海外報道翻訳所 | トランプ米大統領、ドジャース大谷選手&山本選手に「どちらが良い投手か」と直球質問…余りにも日本人的反応が話題に[海外の反応]

トランプ米大統領、ドジャース大谷選手&山本選手に「どちらが良い投手か」と直球質問…余りにも日本人的反応が話題に[海外の反応]

スポンサーリンク

---Amazon 本---

---Amazon 本---

日本人的な、あまりに日本人的な

 米大リーグ・ドジャースの選手たちが23日(日本時間24日)、ホワイトハウスを訪問。ドナルド・トランプ米大統領と対面した。トランプ大統領の問いかけに、大谷翔平、山本由伸両投手が反応。同じ行動に「めちゃくちゃ日本人な反応」「コントみたいでウケる」とファンの間で笑撃が広がっている。

 壇上に並んだドジャースの選手やスタッフを前に、トランプ大統領はスピーチした。「ワールドシリーズMVPのヨシ・ヤマモト。彼は第6戦で信じられない投球を見せ、ドジャースを忘れられない第7戦へと導いた」と山本を紹介。直後に「彼はどこにいる?」と山本の姿を探した。

 山本と握手したトランプ大統領は隣に並んでいた大谷と2人を指差し「どっちのほうがいい投手なんだ?」と問いかけ。これに山本と大谷は揃ってお互いを指差した。デーブ・ロバーツ監督も思わず笑っていた。ホワイトハウスの公式Xアカウント「ラピッド・レスポンス47」が映像を公開。X上の日本人ファンの間でも笑いが広がっていた。

記事元:ヤフー

(´-`).。oO(…すき。

コメント元:RapidResponse47

---Amazon---

海外の反応


1.海外のパネリスト

伝説的な二人組。

 

2.海外のパネリスト

ドジャーズが(*ワールドシリーズ優勝記念として)大統領と会えるなんて、ずっと応援してきたから本当にうれしい。ずっと失望させられてきたからなぁ。

 

3.海外のパネリスト

トランプの発音おかしくない?義歯が外れそうになってるんじゃないの?

(´-`).。oO(今回の演説はそんなに気にならないけど、最近、ちょこちょこ発音がおかしな時がある…。まぁ、もうそこそこのおじいちゃんだし、偶に声が出なかったとしてもしょうがないとは思ふ。

 

4.海外のパネリスト

両方とも凄いよ。大谷のスプリット(変化球)は時空を歪めるほどだし、山本はボールと相思相愛の如く操っている。

 

5.海外のパネリスト

大谷に敵う選手なんて居ないよ。

 

6.海外のパネリスト

そりゃ問答無用で大谷でしょ?

 

7.海外のパネリスト

やっぱこれぞ米大統領だよね。高等なユーモアがホワイトハウスに戻ってきた。いい時代にアメリカ人をやれてよかったよ。

 

8.海外のパネリスト

一度でもドジャーズのユニフォームに袖を通したものは、生涯、ドジャーズであり、一度でも兵役を回避したものは、一生、腰抜けである。(注:トランプさんはベトナム戦争時、医学的理由による徴兵猶予を受けている。)

 

9.海外のパネリスト

周りの選手笑いすぎじゃない?w

 

10.海外のパネリスト

どっちがより良い投手かだって?そりゃトランプに決まってんだろ?

 

11.海外のパネリスト

やっぱトランプ面白いw

 

12.海外のパネリスト

そんなことどうでもいいから、今度こそちゃんとイランの息の根止めろよ?

 

13.海外のパネリスト

やっぱ大統領になる人は違うね。

 

14.海外のパネリスト

誰も答えられない質問すなw

 

15.海外のパネリスト

謙虚な心が人生の繁栄を導く。

 

---Amazon---

 

何卒ご支援を…_:(´ཀ`」 ∠):_

-アンテナ様記事&人気ブログランキング様-

人気ブログランキングでフォロー

—いつもご支援ありがとうございます—

スポンサーリンク

コメント欄

  1. 謙遜は日本人の美徳!
    って判る答え方だったなァ
    ホント大谷さんや山本さんに感謝!
    今後も応援し続けます

  2. 癒し系

  3.  おやおや、トランプの「認知症」コメントには触れないのではなかったのかね、ブログ主。ついでに「新たな関税比率」も取り上げて…無理筋だね。

最近のコメント

匿名(ID:YxNDk2ODk)
投稿日:2026.08.16 投稿時間:10:10 pm
日本は欧米の移民問題が話題になるずっと前に、悪魔の詩翻訳者暗殺事件があったのに、何の対策もしていないのだから呆れる。あの頃も在日パキスタン人が翻訳者を処刑しろと騒いでいた。そして実際に暗殺事件が起きた...
ノルウェー:第三世界移民達による「虚偽申請」が続出…市民権&在留資格の獲得が目的[海外の反応]
匿名(ID:YxNDk2ODk)
投稿日:2026.08.16 投稿時間:09:21 pm
>>ノルウェー当局は「国家安全保障上のリスク」として警戒判ってんならさっさと特措法を作って処置しろや!人道とやらは自国と自国民だけに向けてりゃいいんだよ!!
ノルウェー:第三世界移民達による「虚偽申請」が続出…市民権&在留資格の獲得が目的[海外の反応]
匿名(ID:YxNDk2ODk)
投稿日:2026.08.16 投稿時間:08:57 pm
密入国して身分を表すものを全て破棄してるからどこにも強制送還できない上、寄生先の社会保障費も食らい尽くす本当に厄介
ノルウェー:第三世界移民達による「虚偽申請」が続出…市民権&在留資格の獲得が目的[海外の反応]
匿名(ID:YxNDk2ODk)
投稿日:2026.08.16 投稿時間:08:46 pm
日本にもいっぱい虚偽申請で入国して生活保護を申請してる中国人がいっぱい
ノルウェー:第三世界移民達による「虚偽申請」が続出…市民権&在留資格の獲得が目的[海外の反応]
匿名(ID:YxNDk2ODk)
投稿日:2026.08.16 投稿時間:05:23 pm
左派は基本的に「宇宙船地球号」的なアイデンティティだから、国家と非常に相性が悪い近しいところに住んでる人達なのに、ひとつにまとまれなかった集団が国家なんですよその理由を無視して理想だけに走れば戦争が、...
「不法移民入れてくんな糞!」イタリアvsスペイン、不法移民流入巡り対立が激化[海外の反応]