反応]

選手村で感染者…東京五輪・パラリンピック組織委員会は17日、大会関連の関係者で新たに15人が新型コロナウイルス検査で陽性となったと発表した。選手村のスクリーニング検査で初めての陽性者も出た。ソース:ヤフー(注意:当サイトでは現在、新型コロナ...
2
海外の反応

英:中国肺炎者感染者が一日5万人超記録も都市封鎖全面解除へ…[海外の反応]

一日感染者5万人…英政府は16日、新型コロナウイルスの1日当たりの新規感染報告が5万1870人だった、と発表した。感染の再拡大が止まらない中、政府はワクチン接種で重症化を抑えられているとみて、今月19日、イングランドでのロックダウン(都市封...
7
海外の反応

米:中国肺炎感染者が急増しマスク着用が一部で再義務化[海外の反応]

中国肺炎再流行…全米各地で新型コロナウイルスの感染者が増加に転じる中、ロサンゼルスで再び、屋内でのマスクの着用が義務化されることになりました。ロサンゼルスでは、1か月前に経済活動が全面的に再開され、ワクチンを接種した人はマスクの着用義務が原...
1
海外の反応

「最も大事なのは中国人」IOC会長、日本人を「中国人」と言い間違える…[海外の反応]

中国人…国際オリンピック委員会(IOC)のトーマス・バッハ会長が13日、都内で東京五輪・パラリンピック組織委員会の橋本聖子会長と面会した。(中略)公開で行われた会談の中で、日本国民に安全を訴えるつもりが、「最も大事なのはチャイニーズピープル...
4
海外の反応

英:中国肺炎感染者が一日3万人を超える…完全規制解除に暗雲[海外の反応]

3万人…イギリスで1日に確認される新型コロナウイルスの新規感染者が7日、今年1月以来初めて3万人を超えた。ボリス・ジョンソン英首相は下院で、デルタ変異株のため感染は増えているものの、感染と重症化・死亡の間の関係が「断たれた」と述べた。ソース...
9
海外の反応

米:女子陸上選手、大麻陽性で東京オリンピック出場を逃す…[海外の反応]

大麻で出場停止…アメリカのシャカリ・リチャードソン選手は、6月19日に行われたアメリカ代表選考会で女子100メートルを制し、オリンピックの出場権を獲得しました。しかし、この時の尿から大麻の陽性反応が出たため、アメリカの反ドーピング機関が予選...
9