海外報道翻訳所

焼き鳥のネギの旨さ…(コメント評価点検中…)


カテゴリ: アニメ・ゲーム・音楽




(*タイトルを修正いたしました。ご指摘ありがとうございます。2017/8/2 19:30)

//---------------------------//
//*URL
//---------------------------//

https://www.amazon.com/Splatoon-2-Nintendo-Switch/product-reviews/B01N9QVIRV/ref=cm_cr_arp_d_hist_5?ie=UTF8&filterByStar=five_star&reviewerType=avp_only_reviews&pageNumber=1#reviews-filter-bar

//---------------------------//
//*総合評価(2017/8/3 2:00 pm 現在)
//---------------------------//

Customer reviews

4.1 out of 5 stars
219
//---------------------------//
//*各星レビュー(翻訳日:2017/7/27~28)
//---------------------------// 

[---5つ星---]

1.海外のパネリスト
★★★★★
家族全員、このシリーズの大ファンです!とても素晴らしい出来栄え!!ジャンプキーとマップキーの配置だけちょっと気になったけど…それ以外は完璧!

2.海外のパネリスト
★★★★★
私は「1」をやってないけど、Switchを手に入れたので、ついでに買ってみた…他にソフトがあまり発売されてないからね…でも、良い選択だったと思う。オンラインモード超面白いよ!すばやく移動しきゃやられるけどね…練習あるのみ!

3.海外のパネリスト
★★★★
色々なゲームモードがあるし、沢山遊べる。子供用シューティングとしても最適。おすそ分けプレイができればなおよかった…このゲームのせいで、PS4を起動しなくなったよ。

4.海外のパネリスト
★★★★★
Switchにおける太陽みたいな作品!時間泥棒!!

5.海外のパネリスト
★★★★★
子供も楽しんでいるし、僕も楽しんでる。間違いなく、任天堂製超一流ゲーム。

6.海外のパネリスト
★★★★★
マルチプレイが面白い!!!シンプルだけど、奥深い!マスターするのにはかなりの鍛錬を要するだろう。シングルモードも、色々な武器を試す場としては、ちょうどいいね!

[---4つ星---]

7.海外のパネリスト
★★★★
思っていた以上に面白かったよ。前作はやってないんだけど、E3の映像を見て、買いたくなったんだ…。やっぱりオンラインモードがいいね。マップは興味深いものが多いし、カラフルなバトルも独創的で夢中になれる…シングルモードはオマケ。

8.海外のパネリスト
★★★★
「1」と同じくらい、「2」も名作。新しく追加されたサーモンランが楽しすぎる。シングルプレイヤーのキャンペーンもよく作りこまれていると思う。「1」よりも難易度が上がっているけどね…ローカル・マルチプレイ・モードが無いことに不満を言っている人もいるけど、もともとこのゲームはオンラインバトルをコンセプトにしているわけで…一つの画面を割ったコープ・モードなんか必要ないよ。

9.海外のパネリスト
★★★★
信じられないくらい楽しめる。オンラインモード、ゾンビモード(注:多分サーモンランのことだと思います。)、そして、シングルプレイヤー用ストーリーモードもある。ただ、コープモードが無いのがちょっと残念かな…

[---3つ星---]

10.海外のパネリスト
★★
いや、楽しいんだけど…オンラインで友達と遊ぶ時、色々めんどくさいんだ…ゲームに参加するまで3分待たなきゃいけないし、同じチームになれる可能性は毎回50%だし…もう少しどうにかならなかったのかな…

11.海外のパネリスト
★★★
ローカルのマルチプレイモードがない…プロモーション動画では、1つのSwitchを使って2人が遊んでいる場面が使われていたはず…がっかりだよ…ローカル対戦をしようと思っていたのに……

12.海外のパネリスト
★★★
家族と一緒にローカルで遊びたかった!!!Coopのためには、一人に一台Switchが必要だなんて……知らなかったよ…

[---2つ星---]

13.海外のパネリスト
★★
スプリット・スクリーン使用のローカルマルチプレイができない…シングルプレイヤー用キャンペーンが貧相…もっと良い作品にできたはず…

14.海外のパネリスト
★★
子供達が一緒に遊ぶことが出来ないし…僕も、彼らが交代で遊んでいるのを見てることしか出来ない…かといって、もう一台買うのもなぁ…もっと名作ソフトがSwitchに出てくれば考えるけど…まぁ…PS4は二台もってるんだけどね…

15.海外のパネリスト
★★
コントローラーの動きが悪い!ゲームのスピードについていけないよ…WiiU版の方がはるかに熱中できた!!!

[---1つ星---]

16.海外のパネリスト

子供達が一緒に遊べるよう、このゲームを買ってあげたのに…できないなんて…

17.海外のパネリスト

(ローカルでの)マルチプレイができないにもかかわらず、できるような触れ込みをしないで!!!

18.海外のパネリスト

WiiU版もやりこんでたんだけど、コミュニケーション・エラーがでるようになって、Switchに移ってきた。そしたら、今度はコネクション・エラーがでるようになった…こんなの他のオンラインゲームでは体験したことがない…




(*出だしの音がちょっと大きいので音量に気をつけて下さい。)
(*アホアホマンの登場曲:「銀河無責任音頭 from 無責任艦長タイラー」)

[お詫び]

昨日、編集途中に当記事を誤送信をしてしまいました。RSS・アンテナ等登録していただいている皆様、ご迷惑をおかけしてしまい、大変申し訳ありませんでした。

//------------------//
//News Info
//------------------//

http://boards.4chan.org/a/thread/160019881#q160019881

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
4chan
[コメント傾向]
アニメ/漫画板
[コメント選出基準]
順番・選択

//------------------//
//Related Article
//------------------//

1.海外のパネリスト
「スレイヤーズ」のテレビ版を全部見終えたよ!今は映画とOVAに挑戦中なんだけど…映画やOVAではリナとナーガしか出てこないのかな?

2.海外のパネリスト
>>1
OVAはリナとナーガをメインにした特別なノベルをベースに作られているからね…本家ノベル原作のテレビ版とは異なるんだよ。

3.海外のパネリスト
>>1
OVAのほうはTV版ストーリー以前の話だから…ガウリイとかには、まだ出会ってないことになってる。

4.海外のパネリスト
「スラムダンク」って面白い?漫画のほうがいいかな…

5.海外のパネリスト
>>4
アニメのほうは異様に長いけど、終わりまでいかない…でも、いくつか追加されてるシーンもあるよ。

6.海外のパネリスト
>>4
漫画のほうがいいと思う…

7.海外のパネリスト
>>4
漫画にしとき!

8.海外のパネリスト
「無責任艦長タイラー」ちょうど見終わったよ~!今見ても、超絶面白かった!!!…さてと…続けてOVAを見るとしようか…こっちには…あんまりいい思い出がないんだけど…

9.海外のパネリスト
>>8
僕も最近見始めた!これまで見たアニメの中で、こんなにも楽しませてくれるものは存在しなかったよ…特に、5話までに出てくる登場人物達が、みんな面白すぎて…笑いすぎた挙句窒息しそうになっちゃったw

10.海外のパネリスト
「トワイライトQ」。これの二巻目って、現在の日本アニメにおけるストーリー展開に、凄まじい影響を与えていると思うんだが…どうだろうか?

11.海外のパネリスト
>>10
そもそも、これ自体が「*トワイライト・ゾーン」から影響を受けているわけで…まぁ、日本に、その世界観を紹介した作品とは言えるかもね。

(*アメリカ合衆国で1959年から1964年まで放送されたSFのテレビドラマシリーズ。by Wiki)

12.海外のパネリスト
「幽遊白書」を見返し終えて、今「るろうに剣心」を鑑賞中。「志々雄編」に突入してる…今のところ、大満足!

13.海外のパネリスト
「少女革命ウテナ」を最近見たよ。全体的にとても楽しめた…でも、一度にすべてを見るのは結構大変だったよ…1日につき1~2話で止めておいたほうがいいね…

14.海外のパネリスト
かなりの時間を割いて、今、「天空のエスカフローネ」を見ているところ…前に見たのが子供のときだったから、ほとんどストーリーを忘れてる…ちなみに、今16話。音楽が最高にいいね!

15.海外のパネリスト
アニメ版「ベルサイユのばら」には失望した…原作とは比べ物にならない…

16.海外のパネリスト
「マクロスプラス」の吹き替え版を全部見たよ!アニメ描写が息を呑むほど美しいかった…特に戦闘シーンは超おススメ!!!

17.海外のパネリスト
初めて「GTO」見てるんだけど、結構名作。面白いよ。

18.海外のパネリスト
>>17
(掲示板などで使うための)キャプ画の宝庫だよねw

19.海外のパネリスト
「バブルガムクライシス」見終えた…ストーリーは悲惨だったけど、雰囲気はよかったよ…サイバーパンク!って感じで…

20.海外のパネリスト
>>19
まぁストーリーは確かにちょっとアレだけど…アニメは綺麗だったじゃん?予算が厳しい中で、かなり努力したと思う…女の子達が着てるパワースーツはダサいけど…

 




//------------------//
//News Info
//------------------//

http://boards.4chan.org/a/thread/160019881#q160019881

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
4chan
[コメント傾向]
アニメ/漫画板
[コメント選出基準]
順番・選択

//------------------//

1.海外のパネリスト
今見てるやつあれば教えて!

2.海外のパネリスト
「活動写真」…あんまり面白くないけど…

(注:日本最古のアニメーションとみられる作品。作者は不明。1912年以前に作成されたことが明らかとなっており、西洋のアニメーション作品が日本に流入する前に作成されたものである可能性がある。2005年に京都において再発見された。by Wiki)

3.海外のパネリスト
ちょうど「沙羅曼蛇」の映画を見終えた。「トップをねらえ!」が「グラディウス」から凄まじい影響を受けていたことを確信したよ。キャラクターデザイン(美樹本晴彦さん)や、声優さん(日高のり子さん)も一緒だよ。

4.海外のパネリスト
「新・キューティーハニー」。ちょっと中だるみしちゃったかな…もっと短くてもよかったかも…

5.海外のパネリスト
>>4
個人的にはオリジナルのほうが好きだなぁ…まだ、ガイナックスが製作協力しているやつのほうがまだマシ。(「Re:キューティーハニー」)

6.海外のパネリスト
「銀河英雄伝説」やばいよ!見たほうがいい!!

7.海外のパネリスト
これ系(昔のアニメ関連)のスレッドって、1ヵ月に1回は必ず立つよね…

8.海外のパネリスト
「ときめきトゥナイト」をまた見てる。ランゼちゃん可愛い!

9.海外のパネリスト
この前、「A.D.POLICE」を友達と見たよ!あの退廃的な雰囲気たまらない…「スナッチャー」みたい!!!

10.海外のパネリスト
>>9
ジーナ、かっこいいよね!でも、最後までちゃんと作って欲しかったなぁ…本当は3巻じゃなくて、5巻まで出る予定だったらしい…

11.海外のパネリスト
「めぞん一刻」まじ最高!漫画もいいよ!!

12.海外のパネリスト
>>11
リマスター版が酷すぎるんだけど…

13.海外のパネリスト
>>11
エンディングが好き!どのアニメのより好き!!!

14.海外のパネリスト
>>11
最初のオープニングが変更されてから、それ以降見る気が失せた…

15.海外のパネリスト
>>14
分かる!最初のやついいよね!!他のも良かったけど…やっぱり最初のが一番!!

16.海外のパネリスト
>>14
監督が変更になったからね…二番目の監督はひどかった…三番目のはマシになったけど…まぁ、最初のがベストだ…

17.海外のパネリスト
「忍たま乱太郎」かな…田中真弓さんに変態を演じさせたら右に出るものはいない…

18.海外のパネリスト
「タッチ」まだ見てるよ~

19.海外のパネリスト
>>18
これって面白い?見ようかなぁって思うんだけど…なんかつまんなそうで…三角関係の恋愛物語なんでしょ?ものすごい話数があるみたいだけど、このテーマでそんなに持つのかな…

20.海外のパネリスト
>>19
それ(三角関係の恋愛物語)だけじゃないよ。色々複雑なことが起こるのさ…

21.海外のパネリスト
これから「きまぐれオレンジロード」見てみようと思う…質問なんだけど、これってちゃんとアニメだけで最初から最後まで完結するのかな?「めぞん一刻」とかは、ちゃんとアニメだけでもストーリーがまとめられていたんだけど…(全90話もあるからね…)あと、まどか可愛いよね!

22.海外のパネリスト
>>21
まどかは可愛いよ。

23.海外のパネリスト
>>21
OVAや映画は見てないけど、個人的にはアニメにおいて、ストーリーの完結はしてないと思う…

24.海外のパネリスト
>>21
一応、アニメの最後には”恋の勝者”がはっきりする…まぁ、ちゃんとした決着を知りたければ、映画版を見たほうがいいと思うけど…

 




//------------------//
//News Info
//------------------//

https://boards.4chan.org/a/thread/159684343

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
4chan
[コメント傾向]
アニメ/漫画板
[コメント選出基準]
順番・選択

//------------------//
//Translator's Comment
//------------------//


(*将棋界のひふみんさん…こっちも可愛い…2017/7/16 22:15 追加)

//------------------//

1.海外のパネリスト
よね?

2.海外のパネリスト
はやく青葉とくっつけばいいのに…

3.海外のパネリスト
>>2
一生懸命彼女なりにアタックしている最中なんだよ!

4.海外のパネリスト
>>2
青葉ちゃんは小悪魔だからなぁ~

5.海外のパネリスト
彼女たちの職場って、やっぱり男性禁止なの?違法じゃない?

6.海外のパネリスト
>>5
別の部署にはいるらしいよ。

7.海外のパネリスト
俺は断然はじめ派。

8.海外のパネリスト
>>7
ボーイッシュで胸が大きい子はいい…

9.海外のパネリスト
>>8
いや、ボーイッシュでありながら女の子っぽいのがいいんだよ…胸の大きさは関係ない。

10.海外のパネリスト
>>7
僕はゆん派…

11.海外のパネリスト
>>10
彼女がしゃべっている姿をまた見ることが出来て、感動のあまり涙が出た…あれだけの過酷な仕事をしているにもかかわらず、あんなにも優しい声で話せるなんて…それに超絶かわいい!!

12.海外のパネリスト
うみごんがねねっちにプログラムを教えるシーン…可愛かったなぁ~…うちのプログラムチームとは大違いだ…

13.海外のパネリスト
ねねちゃんとゆんちゃんのシャワーシーン希望…

14.海外のパネリスト
はじめは青葉よりも可愛いと思う…

15.海外のパネリスト
>>14
それはわかるが、青葉ちゃんの魅力はそのセクシーさだよ。はじめは子供っぽい。

16.海外のパネリスト
第二期の一話面白かったなぁ~ねねっちとアハゴンの絡みもあったし、ハズキさんの働く姿も見れた…次の回が楽しみ♪

17.海外のパネリスト
ひふみんのアルコール依存症を治療してあげたい…

18.海外のパネリスト
毎回ちょくちょく、リンさんのレズエピソードが挿入されてくるんだが…いつまでも告白できないと、誰かにコウをとられちゃうぞ!

19.海外のパネリスト
>>18
縁起でもないこと言うな!

 




(*一部のコメントを削除しました。配慮が足りず、申し訳ありません。ご指摘ありがとうございます。2017/7/12 16:20)

//------------------//
//News Info
//------------------//

http://boards.4chan.org/a/thread/159538151

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
4chan
[コメント傾向]
アニメ/漫画板
[コメント選出基準]
順番・選択

//------------------//

1.海外のパネリスト
そう思わないかい?

2.海外のパネリスト
百合は別にいいんだよ…百合はね…ただ、百合板の住民たちが、いつも親百合vs反百合で喧嘩しているのがうざったい。4chanにおける最低の存在。あと「捏造トラップ」みたいなのを好きとか言っちゃう連中は、基本無視すべし!

3.海外のパネリスト
「Citrus」のアニメ化ってどう思う? どういう感じにエピソードが描かれるのかについて、今からもう不安なんだけど…

4.海外のパネリスト
>>3
あまり良いものにはならないんじゃないかな…どんなアニメ製作会社であっても、あの独特なタッチをアニメで表現するのは難しいと思うよ。

5.海外のパネリスト
私は百合好きだけど、年の差百合だけは理解できない…

6.海外のパネリスト
>>5
なに言ってんの!?年の差百合こそフェチズムの頂点!哲学の終着点なんだよ!!!

7.海外のパネリスト
>>5
素人にゃ、年の差百合の良さは分からないだろうなぁ…

8.海外のパネリスト
>>5
昔オムツを替えていた知り合いの女の子が、今や立派な女子高生となり、なぜか自分のことが大好きで、いくら断ってもアタックしてくる…そんな35歳OLには、なりたくてもなれない…

9.海外のパネリスト
>>7
なれるかもしれないじゃん!私はまだ35になってないし!!!人生何が起こるかわからないもん!!!!!

10.海外のパネリスト
確かに、皆が百合を愛するようになれば、世界はユートピアになることだろう…だが、残念なことに、我々はあまりにも穢れているため、百合を完全には受け入れることができないのだ…

11.海外のパネリスト
>>10
ユートピアが本来持っている意味は「良い場所」ではなく、「存在しない場所」を示すんだよ…

12.海外のパネリスト
なんでBL漫画は一般に”名作”として認めらるものが多いのに、百合はダメなんだろうね…あと、”百合好き”を演じてる”百合嫌い”が本当にうざい。わざと百合好きの評判を落とすような言動をする…なんでそんなことするの?

13.海外のパネリスト
>>12
百合漫画の中には、男が割り込んでくる奴があるでしょ?あれがダメなんだよ。BLにはそういうの無いもん。

14.海外のパネリスト
>>13
結構あるよ?「窮鼠はチーズの夢を見る」とか…「俎上の鯉は二度跳ねる」とか…

15.海外のパネリスト
>>12
百合ってシリーズ物が少ないからね…短編とか同人とか…やっぱり知名度を得るためには長編が必要なんじゃないかな…

16.海外のパネリスト
>>12
BLの場合、すぐに色々な作品が見つかるんだけど、百合の場合、名作に出会うのがなかなか難しい…単純にBLのほうが出版されている漫画が多いってことなのかな…BLファンが羨ましいよ…

17.海外のパネリスト
>>16
98%のBL漫画は基本ゴミですよ?我々は常に残り2%を探しているんです。

 




//------------------//
//News Info
//------------------//

http://boards.4chan.org/a/thread/159229478#q159229478

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
4chan
[コメント傾向]
アニメ/漫画板
[コメント選出基準]
順番・選択

//------------------//

1.海外のパネリスト
一人の女の子が、島で出会った人々に別れを言う…そして船に乗り込み別の島へと旅立っていく…

2.海外のパネリスト
>>1
「Aria」?

3.海外のパネリスト
>>2
ちが~う!ヒント!これは最終回の1シーンです。

4.海外のパネリスト
>>1
「けものフレンズ」

5.海外のパネリスト
>>4
な、なぜわかった!?

6.海外のパネリスト
とある男と彼の友人たちが、想像上のパートナーを駆使して、他の人々が操る想像上の人物たちと、戦いを繰り広げる…

7.海外のパネリスト
>>6
「ジョジョ」?

8.海外のパネリスト
何も起きない…

9.海外のパネリスト
>>8
「日常」

10.海外のパネリスト
15歳が18歳と結婚した…彼女を殺めるために…

(*答えがありませんでした…^^;;;)

11.海外のパネリスト
女の子はおもらしせざるを得なかった…狂人が彼女を狙っていたからである…

12.海外のパネリスト
>>11
「テラフォーマーズ」?

13.海外のパネリスト
>>11
「ひぐらし」でしょ!数日前に同じようなシーンを見たばかりw

14.海外のパネリスト
>>12>>13
両方とも不正解!ヒント:”女の子の声優さんは*キタエリである。”

(*喜多村 英梨さん:日本の女性声優、歌手、元子役である。by wiki)

15.海外のパネリスト
>>11
「コープス・パーティー」?

16.海外のパネリスト
>>15
正解!ヒントが役にたったかな…

17.海外のパネリスト
その黒髪の男は、魔法を取り消す不思議な能力を持っている。そして、彼は様々な相手と戦いを行う。彼は右拳から繰り出されるパンチによって、敵を撃退する。

(*答えの発表はありませんでした…)

18.海外のパネリスト
>>17
超簡単!「とある科学の超電磁砲」でしょ?

19.海外のパネリスト
>>17
*上条当麻だね。

(*『とある魔術の禁書目録』に登場する架空の人物であり、同作品の主人公。外伝『とある科学の超電磁砲』にも登場する。by wiki)

20.海外のパネリスト
生徒会副会長が実は覆面をしたテロリストだった…

(*答えの発表はありませんでした…)

21.海外のパネリスト
>>20
「下ネタという概念が存在しない退屈な世界」だね。見たこと無いけどw

22.海外のパネリスト
とある女性が子供のときについた嘘により、東京が壊滅しかける…

23.海外のパネリスト
>>22
「妄想代理人」?

24.海外のパネリスト
>>23
正解!

25.海外のパネリスト
ヨーロッパの君主がアーティファクトを求めに日本へ訪れ、それを発見し、最終的には壊す。

26.海外のパネリスト  
>>25
「Fate」シリーズ…
 




(*日本での発売日を追加。コメントでのご指摘ありがとございます。2017/6/28 19:40)

任天堂は、今期のホリデーシーズンに向け、「ニンテンドークラシックミニ・スーパーファミコン(海外名:Super Nintendo Entertainment System Classic edition)」を販売することを発表した。発売日は2017年9月29日(*日本での発売は2017年10月5日)を予定しており、価格は79ドル(*8800円くらい)としている。

このコンソールには、21作品ものゲームが内蔵されている。以下は収録作品の一部:”スーパーマリオワールド”、”スーパーマリオカート”、”スーパーメトロイド”、”ゼルダの伝説 神々のトライフォース”、"ドンキーコング・カントリー"など。また、未発売タイトルである”スターフォックス2”も、収録されている。

2016年に発売された「ニンテンドークラシックミニ・ファミリーコンピュータ」は、予想以上の爆発的な売れ行きと、新ハードである「Switch」の発売などが重なり、在庫切れが相次ぎ、最終的には、(海外において)生産中止へと追い込まれてしまった経緯を持つ。

//------------------//
//News Info
//------------------//

https://finance.yahoo.com/news/nintendo-bringing-back-super-nintendo-just-time-holidays-172100080.html

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
米ヤフー
[コメント選出基準]
人気・選択

//------------------//
//Related Article
//------------------//

大人気の任天堂クラシックミニ、なぜか北米で販売停止が決定、E-Bayにて高値で取引が行われる。[海外の反応]

//------------------//

1.海外のパネリスト
ファミリーコンピュータの奴がほしいんだけど…

2.海外のパネリスト
>>1
ほんとにそれ…転売価格高すぎるよね…

3.海外のパネリスト
>>1
持ってるけど、PS4とSwitchの隣で埃を被ってる…

4.海外のパネリスト
>>1
eBayで300~400ドル(*3万3000円~4万4000円、ちなみに定価は60ドル/6600円くらい…)出せば手に入るよ…

5.海外のパネリスト
ファミリーコンピュータミニの騒動が酷すぎた…今回は見送る…

6.海外のパネリスト
>>5
Wii-Uが酷すぎた…今回は見送る…

7.海外のパネリスト
>>5
君が買わずとも、誰かが必ず買う。任天堂にとっては痛くも痒くもない。

8.海外のパネリスト
また品切れ→生産中止になるんでしょ?

9.海外のパネリスト
>>8
店の前で何時間も待つのは嫌だし、かといって、定価の数倍で転売品を買うのも嫌だ…

10.海外のパネリスト
もう昔のファミコンと、スーファミで遊べばいいんじゃないか?

11.海外のパネリスト
問題なのは、任天堂のコンソールってWii以降、ずっと”品薄商法”を使っていること。任天堂ほどの会社において、これしきのコンソールで生産不足が発生するわけがない。

12.海外のパネリスト
ファミコンクラシックミニみたいに、限定生産じゃないといいなぁ…任天堂はもう少し上手くやればきっと、いずれマーベルみたいに、老若男女から愛される会社になれるよ…

13.海外のパネリスト
転売屋から買うことになりそうだ…

14.海外のパネリスト
>>13
小売店にいけば置いてるよ?探してみたら?

15.海外のパネリスト
またファミコンクラシックミニみたいな状況になったら、さすがにブチ切れる。

16.海外のパネリスト
>>15
もちろん、なるよ。

17.海外のパネリスト
>>15
僕は、店頭に在庫が出てくるまでは、このコンソールを無視しようって決めてる…

18.海外のパネリスト
そもそも、なんでファミコンクラシックミニは生産中止になったの?

19.海外のパネリスト
>>18
クラシックミニ自体が、Switchが発売されるまでの”繋ぎ”に過ぎなかったんだ。任天堂としては、クラシックミニよりも、Switchの販売に力を入れたかったのだろう…

20.海外のパネリスト
まだスーファミ本体で遊んでる。カセットを入れるときはちゃんとフーフーしてるよw

21.海外のパネリスト
>>20
分かる。孫がスーパーファミコンで遊んでいたんだが、途中でカセットの接続がおかしくなってね…カセットをフーフーしてみなって言ったら、すごく困惑していたw

22.海外のパネリスト
>>21
フーフー行為も、ある種、ゲームの一部なのだ…

 




//------------------//
//News Info
//------------------//

http://boards.4chan.org/a/thread/158584140

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
4chan
[コメント傾向]
アニメ・漫画板
[コメント選出基準]
順番・選択

//------------------//

1.海外のパネリスト
酷くない?だって、兄ちゃんが、妹を死なせたようなもんじゃん!叔母さんと一緒に暮らしたくないからって、妹まで巻き込んで家を出るなんて…プライドが高すぎるんだよ!

2.海外のパネリスト
>>1
そこがこの映画の肝だから…

3.海外のパネリスト
>>2
そうそう、兄ちゃんの変なプライドがあってこその作品。

4.海外のパネリスト
これって実話を基にしているんだよね…

5.海外のパネリスト
確かにちょっと過大評価されているかも…同情はできない…

6.海外のパネリスト
お兄ちゃんがもう少し賢ければ、あれだけの悲劇は避けられたと思うんだよね…だって、妹が餓死する直前、彼は銀行にお金を下ろしにいったんだよ?銀行にお金があったんだよ?なら、なんでそれをもっと早く使わないんだよ!!!

7.海外のパネリスト
>>6
え?そうだっけ?覚えてないや…

8.海外のパネリスト
>>6
もしお金があるなら、なぜ畑の作物を盗んだりしたの?

9.海外のパネリスト
>>8
ごめん、詳細は良く覚えてない…このアニメを見たのは結構前だから…でも、もう一度見る気はしない…だって気持ちが落ち込むもん…;;

10.海外のパネリスト
これって反戦映画だと思われがちだけど、違うと思う。(当時の)日本社会の傲慢さや、若者達の無責任な生き方に対する、アンチテーゼなんじゃないかな?

11.海外のパネリスト
この兄ちゃんにだって少しはいいところがあるはず…

12.海外のパネリスト
>>11
彼自身子供だったわけだし、大したことはしてあげられなかったのだろう…小説版だともっと良い人に描かれているよ。死なないし…

13.海外のパネリスト
最後のシーンが、この映画をよく物語っているように思うんだ…あの子が餓死した後、西洋のレコードを聞きながら、楽しげに語らう女の子達の場面が急に出てきて…そしてまた、あの防空壕へと舞い戻る…ここに全てが凝縮されているような気がする。

14.海外のパネリスト
>>13
いつも、この場面あたりでは号泣しているので、ぜんぜん気にもしてなかった…

15.海外のパネリスト
>>13
この映画を、アメリカへの攻撃と捉える人がいるけど、僕はその意見が理解できないね。この最後のシーンからも分かるとおり、これは日本社会に対する批判なんだと思う。

16.海外のパネリスト
>>13
「火垂るの墓」の監督は、かつてインタビューにおいて、”この作品は心中物語です。”って語っていた。この場面では、「アメリカとの戦いに敗れ死んでゆく人々」と、「アメリカの占領下において自尊心を失った人々」…その両方を、ある種の(日本との)心中者として、示そうとしたのではないか?

17.海外のパネリスト
>>13
単純に「富める者」と「貧しき者」の格差を示したかったんじゃないの?裕福な連中は空襲があっても、安全な場所(場合によっては海外とか…)に逃げれたけど、中流以下の人々はそれらに耐え忍ぶしかなかったわけで…

18.海外のパネリスト
この作品って、なぜか一般人からすごい人気が高いんだよね…欧米の映画サイトでは、軒並み高評価なんだよ…

19.海外のパネリスト
このアニメで泣ける人なら、*クラナドでも泣けるんじゃない?

(*Keyが制作した恋愛アドベンチャーゲーム。)

20.海外のパネリスト
>>19
やばい。思い出したら泣けてきた…
 




//------------------//
//News Info
//------------------//

http://boards.4chan.org/a/thread/158513788#q158513788

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
4chan
[コメント傾向]
アニメ・漫画
[コメント選出基準]
順番・選択

//------------------//
1.海外のパネリスト
アニメは終わった。確かに、未だに年間20億ドル(*日本円で2200億円くらい)を生み出す産業であり、成長を続けている…でも、あと5~10年後には衰退が始まるだろう。この記事を読んでみてくれ!

[以下記事内容の一部抜粋訳]

著名なアニメ監督である高松信司さんによれば、アニメーションは、他のテレビ番組と比べ、製作費用がとても高くなる傾向があるという。一方で、アニメ製作は多くの人手が必要とするため、結果的に各個人へ渡る給与はとても少なくなる。例えば、1000万円の予算を注ぎ込み、アニメ1話を、200名体制で製作した場合、単純計算で、1人が手にする給与は5万円にしかならない。

2.海外のパネリスト
アニメが滅ぶ時、それは俺が滅ぶ時だ!

3.海外のパネリスト
>>2
待て!早まるな!!まだ漫画があるじゃないか!!!

4.海外のパネリスト
>>2
その気持ち分かるぜ…俺も日々生きていこうと思えるのは、ビデオゲーム(期待はずればかりだが…)と、アニメのおかげだ…

5.海外のパネリスト
”アニメは終わった”…この台詞…1994年当時から、ずっと聞いてきたよ…

6.海外のパネリスト
>>5
それな!

7.海外のパネリスト
>>5
嘘ほざくな!日本のアニメ製作現場は今、ほぼ崩壊しかけているんだ!

8.海外のパネリスト
>>5
アニメーション学校は次々と閉校になっているし、アニメーター不足はさらに深刻なものになっている…誰かがシステム構造の改善に乗り出さない限り、アニメ産業が完全に潰れるまで、そんなに残された時間はないだろう。

9.海外のパネリスト
なにかすごいヒット作でも出てくれば、現状を変えていくことができるんだろうけどね…

10.海外のパネリスト
>>9
確かに!けものフレンズなんか、まったく期待されていなかった作品だったけど、結果的に、色々な記録を打ち破りながら、未だに売れ続けている。

11.海外のパネリスト
70年代から比べると、現在のアニメ作画は色々な部分が省略化されてきているよね。

12.海外のパネリスト
>>11
2030年くらいには、棒人間になってるんじゃね?

13.海外のパネリスト
アニメは死なん!

14.海外のパネリスト
直接アニメーターに支援が出来るようになればいいのに…

15.海外のパネリスト
アニメってのはラノベや関連商品を売るための、広告でしかないのさ…

16.海外のパネリスト
アニメスタジオがいくつかは潰れることはあるかもしれない…でも、アニメ産業自体が完全に無くなる事はありえないよ。沢山の熱心な消費者がいるからね!一般人向けの業界はすぐに廃れる…でも、オタク向けの業界は長生きするものさ。

17.海外のパネリスト
超大手の製作会社か、インディー(同人)…その二極化が進んでいっている…中間層はどんどん行き場を失っているんだ…まるでハリウッドのように…

18.海外のパネリスト
アニメが無くなってくれれば、ようやく、この板が漫画専用板になる…

19.海外のパネリスト
TVで放映されるアニメは無くなっても良いから、かわりに、アニメ映画が増えて欲しいな…

20.海外のパネリスト
っていうか、撮り溜めたアニメが多すぎるから、少しは衰退して欲しいくらいだよ…全部見るのに多分あと10年くらいはかかるんじゃないかな…ガンダムシリーズだけでも数ヶ月はかかるよ…
 




//------------------//
//News Info
//------------------//

http://boards.4chan.org/a/thread/158454518#q158454518

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
4chan
[コメント選出基準]
順番・選択

//------------------//

1.海外のパネリスト
アニメ・漫画板の諸君!年上の女性(キャラクター)ってどう?

2.海外のパネリスト
年齢が追い越しちゃっても、お姉さんになるのかね?

3.海外のパネリスト
>>2
君の精神年齢による。

4.海外のパネリスト
>>2
”おばさん”扱いされているキャラが、自分よりはるかに若かったりすると、変な気分になるよね…

5.海外のパネリスト
>>4
ぐぅわかる。

6.海外のパネリスト
>>4
ちょっと!現実に引き戻さないでよ!!

7.海外のパネリスト
アニメ・漫画板の住人たちは、年上の女性には興味ないでしょ?

8.海外のパネリスト
>>7
”ちっちゃな女の子”オンリーだよね…

9.海外のパネリスト
(アニメとか見ていても)”お姉さん”っていうキャラは、自分の年齢的にもう出てこない…

10.海外のパネリスト
”熟した”女性を取り上げたアニメってないものなんだろうか…でも、年齢だけに焦点を当ててるのは違うんだよね…だから、変態アニメはあまり好きじゃない…*可愛いケーキさんが、可愛いことしてるだけの(普通の)アニメが見たいんだ…

(*日本における”クリスマスケーキ理論”の海外輸出版と思われる。大体25歳以上の女性を示す。)

11.海外のパネリスト
精神的にも、物理的にも、頼れる”熟した”クリスマスケーキさんとお付き合いしたい…

12.海外のパネリスト
>>10>>11
”熟した”女性とケーキさんは、似て非なるものです。

13.海外のパネリスト
ケーキさん大好物です!愛さずにはいられない!!彼女達は超越者たちですよ!!!

14.海外のパネリスト
綺麗なお姉さんだった人は、今やもう年下になりました…

15.海外のパネリスト
綺麗なお姉さんの流行は、”東方プロジェクト”から、”Fateシリーズ”や”アイドルマスター”へと移ってしまったのだろうか…?

16.海外のパネリスト
>>15
結構前からそう。

17.海外のパネリスト
(エヴァンゲリオンの)ミサトさんの同人誌を読み終えた…まだドキドキしてる…その上、こんなスレッドみつけちゃったし…

18.海外のパネリスト
>>17
手の臭いを嗅がせてくれ!

19.海外のパネリスト
>>18
ロンドンにおいで。

20.海外のパネリスト
クリスマスケーキさんと、同い年になっちゃった…

21.海外のパネリスト
>>20
私も…

22.海外のパネリスト
処女だったらケーキさんでもいい!!!その歳までずっと純潔を守り、愛してくれる人を探していたのかと思うと、たまらなくロマンティックな気分になるんだ!

23.海外のパネリスト
>>22
現実にはいないよ…

24.海外のパネリスト
>>23
2Dの世界になら一杯いるよ!

 

このページのトップヘ