米NewsWeek「日本、中国艦船の威嚇航行に対して警告を発する」海外「よくやった!」[海外の反応]




//——–//
Update 2018/1/13 16:30
一部語句を追加:
「日本領海への侵入はなかったとされる。→艦船における日本領海への侵入はなかったとされる。(The Chinese ship did not enter Japanese territorial waters.)」
//——–//

今週の木曜日、中国軍の艦船一隻と、*中国軍所属と思われる潜水艦一隻が東シナ海の尖閣諸島周辺で発見された。艦船における日本領海への侵入はなかったとされる。潜水艦は、水曜日に引き続き、二日連続で確認されている。

(注:船籍の確認ができなかった模様)

同日、日本政府の官房長官である菅義偉氏は声明を発表。”中国政府に対して、二国間の関係改善に支障となる行為を実施しないよう、強く要請したい。”などと、述べた。

東シナ海に浮かぶ”尖閣諸島”は、日中間において長年、互いが領有権を主張しあう場所となっている。現状では、日本側が実質的な統治を行っているものの、中国側も、魚釣島(Diaoyu)という名前を付けており、領有権を主張している。

日本政府の抗議に対して、中国政府は”尖閣諸島は中国の領土であり、自国領海を航行したにすぎない。”などとして、中国軍の正当性を訴えると共に、日本政府に対して、事態の複雑化を避けるよう警告した。(declared that the islands were a part of Beijing’s territory and warned Japan to stop complicating the issue)

//——————//
//News Info
//——————//

元記事:米NewsWeek
https://www.yahoo.com/news/japan-warns-china-over-warship-183200050.html

//——————//
//Comment Info
//——————//

[コメント元]
米ヤフー
[コメント傾向]
若干保守+五毛さん
[コメント選出基準]
順番・選択

//——————//
//Translator’s Comment
//——————//

米ヤフーにおいて中国関連の話題が取り上げられる際、必ず五毛さん達が現れます…

//——————//

1.海外のパネリスト
軍事国家である中国の脅威に、整然と立ち向かう日本の姿が見れて嬉しい。

2.海外のパネリスト
>>1
おいおい、第二次世界大戦の戦争相手を忘れちまったのか?これだから若い奴は…

3.海外のパネリスト
>>2
お前、アメリカ人を装ってる中国人(Chicom)だろ?そんなに自分の国籍を知られるのが恥ずかしいのか?

4.海外のパネリスト
>>2
日本と米国は数十年に渡り友好関係にある…とりあえず、毛沢東がいかに多くの人々を迫害したのかについて、ぜひとも話し合おうじゃないか?ヒトラーの比じゃないぞ?

5.海外のパネリスト
>>2
君は一体、何十年前&何世代前の話をしているんだ?現在、世界が直面している最大の脅威は、中国の独裁政府である。彼らは”大躍進政策”&”一人っ子政策”&”文化大革命”などの名称で、数え切れぬほどの暴虐を行ってきたのだ…

6.海外のパネリスト
>>5
ほんと、ここには中国の大躍進を危惧する”中国嫌いのレイシスト(China hating trolls)”達が多いな…お前らは所詮負け組なんだよ!!!

7.海外のパネリスト
>>6
”中国嫌いのレイシスト(China hating trolls)”?中国人以外、世界の人達皆そうだよ?

8.海外のパネリスト
今回は、係争地領域周辺での威嚇航行に済んだが…次回には、”ここは中国の支配下である!”と主張して、領海内に入ってくるかもしれない…中国共産主義悪徳政府ここにあり!

9.海外のパネリスト
解決法:中国共産党の生産物を、”ウォルマート”で買わない。

10.海外のパネリスト
中国人というものは嘘つき、盗人、そして、裏切り者である。その事を知らない者達は、ただの馬鹿か、中国人だけである。

11.海外のパネリスト
米国とその友好国は、中国が愚国であるということを忘れてはいけない。我々の絆と軍事協力をより深め、彼らに対抗していかねばならないのだ。もはや、対中国戦争は避けられない状況なのだから…

12.海外のパネリスト
もし俺がアメリカ合衆国大統領なら、即座に中国を爆撃しているね…

13.海外のパネリスト
頑張れ日本!

14.海外のパネリスト
強欲なる中国は、世界を欲している…中国製品をボイコットし、アメリカ製を買おう!!!

15.海外のパネリスト
訓練不足の乗務員によって操られている”張子の虎軍艦”など、恐れるに足りない。日本には、非常に洗練された海軍&アメリカ軍の支援が存在している。中国軍如きが相手になどなるものか…

16.海外のパネリスト
西洋社会は、日本の味方だ…

17.海外のパネリスト
もし中国がこれらの諸島を支配したら…その周囲から魚が居なくなるだろう…

18.海外のパネリスト
>>17
汚染物質まみれになるからね…

19.海外のパネリスト
もう魚雷を撃ち込んじゃいなよ…

20.海外のパネリスト
その内、ハワイの領有権も主張してくるぞ…

21.海外のパネリスト
>>20
甘い!中国政府はすでに、”アメリカ大陸はコロンブスよりも早く、中国人によって発見された”という、トンでも理論を発表している…米国本土の領有権を主張してくる日も近い…


 

[コメント欄]

  1. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 15:55:58 ID:37591cb87 返信

    北朝鮮が黄海でやっている原油取引の監視のため
    海自が黄海(の公海)で活動していることの報復だろうねぇ。

  2. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 15:57:24 ID:565bdb3cc 返信

    戦争は領主と領主が共謀し
    庶民同士に殺し合いをさせるイベントです

  3. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:02:52 ID:19a88532a 返信

    炎上タンカーと潜水艦のコンボで攻撃
    ほんと気持ち悪い

  4. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:05:59 ID:d3a01628a 返信

    中国の潜水艦、日本にバレバレじゃん。
    こんな潜水艦じゃ日本と相手にならないだろ

  5. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:08:54 ID:f4f7b1c1e 返信

    北のミサイルがうまいこと韓国に落ちて欲しいな。

  6. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:20:31 ID:3ead3f637 返信

    潜水艦が潜航したまま領海侵犯するのは軍事行動なので本来は沈めてもOK.
    あと潜航している潜水艦が発見されるのは実は軍にとっては超恥ずかしい事です。
    中国の外務省だかがコメント出していたけど見つかった事を世界に広めていると言う事に気が付いていないのでしょうね。
    (自国の領海だから追いかけたのは自分達だと言ったらしいけど)

  7. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:21:31 ID:d0c5af635 返信

    アメリカにはまだ当分がんばってもらわないとね
    この地域に足を踏み入れ、日本という対共産防波堤を潰した分は負担しないと
    油が出ないからキョーミありませセーンじゃ済まされない

  8. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:29:28 ID:f67755364 返信

    確かに接続海域というのは、軍艦でも無害通航権の適用を受けるから法的には問題は無いが、それでも威圧などを行わず静かに通行するというのがルール。
    そういう意味では、中国のやっている事は褒められた物では無い。

  9. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:29:54 ID:a0276557e 返信

    Chicomをなぜか一瞬Chimcoと読んじまった
    Chinese communistの略か

  10. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:37:23 ID:0208999c7 返信

    アメリカ国旗に偽装したチャイニーズが居ることがバレて来ててワロタ
    チャイニーズと一緒でコリアンも偽装するから早く気づいて欲しい
    そして日本国旗で偽装したコリニーズ(コリアン&チャイニーズ)も

  11. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:42:30 ID:5f5f3e578 返信

    この潜水艦、軍オタの間ではどうも最新型らしいという見方があるようだが
    (発表されてる情報が少なくてまだ確定できんらしい)
    もしそうだとしたら音紋などの量重要なデータをタダでくれてやる様な行為なわけで、
    その辺からも中共が何をしたいのか推測するのも難しい状況なのだそうな。
    ひょっとしたら:ただの馬鹿
    という可能性すらあるとかないとか。
    あいつらの思考回路はどうにも理解できんところがある・・・

  12. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:58:13 ID:eaa2f04da 返信

    もうみんな忘れてると思うけど、中国と共同開発する予定だったガス田の向こう側で中国が勝手にガス田開発してガンガン勝手に掘ってて日本は何もしてないんだけど、あれってどうするつもりなの?
    尖閣でワーワー言ってる間に中国はずっと掘り続けてるんだけど

  13. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:58:22 ID:b3e26c68d 返信

    というかキンペーが軍を持て余してるんじゃないの?
    北朝鮮との繋がりもイマイチ薄くてロシアより存在感無いし
    前政権が溜め込んだ資産を食い潰してるだけの極潰しだから、割と近いうちに内戦になったりして

  14. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:59:18 ID:2760b2d4c 返信

    海自のP1で対潜爆弾落として撃沈でオK。

  15. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 16:59:33 ID:2bf704068 返信

    支那人のネット工作が世界中でバレてるね

  16. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 17:10:53 ID:64d7cc0c9 返信

    だ~か~ら~沈めろよ!
    日本領海だから何の問題も無いだろーー
    国内の売国奴も皆殺しにしても何の問題も無い!早くやれよ!

  17. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 17:12:00 ID:eaa7d7267 返信

    中国を滅せる兵器の独自開発をすればいいよ

  18. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 17:17:53 ID:f7ee4447d 返信

    尖閣諸島はサンフランシスコ講和条約に基づきアメリカから沖縄と一緒に返還された領土
    係争地ではない
    近年、中国が勝手に領有権を主張して侵略してきてるだけ

  19. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 17:30:59 ID:07bc07fc8 返信

    中国 「潜水してバレないように尖閣周辺を侵犯してやったアル!!」
    日本 「尖閣周辺で潜水してたろカスども、これ証拠の写真」
    中国 「・・・・・・。」

  20. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 17:34:55 ID:e9a1876ec 返信

     シナの国境地帯はすべて係争地だ。

  21. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 17:42:56 ID:8f4404c26 返信

    憲法もなかなか変えられないし軍事費も0.8%しか増やせないし、
    俺はこの平和ボケした日本が心配だわ
    やるべきことを我々はやってないのだから、チャイナを侮らないほうがいいと思う

  22. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 17:45:23 ID:52960dc9a 返信

    >>11
    中国政府が軍をコントロールしきれてなくて戦前の日本みたいに暴走してるって噂もあるよ。
    そっちの方がヤバそうだけど

  23. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 17:49:28 ID:a23aee15b 返信

    撃沈してあとは、知らぬ!存ぜぬ!はてさて何のことやら?とすっとぼければよい!
    一度噛まれた犬は、そうそう歯向かって来れない!

  24. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 18:18:57 ID:9aa5ff7f5 返信

    米newsWeekが、日本が中国に威嚇航行してることに対して日本に警告してるのかと思った
    最近のアメリカメディアならやりかねないと思って

  25. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 18:40:48 ID:08fedcc03 返信

    米5
    それはどうかなぁ?
    もし落ちたらパニックになって韓国政府が日本に必死に擦り寄ってきそうだし、
    難民もゴキブリの孵化みたいにわらわら出そうだし、
    すごく不愉快じゃない?

  26. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 19:04:51 ID:3652550b5 返信

    ※25
    たぶん韓国政府は一瞬で無くなる
    その代わり韓国政府関係者だと名乗る者が500万人くらい発生する

  27. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 20:29:12 ID:b599fb954 返信

    ※1.
    日本は監視しかできないけどね。
    臨検したくても交戦の可能性がある以上、法整備から訓練まで諸々の環境整えないと無理だから。

  28. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 20:34:00 ID:2307f9764 返信

    >中国政府が軍をコントロールしきれてなくて
    キンぺー就任直後ならいざ知らず
    独裁体制を益々強固にし軍の実権も益々握っているのに
    そんな訳ねーだろ
    キンぺー中央政府の計画的行動の一環だろ

  29. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 20:39:20 ID:caa23c590 返信

    南シナ海埋め立てて自国領とか主張するようなクズ国家の海洋主権など一切認める必要なし!

  30. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 22:09:24 ID:e5a04b5b7 返信

    支那人嫌われすぎて何よりだww

  31. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 22:12:32 ID:ce9c4016b 返信

    結局のところ、中国共産党が無能なんだという結果に帰結すると思う。
    中国共産党を心から評価する地球人など誰一人としていないのだ。当然、その評価は全中国人に課せられる事になる。
    中国共産党は失敗した。今までの中国史と全く同じで、局所的にダイナミックな成果を得たとしても、地球人類というマクロ視点では大恥をかいて衰退していくという代表的中国史を踏襲していくだけという結果になった。もし、プーチンなきロシアが何らかのファクターで狂騒に駆られたら、中国は徹底的に降伏するしかない。そういう情けない国なのだ。
    支那朝鮮人に生まれなくて本当に良かったと思う。彼らは、生まれながらにして幻想の中に生きている。虚飾の中に閉じ込められている。生まれてきてしまった事が不幸としか言いようがない。

  32. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/13(土) 22:31:16 ID:ce60e19b4 返信

    日本はともかく欧米にまで喧嘩売っちゃう馬鹿だからな中国は!!自分達は曲者で一枚上手とか思ってるやろうけどそれ以上に大胆で曲者なんがアングロサクソンやからなwww 先進国で通用するのは素直な日本君だけ。

  33. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 01:01:33 ID:d589bf4fa 返信

    しかしシナは侵略する気満々だな
    何時戦争が起きてもおかしくない

  34. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 01:31:32 ID:3b7f88f33 返信

    現代の地球内で領土拡大しようという低知能だからな
    劣勢遺伝子は駆逐焼却するしかないな。混血が進まないうちに

  35. 名前:名無しガブリエル様 投稿日:2018/01/14(日) 02:36:33 ID:80fdc9998 返信

    カナダ、オーストラリアは、ちゅうかんレギオン増殖炉?
    飢え巣Aも、近未来はちゅうかんレギオン大統領?
    ゲラサ人をいやせる者は?
    いなければ、
    世界の終わりに赤色の星が降る?
    ペテンギウス、丸屑?

  36. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 03:13:51 ID:724abbaa5 返信

    中国人の定義:
    >>中国人というものは嘘つき、盗人、そして、裏切り者である。
    >>その事を知らない者達は、ただの馬鹿か、中国人だけである。

  37. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 09:03:11 ID:bea529358 返信

    >その内、ハワイの領有権も主張してくるぞ…
    これは既に言ってるらしいな
    「我々はハワイの領有権も主張できる」と、それに対してヒラリーが「やってみてください。われわれは仲裁機関で領有権を証明する」と答えたらしい
    まぁそういう国だよ中国は

  38. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 12:49:06 ID:d9a5c85cd 返信

    浮上して国旗掲げるってすごく屈辱的なことらしいね。
    これを結果的に広報しちゃってる中共…
    逆に油断させるための罠なのか?

  39. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 12:58:29 ID:d9a5c85cd 返信

    というか、五毛ってどの国でも似たようなこといってるんだね。
    マニュアル的なものがあるのかな?
    一般的な中国人は規制で外とつながれなくて、ネットで見るのは五毛が多いって状況だと、そりゃ嫌われるしかないと思うんだけど…

  40. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 13:40:33 ID:d9a5c85cd 返信

    ※34
    はっとしたよ。
    ずっとあった違和感の正体に気づいた。
    帝国主義時代でもなく、世界の主要国は領土拡大なんて狙ってもいない状況で、中国って一人だけ前世紀を生きてるんだよね。
    ズレがすごいし、民主主義国家なら現代においてこんなことにはならなかっただろうけど、そのための情報統制だよね。

  41. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 21:40:48 ID:7ffc4bc56 返信

    中国企業は初任給40万円。韓国企業は初任給30万円。日本企業は初任給15万円未満。極貧国はいい加減現実見ろよ。

  42. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 21:47:34 ID:0d65399ee 返信

    日本が支援したウクライナが中国に兵器を売ってることもお忘れなく

  43. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 21:48:27 ID:8444d60ba 返信

    潜水艦なんて浮上させたら意味なしだから、浮上したんじゃなくて浮上させられたんだろうな。
    ソナーブチ当てられて浮上しなければ攻撃するぞ(その権利が日本にはある)、と脅されなければ普通は海面に出てこない。
    それか海の常識を知らないかのどちらかだ。

  44. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 22:13:45 ID:d9a5c85cd 返信

    ※41
    釣りにしてもひどすぎでしょw
    ソースは〜?
    平均年収ならいくらでも調べられる世の中だよ、現実みようね!

  45. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 22:15:56 ID:d9a5c85cd 返信

    まさか、中国に初任給40万の企業がある=中国企業の初任給は40万、日本に初任給15万の企業がある=日本企業の初任給は15万なんてことじゃないよね?
    それで言えば中国や韓国の方が不利な結論になることくらいわかるよね?

  46. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 22:19:53 ID:d9a5c85cd 返信

    ちなみに、都市部で働いてても中国人の平均年収は日本人の半分くらいだよ。
    田舎だとそもそも収入がなくて物々交換あるいは餓死なんて当たり前だし。
    生活保護で外国人にも12万もあげる国とは比べ物にならない。

  47. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/14(日) 22:53:23 ID:7ffc4bc56 返信

    ネトウヨ以外のねらーの間では既に定説なんだよ

  48. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/15(月) 06:12:37 ID:d42048ed3 返信

    id:b8b.aKh40
    全くのデマだし
    シナの侵略行為の記事と何の関係が?
    大体その妄想本気で信じてるならさっさと国に帰れや在日ってなるんだが

  49. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/15(月) 12:39:34 ID:cf20cdd6d 返信

    id:b8b.aKh40
    この説、他のスレでも大量放出されてて、散々馬鹿にされて潰されとるぞ
    五毛や在日、左翼が協力して流しとるんか?
    いつものことやが、あまりにも馬鹿

  50. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/17(水) 19:59:43 ID:9cbb524be 返信

    ダミー弾頭にした97式魚雷をガンガンブチ当ててやりゃいいのに

  51. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/18(木) 07:46:38 ID:b6f4ad5fe 返信

    接続領域に入った時点で領海侵犯の可能性が生じるので防衛戦が出来ると思う。
    自分の家に入ろうとしている武器を持ったサイコパスが 居るのに危害を加えられるまでは防衛出来ないのはどう考えてもおかしい。
    防衛出動出来ると思う。
    国際法でも自国防衛は合法で憲法は関係ない。防衛は戦争行為ではない。

  52. 名前:名無し様 投稿日:2018/01/19(金) 11:13:05 ID:9bb81ae36 返信

    ※51
    そうなんだよね、戦争ってのの定義がおかしなことになってる。
    外交手段として武力を用いるかで、日本は用いない。
    敵対行為や脅威であれば、排除する
    警察や死刑があるのと同じ。