ポーランド大統領夫人に握手を見事にスルーされるトランプさんが可愛すぎる…[海外の反応]




ポーランド・ワルシャワを訪れているトランプ大統領が、ポーランドのファーストレディであるAgata Kornhauser-Duda夫人に、握手を拒否されたように見える動画が話題を呼んでいる。

式典に出席したトランプ大統領夫妻は、それを迎え入れたポーランド大統領夫妻と共に、ステージ上に登場した。その際、ポーランド大統領との握手を終えたトランプ大統領が、Agata夫人に手を差し伸べたところ、彼女はそれを無視して、メラニア夫人へと歩み寄ったのである。

しかしその後、無事Agata夫人とも握手ができた模様。

//——————//
//News Info
//——————//

https://www.yahoo.com/news/polish-first-lady-agata-kornhauser-161910386.html
(転載元:Time Magazine Videos)

//——————//
//Comment Info
//——————//

[コメント元]
米ヤフー
[コメント傾向]
若干保守
[コメント選出基準]
人気・選択

//——————//
//Related Article
//——————//


//——————//

1.海外のパネリスト
別に握手を拒否したわけじゃないでしょ。ただのレディーファーストだよ。何も間違ったことはしていないし、トランプ大統領を無視したわけでもない。私はヨーロッパ人だから、ヨーロッパの風習はある程度知ってる。

2.海外のパネリスト
もはやメディアは公にトランプを馬鹿にし始めてるな…偏向報道お構いなしって感じだね…

3.海外のパネリスト
”大統領、握手を拒否される”って記事のタイトル…嘘じゃん…握手してるし…

(*翻訳元の記事タイトルは「ポーランドのファーストレディーが、トランプ大統領との握手を拒否した場面をご覧あれ!」でした。)

4.海外のパネリスト
典型的なフェイクニュースだね。メラニア夫人の後に、ちゃんとトランプ大統領とも握手してるじゃないか…馬鹿なニュースメディアめ…いつも何かしらをでっち上げようと企んでいる…ヒラリーはもう負けたんだ!諦めろ!!!

5.海外のパネリスト
メディアがこぞって国家の代表を貶めようとする最近の風潮…ほんとに情けないね…政治的な信条は別にしても、こんなの無意味だし、品がないよ…

6.海外のパネリスト
大手のマスコミって、本当に哀れだ…

7.海外のパネリスト
動画を良く見たら分かるけど、彼女は最初からメラニア夫人を見ている。だから、別にトランプを無視したり、握手を拒否したわけじゃないよ。

8.海外のパネリスト
信じられないほど、馬鹿げた報道だね。メディアに関わる人間が、いかに愚かな人々であるか、そして、いかに反アメリカ的であるかを良く示している…

9.海外のパネリスト
トランプが、自分の旦那(ポーランド大統領)と握手をしながら少し話をしていたから、メラニア夫人と先に握手をしようと思っただけじゃない?

10.海外のパネリスト
マスコミは、こういうことばかり報じているから、信用されなくなるんだよ…

11.海外のパネリスト
リベラルメディアによる狂った報道、再び…

12.海外のパネリスト
こんなの言いがかりもいいところ…なんでもいいからトランプを叩きたいんだな…

13.海外のパネリスト
大統領に恥をかかせようと、メディアが必死になっている…無様だねぇ…僕は別にトランプのファンじゃないけど、こんなのゴミみたいなもんだよ。むしろ、トランプ支持者の結束を強めるだけじゃない?

14.海外のパネリスト
正式なエチケットでは、男性達はまず男性と、そして、女性達はまず女性と、握手をすることが求められる。最近の西洋文明では、こういった礼儀が忘れられがちだけどね…

15.海外のパネリスト
>>14
この記事を書いた連中は、中学生レベルの知能だから、正式なエチケットなんて最初っから知らないんだよw

16.海外のパネリスト
*クリックバイト(click bait)記事ですね…

(*あえて過激なタイトルを付ける事により、より多くのクリックを得ようとする記事・ブログタイトルのことを示す。)

17.海外のパネリスト
これってわざわざ取り上げるほどの事なの?

18.海外のパネリスト
さすが!大統領選挙当日、頑なにヒラリー当選を予想していたメディアの報道は、一味違うね!w

 

[コメント欄]

  1. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 03:33:52 ID:432bf1866 返信

    見えない
    トランプの敵がいかに低質でくだらない連中かわかるね

  2. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 03:41:08 ID:0e0dfe870 返信

    アベが悪いよアベが

  3. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 03:49:33 ID:8747cf9cb 返信

    なんかの番組で自民都連が小池知事の握手を拒否したってフェイクニュース流した日本よりはマシだな
    あれは握手した部分の映像を意図的にカットしてあったから
    どっちもマスコミが世論を操れると傲っているのはかわらんが

  4. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 03:50:53 ID:c3dc5012b 返信

    トランプの政策が気に食わないってなら理解できるとしても
    だからといってこういう関係ないとこで揚げ足取ったり足引っ張ったりするやり方は見苦しい
    政策を叩くべきなのに、貶め辱めるだけが目的に成り下がった手段を選ばない下劣な報道は
    見てるほうが不愉快だし、そういうの見て喜んでるリベラルにも気持ち悪さを感じる
    日本のマスコミもやり方は同じだけどな

  5. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 04:21:03 ID:ec734c2ea 返信

    トランプさんは最近は政界のお笑い担当なんですw

  6. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 04:24:58 ID:8be7319c3 返信

    日本の場合、全てのテレビ局が左寄りの偏向報道するかなねw
    今回のTBSの印象操作もネットを使わない世代は、詳しく知らないんじゃないか?

  7. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 04:52:25 ID:0140f1d86 返信

    世界のマスゴミwww

  8. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 05:52:31 ID:f580c6e9e 返信

    握手ネタが尽きないな虎やんw

  9. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 06:39:05 ID:b9c1dbe52 返信

    今回はトランプはメルケルとスムーズかつにこやかに握手し、
    ついさっきはメルケルのG20の幹事っぷりをほめていた。
    こういうことも話題にしてあげればいいのに。

  10. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 07:04:30 ID:0f4fe270e 返信

    トランプって何時までやるんだろうね、暫定政権にしか見えない

  11. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 07:10:00 ID:2864c2ff7 返信

    アメリカFBI長官首は幼児売春に関与の疑いで首 文部科学省の援助交際前川と酷似!
    アメリカの民主党幹部やIT企業幹部から逮捕者がかなり出る可能性があるので隠蔽
    それをやっていたのが当時FBI長官だったコミーで首にされた
    これに焦っている奴はヒラリー派になった
    米ボストン司教区のカトリック司祭が30年にわたり130人もの児童を性的に虐待。それに対し、カトリック教会が何ら処分を行わなかったことが地元紙「ボストン・グローブ」によって報道され、全米を震撼させた。

  12. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 07:16:10 ID:2864c2ff7 返信

    CNN トランプ大統領を米の「恥」と呼んだ司会者をクビに
    CNN.co.jp : 米紙記者、「日本人の優勝は不愉快」のツイートで解雇に
    CNNの幹部3人辞任 裏の取れていないフェイクニュースを流す 訴訟される前に整理か!?
    アメリカも日本同様嘘のフェイクニュースが多いけど、報道で嘘のニュース流したらちゃんと解雇している
    日本の朝日新聞、毎日新聞、テレビ朝日、TBSも嘘垂れ流した奴はタレントも幹部も首にしないとおかしい
    日本のマスコミは嘘の報道しても責任を取らない

  13. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 07:23:24 ID:2864c2ff7 返信

    日本の報道では関係者によると~とか某閣僚~とか誰が言っているか解らない事を報道で流す
    ワイドショーなら勝手にすればいいんだが
    裏どりが無い情報(裏を捏造)は本来ニュース報道ではアウトで元々は倫理上よくないと日本でも言われていた
    これを日本のマスコミは多用して偏向報道をしている
    CNNは一応明らかなフェイクニュースの部分だけは自ら責任を取った
    しかし日本のマスコミはフェイクニュースが選挙妨害をしても責任なんか取らない

  14. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 08:06:34 ID:4aad8bce3 返信

    ※12
    CNNで不満たらたらのアメリカ人が羨ましい限りですな
    日本に保守米国人が来たら憤死すると思う

  15. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 08:20:09 ID:ef4fa0c93 返信

    日本のマスメディアの没落と流れがにてるね
    こういう揚げ足取りとミスリードを繰り返して印象操作。
    メディアはこうして信用を失いトランプの地位が盤石化する。
    いかにマスコミがいらない存在かを体現しているね。

  16. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 09:41:23 ID:6f7ce0974 返信

    あれ?このニュース、日本のマスコミでも流れてたけど
    ポーランド大統領夫人とメラニア夫人が握手したとこまでしか流してなかったぞ
    そのあとトランプと握手したとこはこの記事で知った

  17. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 09:49:55 ID:cf2d57c89 返信

    マスゴミが叩くって事はアメリカ人にとってはトランプ良い奴なんだろ

  18. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 10:30:40 ID:c577dd289 返信

    いや、これって夫人に握手スルーされた後のトランプのお笑い芸人ばりの顔芸で笑うところだろ?俺、思わず噴いちゃったよww
    ほのぼのニュースだと思った俺が異端だったのか。

  19. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 10:32:39 ID:b9c1dbe52 返信

    肝心の演説は大成功で、ポーランド人も大興奮。
    トランプも大喜びでツィートしている。
    英語わかんないんだから、
    日本のメディアにはちゃんと報道してほしいが、やらない。

  20. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 11:30:41 ID:8f2954e97 返信

    見抜かれてて面白いね
    安倍ちゃんとの長ーい握手の後の行き違いヤレヤレ顔も、大統領叩きに利用してた
    コントになる絵ではあったけど、断りを入れないのは愚衆を明らかに見下している誠意のない報道なんだよね
    こういうネットでの会話って大事だな
    実際に外交官としての勤めを理解してないファーストレディもいることは確かなんだけど、ポーランド大統領夫人にも失礼ですね

  21. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/09(日) 18:44:44 ID:daa92b697 返信

    ドイツやフランスのようなリベラルの巣窟になっている国と違って、ポーランドは親米であり、反トランプ思想も広がってはいないはず。というかナチスやソ連を支配を身をもって体験し、いかにアメリカが常識的で寛容であるかを知っている東欧はよほどのことがない限り反米にはなりにくい。
    反米なんて幸運にも共産主義化する事が無く、本当の地獄を知らないで済んだ連中の甘えだから。

  22. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/10(月) 00:25:56 ID:359a99db3 返信

    大統領は大統領同士、ファーストレディはファーストレディ同士で先に握手する方がスマートに見えるな
    よく見かける、どちらかの国の嫁さんが後回しにされて握手待ってるパターンよりずっと洗練されてる

  23. 名前:名無し様 投稿日:2017/07/10(月) 12:10:48 ID:f1987b889 返信

    それより
    式典にノースリーブでフレアスカートなメラニア婦人の服装が気になった
    バカンスかよ