トランプ米大統領、北朝鮮・金正恩委員長との会談に応じる意向を示す[海外の反応]




—記事引用開始—

 【ワシントン、ソウル時事】トランプ米大統領は8日、北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長の要請を受け入れ、5月までに米朝首脳会談に応じる意向を示した。

 現職米大統領と北朝鮮の最高指導者の会談が実現すれば初めて。4月末に予定される南北首脳会談に続き、米朝のトップ会談が開催されれば、朝鮮半島をめぐる緊張が緩和し、非核化実現につながる可能性もある。だが、外交担当者による入念な準備を経ずにトップダウンで交渉を進めるやり方は今後曲折も予想される。

 訪米した韓国の鄭義溶国家安保室長がトランプ氏らと会談し、5日からの訪朝時の金委員長との会談結果を説明。韓国大統領府高官によると、金委員長はトランプ氏へのメッセージの中で「直接会い、話をすれば大きな成果を出すことができるだろう」と敵対してきた北朝鮮との関係の転換に期待を示した。トランプ氏はこれを聞き、「よし、会おう」と会談受け入れを即断したという。

—記事引用終了—

*詳細につきましては、元記事をご覧ください。

//——————//
//News Info
//——————//

http://news.livedoor.com/article/detail/14409593/

//——————//
//Comment Info
//——————//

[コメント元]
米ヤフー
https://www.yahoo.com/news/donald-trumps-meeting-kim-jong-un-big-gamble-make-world-much-dangerous-place-092502922.html
[コメント傾向]
若干保守
[コメント選出基準]
人気・選択

//——————//
//Translator’s Comment
//——————//

一部の海外メディアにおいては、今回の決断に対する懸念の声が存在する一方で、米ヤフーのコメント欄などでは、米朝会談実現に対して、肯定的な意見が比較的多く見られました。

しかし、これまで北朝鮮が度重なり約束を反故にしてきたこと、また、(今回の会談実現を積極的に仲介してきた)韓国政府による「日本外し」の意向が見え隠れすることなど、米朝対話の有効性には、疑問が残ります。(*米朝会談実現の発表を、韓国の政府高官がホワイトハウスで行ったことにも少し違和感…まるで北朝鮮特使…)

仮に、核・ミサイル開発が凍結・破棄されたとしても、それだけで北朝鮮が抱える諸問題全てが解決する訳ではありません。米国や韓国にとっては、北朝鮮からの核・ミサイルによる攻撃阻止こそ、一番の優先順位かもしれませんが…

//——————//

1.海外のパネリスト
全面的核戦争を繰り広げるよりも、話し合いを持つことのほうが大切。

2.海外のパネリスト
>>1
話し合いをしたからといって、全面的核戦争の勃発を防げるとは限らないぞ?

3.海外のパネリスト
もしこれが上手くいけば、歴史的な偉業となる。この会談が成功した暁には、トランプを支持する支持しないは別にして、大いなる賛辞を彼に与えるべきだ。

4.海外のパネリスト
>>3
俺はトランプが大嫌いだが…上手くいけば褒めてやるよ。

5.海外のパネリスト
トランプの失敗を願いすぎる余り、「交渉の失敗→北朝鮮との核戦争」を熱望する左翼の存在に辟易する。

6.海外のパネリスト
かつて、英首相チャーチルはこう述べた…「下らないおしゃべりであっても、戦争をするよりかはマシである。(Jaw Jaw is better than War War)」確かに、物議を醸したニクソンの中国訪問でさえ、長期的視点から見れば、成功だったと言えるだろう…

7.海外のパネリスト
チャーチルはこうも述べている…「虎の口に頭を入れながら、それと話し合うことは出来ない。」

8.海外のパネリスト
仮に北朝鮮の非核化と南北統一をトランプが導いたとしても、メディアは彼を叩き続けるだろう。

9.海外のパネリスト
なんでこれに文句を言う奴がいるの?外交交渉による解決が誰にとっても一番でしょ?

10.海外のパネリスト
>>9
これまでティラーソン国務長官に対して、北朝鮮との外交交渉を禁じてきた人物こそ、まさにトランプ総統ご自身なのですが?

11.海外のパネリスト
この期に及んでも、メディアはトランプの批判ばかりだね…それしか報じることがないのだろうか?

12.海外のパネリスト
僕はトランプのファンじゃないけど、彼は歴代大統領の中で、一番北朝鮮の非武装化に対して尽力していると思う。それは認めてあげるべきじゃないかな。

13.海外のパネリスト
>>12
まぁ、交渉だけはすればいいんだよ。実際に核やミサイルを放棄するまで、制裁を続ければいいだけの話なんだから。

14.海外のパネリスト
>>12
過去の米政府も、北朝鮮対策はずっと行ってきた。だが幾度にも渡り、彼らに騙されてきたんだよ。歴史を無視すれば、必ずそれが繰り返される。

15.海外のパネリスト
一部の米メディアは、トランプが主導する和平を望まないだろう。

16.海外のパネリスト
>>15
彼らは、アメリカが利すること全てに反対するからね。

17.海外のパネリスト
イスラエル・パレスチナ紛争を解決し、世界中全ての飢饉や内戦を終結させ、様々な難病の治療法を生み出したとしても、左翼達はトランプを嫌う口実を見つけ出すだろう。

18.海外のパネリスト
なんにせよ、今の状態を続けるわけにはいかない…何かしら行動を始めねば…


 

[コメント欄]

  1. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 10:24:33 ID:d7c1861a0 返信

    日本は米朝対話に巻き込まれないように注意が必要。
    韓国が日本外しを画策するなら大歓迎。
    下手に巻き込まれたら人道支援とか言って集られるのがオチ。
    北朝鮮が核とミサイルを放棄すれば日本にとっても儲けもので高みの見物で有事に備えるのみ。

  2. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 10:27:49 ID:7381c5afb 返信

    制裁が効いてるからこそこの流れになったんだよね
    このまま制裁を強めつつ続けるのが一番効果的だった
    なのに北の黒電話の手下、南の酋長のスタンドプレーのせいで台無し
    北の黒電話にとっては渡りに船、独裁者という立場上自分から折れる訳にはいかないからな
    これで最低でも2か月時間を稼げた、色々難癖つけりゃ半年から一年ぐらいは稼げるんじゃない?
    南の土人は手柄欲しさに功績を吹聴しまくってるけど、後になってから知らない覚えてないじゃ済まないからな

  3. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 10:28:21 ID:090755ad9 返信

    まあ報道官が北朝鮮の行動が先と言ってるからとりあえず一安心だが、うまくいくのかね?

  4. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 10:51:40 ID:b85bcb723 返信

    北朝鮮の狙いは
    ・時間稼ぎ
    ・資金調達
    ・制裁解除
    だね
    明確な行動に移らない以上制裁を解除しないトランプの方針は正しい
    これまでにエア合意で何度もやられてるからね

  5. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 10:52:41 ID:4a34c90ab 返信

    焦点は非核化とそのタイミング。
    戦争無しで持続的な査察受け入れ、核放棄が実現するなら良いが。
    これまでに2回、アメリカと日本は北朝鮮が核放棄するという嘘に騙されて金を払ってきた。
    だから仮に核放棄されたとしても、北朝鮮は全く信用出来ない。
    まあ、どうなるか見ものではある。
    いずれにせよ、日本は最悪のケースに備えておくべき。

  6. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 10:58:29 ID:21e8eed8c 返信

    「日本が過去にわが民族に働いた全ての罪悪をいささかも許さず、百倍、千倍に血の代価を払わせる」と【やったるぞゴルアぁ】とホワイトハウス【の前で】で【核とミサイルやめよっかな~まあ米国話してみない?】が同じ3月8日発信なのだが、おま、日本やる気満々は核なきゃ無理なんだから、放棄するか!言うてるのと同じやないか、、、
    ワタシワカラナイ平和ハチカヅイテルノ?
    あほくさ

  7. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 10:59:39 ID:e62006ee3 返信

    ここまで米国を振り回してるんだから、北の核放棄に失敗したら、韓国は米国の要求を全て呑むしかなくなる。韓国にとっても背水の陣だ。

  8. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 11:05:46 ID:3ef3070d7 返信

    こいつら過去に今と全く同じ流れで金だけ渡して
    結局核開発を継続されたってことがあったのを知らないのかな?

  9. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 11:09:34 ID:7604c160f 返信

    散々いわれてることだが北朝鮮が非核化をするというのはありえない、所詮は時間稼ぎ。
    が、時間を稼ぎたいのはアメリカも同じ。
    オバマが予算と兵数を削りまくったおかげで太平洋艦隊はぼろぼろ。
    トランプ政権が誕生してすぐに増員は決定したがそれでも建て直しにはもうしばらくはかかる。

  10. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 11:20:41 ID:458f1091c 返信

    時間稼ぎってわかってて言ってるから面白いよね
    アメリカは「様子を見る」とか言ってもっと作戦進めてるんだろうなぁ

  11. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 11:39:09 ID:049f800ee 返信

    一つ懸念があるとすれば、トランプ政権で辞任が相次いで基盤がグラグラになっているから、国内外のリベラル共産主義勢力の工作にトランプが屈してしまう可能性があるということだ。アメリカがベトナムで失敗したのも国内外の共産主義の妨害によるもの

  12. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 12:05:48 ID:a0d2ec563 返信

    北京辺りで会合開いてキンペーごと叱りつるつもりじゃないの?もしくはキンペーにもっと金出せって言うだけとか。

  13. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 12:34:55 ID:fcd2a8559 返信

    中国が警戒感示してるからなw
    北朝鮮が中国をとるか米国をとるかの瀬戸際だろうな。
    合意を破る破らないは別にしておもしろいことになりそうだ。

  14. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 13:00:50 ID:a67abbd75 返信

    要するに会談やるやる詐欺での時間稼ぎモードだよな。

  15. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 13:34:41 ID:11859a568 返信

    ここで平和的解決をすると次は裏で作ってた核がテロ組織に流れる
    米国に復讐したくてしたくてしょうがない人たちに核兵器が広まる危険があるんだけど
    なんかすっごいのほほんとしてるよねアメリカの皆さん

  16. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 13:53:12 ID:5b9087fad 返信

    まさか制裁を緩めてないよな
    廃棄するまえに緩めたら日本は中国と組むべき

  17. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 15:53:54 ID:4afa91af7 返信

    過去、北が対話を持ち出して資金確保と時間稼ぎの
    便利ツールとしてきた歴史は覚えておいたほうがいい
    核保有国として立つ事にオールインしてきた北朝鮮が
    核放棄と弾道ミサイル放棄、IAEA受け入れなんて
    選択する可能性は限りなくゼロでしょ

  18. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 16:13:17 ID:4cd16e5a5 返信

    南の訪朝団が北に行って「北主導の統一」の意思が固まったんじゃない?(韓国国民は知らんけど)
    で、核放棄の代わりに韓国くれ(北主導での統一を認めろ)ってアメちゃんに交渉したいとかさ。核放棄はするか分からんけど、北としても韓国の経済圏が手に入るし、アメリカとしても非核化がなれば韓国をくれてやっても良いかもしれんし、案外そんな形で落ち着いたりしてw表向きは「念願の南北統一、民族が一つに!」「平和的に半島の非核化を成し遂げた!」とかどちらにとっても綺麗ごとばっかりぶちかませるし。まぁその場合割を食うのは韓国人だけど、そんなのはどうでもいいし(ハナホジ)。その場合は日本は関わらないようにするのと、韓国人が半島から漏れ出ないように対策するのみ。

  19. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 17:15:12 ID:0449028fa 返信

    北と南の首長同士が握手した後で、アメリカは攻撃できるのかねぇ?
    すべて北の思惑通りに進んでるように見える。トランプ、金会談があるかどうかわからんが
    どうも時間稼ぎは成功し、アメリカまで確実に核ミサイルが飛ぶ時代は来ると予想する。
    アメリカの覇権は終わる。

  20. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 17:17:02 ID:936bcf785 返信

    やるだけやらせば良いさ
    日本は拉致被害者が帰ってこない限り制裁を緩める理由はないし

  21. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 18:38:02 ID:78879732c 返信

    過去の例からして時間稼ぎの可能性は高いが、北朝鮮が核放棄するシナリオってあるのかな。
    核がないとアメリカも怖いが中国も怖い。
    北はアメリカから言質取れば勝利と思っているかもしれんが、最終的には中国抜きではどうにもならないだろう。
    北も統一より体制維持を望むだろうけど、朝鮮に限らず半島の国家って強い後ろ盾がいないとダメなんだよね。

  22. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 18:51:47 ID:45963921c 返信

    また振り出しに戻すつもりですか?ほんとに大人しくなるとお思いですか?少し大人しくなったと思ったらまた騒ぎ出すに決まってるじゃん 何で学ばないの?バカだから?バカなんだよね?一体今まで北に対してして来たことは何だったの ただのお金の無駄じゃん

  23. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 18:58:16 ID:aba605fcb 返信

    安倍さんの言ってた通り、
    筋書き通りになってるよこれ!
    北から対話を申し出るように圧力をかけていかないといけないって事ある事に言い続けてた
    後は、非核化しろって話

  24. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 19:51:14 ID:a5ab7089d 返信

    いつものやるやる詐欺にならなきゃいいが。詐欺だったらどっかのお国が日本が悪いと言い出す

  25. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 20:55:48 ID:3e791178f 返信

    安倍首相がしっかりトランプに助言すればいいよ。これまで北朝鮮に騙されてきた経緯もな。
    それでこそこれまで積み上げてきた安倍−トランプの関係が生きる。

  26. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 22:04:44 ID:27a223a88 返信

    このバカな男を大統領に戴くアメリカはまた騙されるんだろうなぁ

  27. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 22:26:53 ID:4a34c90ab 返信

    Hope for the best, but prepare for the worst.
    (最善を望み、最悪に備えよ)

  28. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/10(土) 23:19:51 ID:88ae7c43f 返信

    「14海外パネリスト」だけが真実を知っている感じ。
    他は北朝鮮のこと何も知らない楽観的なバカか、会談で平和的解決が本当にできると思ってるお花畑か…
    過去の北朝鮮が何をしてきたか、海外の掲示板にいちいち過去のニュースを貼り付ける必要があるね。

  29. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/11(日) 00:44:50 ID:52b0caffa 返信

    ※3
    行動したと宣言し、世界に核の放棄を約束する北朝鮮。
    北の体制が維持された状態で、それをどうやって確認するか。
    難しい問題である。
    北の核開発の拠点は首都の近くだけでなく、研究拠点も含めれば東側と西側に複数点在しているから、それを全部査察できる訳でもないだろうし・・・

  30. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/11(日) 00:47:08 ID:d2934d946 返信

    そもそも日本にとって北朝鮮なんてどうでもいいからな
    ※1の言う様に両国の思惑に飲み込まれないようにしとけばいい

  31. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/11(日) 06:42:42 ID:2ddcfb44d 返信

    独裁中国が裏で核を含めた軍拡に拍車をかけている事実

  32. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/11(日) 20:38:13 ID:fcdc051f6 返信

    毎度お馴染みの全く影響力の無い日本
    アメリカ頼みの安全保障やからな、おまめは黙ってアメリカのする事に従う
    しかないさ

  33. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/11(日) 23:51:09 ID:c7c91a51f 返信

    トランプお得意のビジネス的取引だけは勘弁
    日本は梯子外されたらもうしまい

  34. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/12(月) 00:09:15 ID:d8d08a7af 返信

    トップリーダーが話し合う事は良い事です
    其れで戦争が無いとは早合点です、王朝国家を認める事は無い
    犯罪国家北朝鮮ですよ

  35. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/12(月) 00:13:44 ID:d8d08a7af 返信

    日本は蚊帳の外で良いのですよ、当事者は韓国ですから
    王朝国家を認める事は無い、核兵器開発を止めるか止めないかだけですよ
    北朝鮮は犯罪国家に間違い有りません

  36. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/12(月) 11:09:21 ID:ad4de3e5a 返信

    日本は別に中心である必要性などないし、当事者でもない。日本としては、旗の核放棄とそれによる核の不拡散が止められれば、それでいい。統一云々は日本は関わるべきでもないし、興味もない。どうしたいかは、北と南が決めれば良いよ。

  37. 名前:名無し様 投稿日:2018/03/12(月) 12:45:58 ID:f8807022f 返信

    この一年でトランプはマジで国際情勢に疎いおバカてことが露呈したからな…本気で会談して、騙されて制裁緩和なんてことをしそうで恐ろしくなるわ…