海外報道翻訳所

焼き鳥のネギの旨さ…(コメント評価試験再開中…)


カテゴリ: テレビ・有名人・エンタメ




警察による発表では、ゴルフ選手のタイガー・ウッズさんが、(アルコールなどによる)酩酊運転の疑いで、フロリダ州で逮捕された模様だ。

パルムビーチ警察署のウェブページによると、月曜の朝7時ごろ、ウッズさんは郡刑務所に収監されたものの、罪状を認めることを条件に、同11時前に、釈放された。

他の詳しい情報については、未だ不明である。

/------------------/
メディア(転載元):米・ヤフー(AP)
コメント傾向:若干保守
コメント選出基準:人気・選択
/------------------/
1.海外のパネリスト
すっごい金持ちなんだから、タクシー使えばいいのに…

2.海外のパネリスト
同情するわけじゃないけど、お父さんを亡くしてから転落の一途を辿っているよね…

3.海外のパネリスト
またリハビリ宣言か…

4.海外のパネリスト
警察はよくやった。彼が運転をするのは危険すぎる…これは、彼のためでもあり、地域住民のためでもある。

5.海外のパネリスト
まあ、二日くらいの保護観察で済むんじゃない?

6.海外のパネリスト
>>5
彼は黒人だよ?無期懲役になるかも…

7.海外のパネリスト
>>5
フリーのゴルフレッスン…

8.海外のパネリスト
週末だからね…警察も飲酒運転に眼を光らせているんだよ。

9.海外のパネリスト
子供達のためにも、リハビリと治療をしっかり受けるべき。もうゴルフのことは忘れて、他のことに人生の目標をもったほうがいい…

10.海外のパネリスト
タイガー!まけちゃだめだ!!!誘惑に打ち勝つんだよ!!!!!

11.海外のパネリスト
彼は、女と酒に気をつけるべきだったんだ…

12.海外のパネリスト
>>11
あと結婚ね…

13.海外のパネリスト
ひどいね…白人なら酩酊運転くらいでは捕まらないのに…

14.海外のパネリスト
まさに天国から地獄…

15.海外のパネリスト
なんかタイガーに説教たれてる奴らが多いけど、お前らも人のこと言えないだろ?

16.海外のパネリスト
>>15
酩酊状態で車を運転して、人に迷惑かけるほどクズじゃねぇ…

17.海外のパネリスト
タイガー!タイガー!!タイガー!!!がんばってくれよ!!!!!

18.海外のパネリスト
ゴルフから離れて、何もすることが無いんだろう…なにか趣味でも見つけられればいいんだけど…

19.海外のパネリスト
写真ひどすぎない…?

20.海外のパネリスト
>>19
ちょっと(*)ガーフィールドに似てる…

(*アメリカの新聞漫画に出てくる主人公の猫)

[*ブログランキング参加中*]
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ 



キース・ムーンによる元祖(?)変なおじさん踊り:2:23~

オマケ:
ちょっとだけ加藤茶さん似……


(*タイトル等少し変更いたしました。ご指摘ありがとうございます。2017/5/10 8:00)

/------------------/
メディア(転載元):Youtube
コメント選出基準:人気・選択
/------------------/

1.海外のパネリスト
60年代と70年代初頭…すさまじい時代の…すさまじいバンド…音楽が爆発していた…

2.海外のパネリスト
>>1
本当に実力のある人々しか、活躍できなかった時代…

3.海外のパネリスト
キース・ムーン(ドラマー)のヘッドフォン、ガムテで直接頭に貼ってない?www

4.海外のパネリスト
>>3
貼ってる。

5.海外のパネリスト
>>3
彼を最初に見たときは、驚いたね。なんでこんな変人をドラマーに起用したんだって…www

6.海外のパネリスト
>>3
これこそ俺達のキースだよ。

7.海外のパネリスト
ロジャー・ダルトリー(ボーカル)の髪型は、もはや国宝級!

8.海外のパネリスト
>>7
未だに髪の毛ふっさふさ!

9.海外のパネリスト
>>7
でも、この後すぐに髪の毛切っちゃって、それ以降はロングヘアーしてない…

10.海外のパネリスト
すごく楽しそうに演奏してるね!こっちまで楽しくなっちゃう!!

11.海外のパネリスト
>>10
わかる!!

12.海外のパネリスト
後世に残すべき素晴らしいビデオ!

13.海外のパネリスト
>>12
コレは編集されたバージョンみたいだね…オリジナルのはないのかな…

14.海外のパネリスト
やっぱりキース・ムーンのドラミングはすげぇえええ…

15.海外のパネリスト
むしろ、キース・ムーンの固定カメラをずっと見てたい…

16.海外のパネリスト
>>15
すごいわかる。

17.海外のパネリスト
超個性的な面々が集まってるよね…

18.海外のパネリスト
この伝説的クラシック・ロックに、低評価をする奴らの気が知れない…

[*ブログランキング参加中*]
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ 


---オアシスについて by wiki---
 ビートルズ、ローリング・ストーンズなどから続く正統派ブリティッシュ・ロックを踏襲した、ブリットポップ・ムーブメントの代表格であり、近年のイギリスの国民的ロックバンド。世界的にも人気があり、全世界でのCDトータルセールスは7000万枚を超える(2009年時点)ギタリストのノエルと、ボーカルのリアムからなるギャラガー兄弟が、バンドの中心メンバー。すごく仲がよくないことで有名。1991年結成。2009年解散。

/------------------/
メディア:Youtube
コメント選出基準:基本評価順
/------------------/

1.海外のパネリスト
かっこいいね。

2.海外のパネリスト
>>1
まさにオアシスって曲だ。ちょっと過小評価されてるけど…

3.海外のパネリスト
この曲聞いていると、今の曲のクソさたるや…嫌になるね。

4.海外のパネリスト
>>3
ほんとにそう。

5.海外のパネリスト
>>3
そんなに怒って過去を振り返りなさんな…(*So don't look back in anger !)

(*オアシス代表曲のひとつ。名曲!)



6.海外のパネリスト
>>3
オアシスが出てきた時も、同じようなこと言われてたんだよw

7.海外のパネリスト
>>3
今は自分で曲を作ることすら、しないからね…

8.海外のパネリスト
2017年の今、この動画を見てる奴!!!

9.海外のパネリスト

(以下多数につき省略)

10.海外のパネリスト
キリスト教的な香りを感じる。

11.海外のパネリスト
90年代!って感じの眉毛だよね…好き♪

12.海外のパネリスト
音楽が何よりも輝いていた時代だった…

13.海外のパネリスト
ノエル!私の部屋も掃除して!!

(*動画の途中でノエルがモップで床を磨いているため…)

14.海外のパネリスト
失恋した時、この曲聞いたなぁ~

15.海外のパネリスト
>>14
君は今、何でもできるんだ!

16.海外のパネリスト
>>14
大丈夫。この世には君を愛してくれる人が沢山いる。人生において、良いことがあろうが、悪いことがあろうが、素晴らしい音楽は、いつも君の味方だよ。

17.海外のパネリスト
眉毛が太くても許された時代…なんて平和な世の中だったんだ…www

18.海外のパネリスト
オアシスと同じくらい偉大なバンド?そんなものはねぇ!

19.海外のパネリスト                
>>18
*Blur 

(*オアシスのライバルとして評されていたイギリスのバンド。Song2が有名。)



20.海外のパネリスト
>>18
ビートルズ。彼らもファンだし…

21.海外のパネリスト
90年代に青春を過ごせてよかった…

22.海外のパネリスト
>>21
僕は今10代だけど、幸せだよ。90年代を生きたいとは思わない。だって、オアシスの新アルバムが発売されるのを、待たなきゃいけないだろ?今はすべて手に入る。なんでも好きなものを自由に、聴くことが出来るんだ。

23.海外のパネリスト
>>21
今も悪くないさ。(ソロ活動をしている)彼らの新曲を聴けるんだから…

24.海外のパネリスト
リアムの一本眉がやばいくらいクール…

25.海外のパネリスト
>>24
一本眉じゃなくてもかっこいいけどね…
 



ロックンロールの創始者、チャック・ベリーさんが、土曜日、ミズーリ州において亡くなっていることが、警察によって確認された。90歳であった。

ベリーさんのステージパフォーマンス、ギターテクニック、作曲法や歌詞などは、後のミュージシャンに多大な影響を与えている。実際に、エルビス・プレスリー、ビートルズ、ローリング・ストーンズ、ビーチ・ボーイズ、バディ・ホリーなど、多くの著名な音楽家達によって、彼の曲はコピーされてきた。

1950年代、チェス・レコードと契約をしてデビューをしたベリーさんは、“Maybelline,” “Roll Over Beethoven,” “Johnny B. Goode,” そして “Carol”などの名曲を次々と発表、ロックンロール立役者の一人として活躍した。

ベリーさんの訃報に接し、ローリング・ストーンズが代理人を通して、”哀悼の意”を表している。 

”ローリング・ストーンズのメンバーは、チャック・ベリーさんの訃報を聞き、とても悲しんでいます。彼はロックン・ロールにおける本物の開拓者であり、私達に多大な影響を与えてくれました。チャックは、独創的なギタリスト、シンガー、パフォーマーであったのみならず、作詞作曲家としても、大変優れていました。彼の歌は、私達と共に永遠に生き続けるでしょう…”

チャック・ベリーさん、38年ぶりとなるオリジナル・アルバムが、2017年に発売予定となっている。

https://www.yahoo.com/music/legendary-musician-rock-roll-pioneer-221503211.html
https://www.yahoo.com/music/rolling-stones-pay-tribute-chuck-berry-music-engraved-002436468.html 

/------------------/
メディア(転載元):米・ヤフー(Entertainment Weekly&Billboard)
コメント選出基準:人気
/------------------/

1.海外のパネリスト
チャック・ベリーよ、安らかに眠れ…彼の家族と友人に哀悼の意を捧げる…

2.海外のパネリスト
>>1
久しぶりにヤフーのトップに、読む価値のあるニュースが出てきたな…

3.海外のパネリスト
>>1
また一人、ロックンロールの創始者が消えてしまった…彼はロックのスタンダードを構築した…それが現在のロックを定義している。

4.海外のパネリスト
ロック・ギターにおける”事実上の”開発者だったよね…ご冥福をお祈りします。

5.海外のパネリスト
>>4
”事実上”?彼は”まさに”ロックの開発者だよ。ジョン・レノンに聞いてみな。彼はかつて、”もし、ロックン・ロールに別の名前を与えるとしたら、それはチャック・ベリーだ!”って言っている…ロックン・ロールの王よ…安らかに…

6.海外のパネリスト
>>4
ロック・ギターの開発者は”レス・ポール”だろw

7.海外のパネリスト
>>4
ロックのギターリフについて言えば、やっぱりチャック・ベリー、カール・パーキンス、そして、ボ・ディドリーの三人を、創始者とするべき…

8.海外のパネリスト
実際に会ってみたかったなぁ~

9.海外のパネリスト
>>8
私は1962年に彼に会ったことがあるよ!とても謙虚で、ファンを大切にする人だった…その時は3時間に渡って、ずっとギターを弾いてたよ…すごかった…

10.海外のパネリスト
>>8
彼と数年一緒に仕事してた。すばらしい人だった…

11.海外のパネリスト
>>8
僕も会いたかったなぁ~。”Johnny B. Goode”のオープニング・リフをずっと練習しているんだけど、彼に聞いてもらいたかった…

12.海外のパネリスト
悲しいよ…悲しすぎるよ…

13.海外のパネリスト
私達クリスチャンは、彼がいかに神の言葉、キリストを正しく受け入れていたかを知っている。彼は今頃、天国で歓迎されているはずさ…

14.海外のパネリスト
>>13
神は皆を愛しているんだから、チャックだけ特別扱いしないだろ?

15.海外のパネリスト
>>13
チャックは子供のころ教会でゴスペルを歌ってたし、その事は、よくステージ上でも話していたね…

16.海外のパネリスト
今、天国では、たくさん優秀な音楽家達が集まってるはずだ…

17.海外のパネリスト
>>16
BBキングと一緒にセッションしてるかな…

18.海外のパネリスト
>>16
きっと、すごいコンサートが開かれているよ…ジミー・ヘンドリックスとチャック・ベリーの共演だ…見てみたいな…

19.海外のパネリスト                
チャック…素晴らしい音楽をありがとう…




https://www.youtube.com/watch?v=Iuy-10Ejck4

---動画概要(by Wiki)---
ローリング・ストーンズが企画・製作した作品「ロックンロール・サーカス」の企画として、ジョン・レノンが、エリック・クラプトン、ミッチ・ミッチェル、そしてキース・リチャーズと共に、この日限りのバンド「ザ・ダーティー・マック」を結成した。様々な要因により、その後30年近くにわたり封印され続けた伝説的な作品。

--会話内容--
(一部正確ではないと思います…あらかじめご了承ください。)

ミック・ジャガー(以下ミ):ウィンストンさん、お越しいただきありがとうございます。
(*ウィンストンはジョンレノンのミドルネーム。ちょっとかしこまった感じで話している。)

ジョン・レノン(以下ジ):こちらこそ、来れて嬉しいよ、マイケル!
(*ミック・ジャガーの本名:マイケル・フィリップ・ジャガー。ミックは愛称。)

ミ:本当にお会いできてよかった…知ってるでしょ?僕はあなたの作り出した作品を、心から愛しているんだ…これまで…なかなか一緒に共演する機会が作れなかったんだけど…僕は本当に…

ジ:分かってる…分かってるよマイケル…僕だって同じ気持ちさ…

ミ:うん…ねぇ覚えてる?ほら…昔、小劇場(オフ・ブロードウェイ)で、僕たちさ…
(オフ・ブロードウェイ:ニューヨーク・マンハッタンにある小劇場が沢山ある地域。)

ジ:もちろん、覚えているよ…あの懐かしい日々を”抱きしめたい(I Wanna Hold Your Man)”ね…
(I Wanna Hold Your Man:ビートルズ初期の人気曲。)
(*共演というわけではないですが、同じライブイベントに、ビートルズとストーンが、共に参加することはあったようです。)


ミ:ところでジョン…このショーのために、今夜君が結成した新しいグループ…”ダーティー・マック”について…ちょっと聞かせて欲しいんだけど…

ジ:あ~そうだねぇ~。参加するのは、僕…ウィンストン・レグティー…ね…あと、ジミーヘンドリックス・エクスペリエンスからミッチ・ミッチェル…
(*ウィンストン・レグティー:ジョン・レノンが設定した謎の芸名。)

ミ:わお…ほんと?

ジ:マジだよ?

ミ:あのエクスペリエンス?

ジ:そうさ…彼は僕のことをよく理解してくれているからね…あとは、エリック・クラプトンだ…あのクリームだよ…いまは解散してしまった…あのクリームだ…

ミ:クリーム…

ジ:そうだよマイケル…

ミ:すばらしい…

ジ:あ、そうそう…キース・リチャーズも参加してくれるんだ…君の”大”親友だろ?

ミ:”大”ッ嫌いですけどね…(Dirty)

ジ:おやおや…(Mac)

ジ:よし、じゃあ、イギリス国民を…代表して…これ(食べかけの料理)を君に授けよう…ミック…

ミ:ありがとう、ジョン。君は”ブルース”だ…ジョン…

ジ:君もね…

ミ:君こそ本物の”ブルース”だよ…ジョン…

/------------------/
メディア:Youtube
コメント選出基準:人気
/------------------/

1.海外のパネリスト
この時のジョンは、まさに”ポスト・グランジ”って感じだね。白人においては、全宇宙で最高のブルース・シンガーだ。

2.海外のパネリスト
>>1
俺もずっとそう思っていた。カート・コバーン的な先鋭グランジのスタイルを、すでにジョンは実践していたんだ。カートがジョンを愛したのも、うなずける。

(*カート・コバーン:90年代伝説的バンド・ニルバーナのボーカル。)


3.海外のパネリスト
>>1
3:30からの、最小限のギターソロがたまらないね。時代を先取りしてる。

4.海外のパネリスト
*洋子が金切り声を出さないでくれてよかった…

(*ジョン・レノンの日本人妻・小野洋子のこと。ライブなどで勝手に叫んでいることが多かった。)

5.海外のパネリスト
>>4
え、ここにも洋子がいるのか!?うわ、まじだ!!!言われてはじめて気づいた…

6.海外のパネリスト
>>5
なんか変な袋に入ってもごもごしてるw

7.海外のパネリスト
>>6
うけるんだけどwwwwwww

8.海外のパネリスト
この演奏に文句いってる奴ら、マジなんなの?お前らは芸術がわかってないんだよ。子供がストラビンスキーを批評するようなもん…引っ込んでろ!

(ストラビンスキー:19世紀ロシアの作曲家)

9.海外のパネリスト
>>8
ジョンを神格化する連中は、ほんと無様だね。奴は女性に対してすごい横暴だったんだぞ?聖人なんかじゃない!

10.海外のパネリスト
クラプトンがギターじゃ、キースはベースやるしかないよね…

11.海外のパネリスト
>>10
キースは、ストーンズのアルバムでもいくつかベース弾いてるよ~。彼自身も、”俺はギターよりベースのほうが上手い気がする”って言ってるw

12.海外のパネリスト
>>10
上手く引けてるから問題ないよ。

13.海外のパネリスト
このバンド、もっと続けてくれたらよかったのに~。ロック史に残ったはず!!!

14.海外のパネリスト
>>13
なかなか難しかったんだろうねぇ~。クラプトンはソロ志向が強かったし、キースは、ストーンズあるし…ドラマーの人も、新しいバンドに加入してたような…

15.海外のパネリスト
もしヘンドリックスが参加してたら、クラプトンは呼ばれてないねw

16.海外のパネリスト
>>15
ブルースギターに関しては、クラプトンのほうが数倍上手い。ヘンドリックスは過大評価されてるんだよ。確かにレコードでは、いくつか優れたものもあるけど、ライブパフォーマンスでは、エフェクターを多用したり、早弾きを連発してるだけで、メロディがガタガタ…

17.海外のパネリスト
インタビューの最初、ジャガーが、ちょっと女性アナウンサーっぽい感じでしゃべってるのが、超笑えるw

18.海外のパネリスト
>>17
同じこと思ったw

19.海外のパネリスト 
>>17
ちょっとマイケル・ジャクソンも入ってるよねw
 




日本のストライカー、”三浦知良”選手が、52年間破られることの無かった”スタンリー・マシューズ”の最年長ゴール記録を、新たに更新した。

先月50歳を向かえた、”カズ”こと三浦選手は、J2リーグの試合に、横浜FCのメンバーとして参加、ザスパクサツ群馬に対して、チーム唯一となる得点をあげた。


イングランド代表選手として活躍した”スタンリー・マシューズ”は、1965年に、50歳5日において、最年長ゴール記録を達成。そして、今週の日曜日、三浦選手が、50歳14日でゴールを決めることにより、その記録を9日、更新することに成功した。

/------------------/
メディア:英・Guardian
コメント選出基準:人気
/------------------/
 
1.海外のパネリスト
ウェイン・ルーニーよりも若く見えるね!

(*ウェイン・ルーニー:イングランド代表選手)

2.海外のパネリスト
>>1
極東の人たちって、若く見えるんだよね。きっと彼らには、ウチラの選手達が獣のように見えているだろうw

3.海外のパネリスト
わお!ほんとにすごいね!すばらしい!!!

4.海外のパネリスト
この試合をみたよ!まさに伝説だね!!!

5.海外のパネリスト
50歳でプロサッカー選手…よし、じゃあ俺も、これから少し体重を減らして、サッカーの練習をして、日本に行けば…まだいけるんじゃ…50まで、あと8年もあるし…

6.海外のパネリスト
>>5
三浦選手の場合は、これまでの功績も考慮されているわけで…いきなり行って、選手になれるわけじゃないと思う…

7.海外のパネリスト
小学生の時、彼がプレイしている様子を見たことがあるよ!まだ、選手を続けてるなんて…ただただ驚く。

8.海外のパネリスト
>>7
僕も日本に行った時、数回見かけたよ!!!

9.海外のパネリスト
すごい記録だね。しかも、見た目が若い!!!

10.海外のパネリスト
>>9
ダンスもキレキレ!

11.海外のパネリスト
スタンリー・マシューズが活躍していた、ストーク・シティFCは、当時イギリスのサッカー界においても、トップクラスのチームだったわけで…その中での記録を比較するのは、どうかと思う…選手に対する各種サポートの豊かさも、今とは比べ物にならないし…

12.海外のパネリスト
>>11
つまんない野郎だな…お前は…

13.海外のパネリスト
wikiで彼のこと調べてみたんだけど、1973年にプロサッカー選手として、キャリアを始めたらしい…、あのボビー・チャールトンがマンチュスターユナイテッドを退団した年だよ…リーグのレベルに限らず、これはすごいことだ…

(*ボビー・チャールトン:イングランド元代表)

14.海外のパネリスト
彼は能力ある選手として、結構有名だよね。ワールドカップに出て来れなかったことは、ほんとに残念だ…しかし、この偉業は、今後の日本サッカー界に、大きな功績となるだろう。

15.海外のパネリスト
スタンリー・マシューズの最年長ゴール記録映像も見てあげて~

https://www.youtube.com/watch?v=xaM8Zh5L0WA

16.海外のパネリスト
>>15
すげ~ディフェンダーを出し抜いてる…(もし、君がこのすごさを理解できないのだとしたら、とりあえず48歳になるのを待ちなさい。)

17.海外のパネリスト
この勢いのある男に祝福を!いつまでも続けてくれ!!!

18.海外のパネリスト
まだカズダンスができるんだ…見れて良かった…
 




*はっぱ隊について…(By wiki)

フジテレビ系列局で放送されていた番組「笑う犬の冒険」内の一連のコントに登場する集団。2001年4月18日にシングル「YATTA!(作曲・ダンス☆マン)」でCDデビューまで果たす。同曲はオリコン初登場6位を記録。同年6月6日には完全版ビデオクリップ他収録のビデオもリリース。2003年3月13日にアメリカ・ABCの番組「ジミー・キンメル・ライブ!」にゲストとして出演した。なぜか海外の人たちにも、昔から人気が高い。

コメント&動画:
https://www.youtube.com/watch?v=rW6M8D41ZWU
/------------------/
メディア:Youtube
コメント選出基準:人気
/------------------/

1.海外のパネリスト
天国に行ったら、こんな感じに出迎えて欲しいな…

2.海外のパネリスト
>>1
じゃあ、日本に行けばいい。こういう人達がいるよ。

3.海外のパネリスト
>>1
むしろ、これは地獄でしょ?

4.海外のパネリスト
>>3
地獄の中でも一番奥のほうだよね。

5.海外のパネリスト
Youtubeはこの動画のために存在している。

6.海外のパネリスト
>>5
ほんとそう。

7.海外のパネリスト
この動画はインターネットの伝説となっている。次世代のために保存されるべき、Youtubeの貴重な財産だ!

8.海外のパネリスト
>>7
この曲を聴いていて思った…これこそ、日本の最も誇るべきものだ!

9.海外のパネリスト
彼らは日本のコメディアンなんだ。この曲が発売された2001年当時、日本は厳しい経済状況に直面していて、失業率や自殺率も、とても高かった。日本の人たちが、とても落ち込んでいた時代だった。このコメディアン達は、そんな人々を勇気付けようと、この曲を発表したんだよ。この曲が発売されてから、日本は再び力を取り戻し、実際、自殺率も驚くほど低下した。この歌の主題はとてもシンプルなもの。”たとえ辛い事があっても、毎日しっかり寝て、しっかり起きていれば、君の人生は大成功だ。仮に、裸だったとしても、はっぱ一枚しか着るのもなかったとしても、生きてさえいれば、それでいいんだ!”

10.海外のパネリスト
>>9
半裸の男たちが日本を救ったのか…

11.海外のパネリスト
>>9
この曲を聴くたびに、意味も分からず微笑んでしまっていたけど、意味を知ると、より心に染みてくるね!

12.海外のパネリスト
2005年(動画がアップロードされた年)か…100年前のように思える…

13.海外のパネリスト
>>12
年をとるわけだ…

14.海外のパネリスト
あぁ…懐かしい…11歳のときにこれを見た…今は23になっちゃったよw

15.海外のパネリスト
結婚式の時、この曲でダンスしたなぁ…

16.海外のパネリスト
>>15
Youtubeに載せるんだ!!!

17.海外のパネリスト
私の葬式にはこれを流してくれ…

18.海外のパネリスト
>>17
いや!俺の葬式では、みんなにこの曲を歌っておどってほしい!

19.海外のパネリスト 
おし、まかせろ!もしものときは、友人数人を誘って、君らの墓場で踊ってやる!!!
 




今月、Vanity Fair誌の撮影で、トップレスに近い写真を披露したエマ・ワトソンさんが、ネット上で多くの批判を浴びている。

BBCのインタビューに答えた彼女は、フェミニストとしての尊厳を汚したとする批判に対して、”非常に驚いた”と認めながらも、それらの意見に対して、強く反論をした。

”フェミニズムというものは、他の女性をいじめるために、存在しているのではない。それは自由のため、そして自由になるため、そして、平等に生きるために存在している。----胸を出すことが、なぜフェミニズムに反することなのか…私にはわからない。とても混乱するわ。彼らは私のことを、「女のくせに、フェミニストじゃない!」って言うのよ?”

ソーシャルメディア上では、きわどい衣装で写真を撮った彼女を”(フェミニストを標榜する)偽善者”であると、非難する声が上がっていた。厳格なフェミニズムにおいては、女性の性的対象化に、強く反対する傾向が強い。しかしながら、彼女の忠実なファンや、仲間のフェミニストの間には、彼女を支持する声も聞かれる。

エマ・ワトソンさんは、女性人権向上団体「UN Women Goodwill」において、大使を務めている。
 
http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-4283574/Emma-Watson-hits-critics.html

/------------------/
メディア:英・Dailymail
コメント傾向:保守(厳しいコメントが多かったです…)
コメント選出基準:基本人気順
/------------------/
 

1.海外のパネリスト
僕はずっと彼女の大ファンだったんだけど、このフェミニズム論争が起きてからというもの、彼女が嫌いになってきた。彼女の社会思想には興味ない。もっと、役者として芸を磨くべきだ。

2.海外のパネリスト
>>1
ビヨンセが胸を出した時、彼女はそれをすごく批判してたんだ…”フェミニストとしてあり得ない”って…それが、今になって”胸をだすことは、フェミニズムと関係ない”とか言い出してるんだよ?…まあ、ハリウッドのエリートが、みんな偽善者なのはわかってるけど…とにかく演技に集中してくれればいい…君達の理念には、誰も関心ないから…

3.海外のパネリスト
もし、これらの”フェミニスト”を自称する連中が、移民達の犯罪によって被害に遭っている、イギリス女性達の現状を訴えていたなら、多少は尊敬することも出来るんだがな…

4.海外のパネリスト
彼女は頑張ってるけど、他のハリーポッターシリーズのメインキャストの残り二人(ダニエル・ラドクリフ&ルパート・グリント)と同じように、裕福な家庭出身の平凡な役者に成り下がっちゃったな…

5.海外のパネリスト
この娘には、ちょっと人に嫌われる何かがあるね…

6.海外のパネリスト
>>5
強迫的なほど”うぬぼれ”が強くて、高慢なところじゃない?

7.海外のパネリスト
偽善者っていうのはね…女性のライフスタイルや生き方であったり、生活の中での振舞いについて、もしくは、性的対象になることや、家父長制への嫌悪感なんかを、懸命に説教してたくせに、フォトショップで修正されまくったほぼ裸の写真を、平気な顔して雑誌で公表しちゃう人のことを言うんだよ。

8.海外のパネリスト
>>7
だね。

9.海外のパネリスト
男にしてみたら、女性の胸に性的魅力を感じるのは当たり前。だからこそ、今回の写真は問題なんだ。だって、彼女はフェミニストを自称しているのだから…フェミニストであるならば、男性が女性を性的対象にすることを嫌うはずだ。つまり、彼女はフェミニストのふりをしているか、もしくは、胸が性的な意味を持たないと信じているか、どちらかだと思う。少なくとも、裸になることは、フェミニストの証にはならない。

10.海外のパネリスト
>>9
”偽善者ではない”と、反論する彼女の言葉が、さらに彼女を偽善者たらしめる。

11.海外のパネリスト
フェミニストの女性は、恐ろしいほど品がない。でも、女性らしい女性は清楚である。

12.海外のパネリスト
>>11
あなたのように、女性が何をするべきか、するべきでないかを、決め付ける人々にうんざりする。あなたには関係のないことでしょ?それに、彼女達が、何を着て、どう写真を撮ろうが、彼女達の思想とは関係ない。私だってフェミニストだけど、ブラジャーは着ない。そんなものよ。

13.海外のパネリスト
彼女が”偽善者”って呼ばれているのは、胸を出したからじゃなくて、(昔、胸を出した)ビヨンセを批判したからでしょ?

14.海外のパネリスト
別に、トップレスになったことが悪いとは思わない。私はやりたいとは思わないけど…自分の体だし、好きにしたらいい…でも、気に入らないのは、彼女が誰でも批判できると、考えているところ。自分が責められる立場になると、とたんに攻撃的になるだもん…最近、彼女にはイライラする…

15.海外のパネリスト
リベラルの辞書には”偽善者”って言葉がないのさ。説明するだけ無駄だよ。

16.海外のパネリスト
彼女はフェミニズムや、その歴史についての知識が欠けている…

17.海外のパネリスト
>>16
フェミニズムにおいて、もっとも長い歴史をもつ分野が”偽善”だ。

18.海外のパネリスト
そのうち映画の広報の一環で、もっと過激な写真を公開するようになるんじゃないかと、心配になる…自分の主義主張を押し付けてくるセレブには注意しないとね…

19.海外のパネリスト 
彼女は、自分を王女様だと思っているだろうが、ハリーポッターのキャストはみんな、君のこと嫌ってるよ…




イングランド西部の都市ヘレフォードに住む、7歳になるクロエ・ブリッジウォーターさんは、”グーグル社で働きたい”という内容の手紙を送り、同社のCEOから返信をもらった。

グーグル社において、従業員がビーンバッグやゴーカートなどを提供されることを知ったクロエさんは、同社最高経営者であるサンダー・ピチャイ氏宛に手書きのメッセージを送付した。その中で、彼女は、”自分はコンピューターを使うことを楽しみ、タブレットでゲームを遊んだり、ロボットを動かすことが出来る。とアピールしている。また、父親から、学校で良い成績をとれるように頑張ればグーグルで働けるようになると言われたこと、将来チョコレート工場でも働きたいこと、オリンピックの水泳選手になりたい事なども、書かれていた。

彼女の手紙をうけとったピチャイ氏は今月初め、彼女に夢を追い続けるよう励ますメッセージを返信した。

---返信内容(一部)---
”コンピューターを使ったり、ロボットを操るなんてすごいね!がんばってそういった技術の勉強を続けてください。一生懸命努力をして、夢を追い続ければ、あなたが望むものはすべて(それがグーグルに入社することであろうが、オリンピックの水泳選手になることであろうが…)叶うことが出来ると思います。学校を卒業された暁に、あなたから入社志望書を受け取ることを楽しみに待っていますね。”

クロエさんの父親は地元メディアの取材に答え、「彼女は二年前に交通事故にあってから、少し落ち込むことが多かったんだ。でもピチャイ氏から返答をもらって元気を取り戻したみたいだよ。学校での勉強やグーグルで働くことに、もっとやる気を出すようになった。」と、述べた。

http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-4229230/7-year-old-girl-asked-Google-job-got-response.html
(メディア:英・デイリーメイル)

1.海外のパネリスト
もし学校の成績が悪ければ、デイリーメイルで働けばいいよ。

2.海外のパネリスト
>>1
彼女の文章力はすでにデイリーメイルの記者を超越してるけどね…

3.海外のパネリスト
>>1
学校に行く必要もなくない?

4.海外のパネリスト
とてもすばらしい手紙だ…グーグルのCEOもなかなかやるじゃないか…

5.海外のパネリスト
7歳にしてはちゃんとした文章を書くね。

6.海外のパネリスト
>>5
まともな教育受けてれば、だいたいこんなもんよ?

7.海外のパネリスト
>>5
そうかな~同年代の子にくらべればちょっと下手じゃない?

8.海外のパネリスト
>>6>>7
よく書けてるよ。なんで君らはそんなに意地悪なの?

9.海外のパネリスト
なんてすばらしい娘さんなんだ。ご両親もさぞかし誇りにおもうだろう。CEOの返答もいいね。笑顔にさせてくれる話だ…

10.海外のパネリスト
私の7歳の息子も似たようなことをしたよ。彼は地元の警察署に手紙を書いたんだ。将来警察官になりたいってね。もちろん、返答なんか期待していなかった。でも、おどろくべきことに彼らは息子を警察署に招待してくれたんだ。建物をガイドしてくれて、話も聞かせてくれた。すばらしい体験だったよ。

11.海外のパネリスト
なんてかわいらしい手紙なんだろう…そして、この返信…世界が持つ美しい側面だ…

12.海外のパネリスト
>>11
広告ですよ?

13.海外のパネリスト
大人にも同じ対応してくれ!

14.海外のパネリスト
がんばって努力してね!そうすればぜったい夢はかなうよ!

15.海外のパネリスト
お父さんも偉いよね。

16.海外のパネリスト
よくやったグーグル!おれも応募しようかな!!

17.海外のパネリスト
手紙だって?メールつかえよ!俺ならこんな子雇わないね。

18.海外のパネリスト
>>17
彼女はまだ子供。気持ちが大事なんだよ。

19.海外のパネリスト
誰もがGOOGLEと書くことはできる。でも、GOOGLEに(手紙を)書くことはしない。それが大きな違いなんだね。

20.海外のパネリスト
っていうかさ…デイリーメイルのレベル低すぎでしょ?"goo grades"ってなに?”good grades(良い成績)”でしょ?記事の見直しくらいしなよ?もうさ、幼稚園からやり直したら?




1.海外のパネリスト
金に関わる心配はせずにぐっすり眠れそう・・・

2.海外のパネリスト
マックでもいじってるんじゃない?

3.海外のパネリスト
>>2
彼の娘もiphoneとmacの愛用者らしいからね。自分の子供にすら見捨てられてる商品を作ってるとか…w

4.海外のパネリスト
この質問って何の意味があるの?馬鹿なの?

5.海外のパネリスト
俺は毎晩、一生ビルゲイツのような金持ちにはなれないんだと悟りながら、眠りにつくよ…

6.海外のパネリスト
えげつないビジネスによって得た札束の上で、ぐっすり寝ているさ…

7.海外のパネリスト
ウィンドウズのログオフ効果音をループで聞いてるよ。

8.海外のパネリスト
俺がビルゲイツくらい金持ちなら、貧しい人間のためにその金を使うね。不思議に思う人も居るかもしれないけど、一旦使い切れない金を手に入れたら、きっと人生つまんなくなっちゃうと思うんだ。だから、生きる目的を見つけるために、他者を救う道を選ぶと思う。

9.海外のパネリスト
>>8
彼も結構がんばってる…夫婦で一緒に人道活動とかもしてるし…膨大な寄付もしてる。ちなみに、私は、ビルが昔住んでた家の近所にすんでたよ…

10.海外のパネリスト
これだけの金持ちになってしまうと、結構人生むなしいものになるんじゃないかな…だって、ゲームで無敵になるようなものでしょ?

11.海外のパネリスト
ありがとう、ゲイツ&メリンダ夫妻!君達の活動のおかげで、アフリカの人口は2100年には42億人を突破するそうだ…

12.海外のパネリスト
>>11
貧困を無くすと、人口が過密になる…なんとも複雑な話だね…

13.海外のパネリスト
人助けを沢山してるからね…よく眠れるんじゃないかな?

14.海外のパネリスト
こいつはいい人間を気取っているが、すさまじい金額の寄付をアメリカじゃなく、何の関係もないアフリカ人にやってるのが気に食わない。政府にもべったりだしな

15.海外のパネリスト
>>14
何千人もの従業員の職と賃金をアメリカ国内で提供しているだろうが!!!

16.海外のパネリスト
>>15
マイクロソフトで働いているアメリカ人は、全体の2%以下だよ…

17.海外のパネリスト
(慈善活動でアフリカの子供達を救っているため)黒人を懸命に増やそうとしてるからな…さぞや満足して寝ていることだろう…

18.海外のパネリスト
>>17
でも、自分の家族や近所にその黒人を招きいれたら、きっとぐっすりは眠れなくなるだろう…

http://boards.4chan.org/g/thread/58891832

このページのトップヘ