[*内容意訳]

トランプさん「米民主党は”国境解放”を主張しているが、それはつまり、”犯罪流入”を称賛するようなものだ。」

インタビュアー「なぜ彼らはそんなものを望むのでしょうか?」

トランプさん「彼らが触れてきた政治的哲学、育成環境、学校教育の影響が考えられるが…単純に馬鹿なのかもしれない。私にはわからない。(中略)我々の移民法は世界でも最低クラスのものだ。実質、存在していないに等しい。」

//------------------//
//News Info
//------------------//

https://twitter.com/FoxNews/status/1019592494433095681

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
FoxNews公式ツイッター
[コメント傾向(*総コメント数)]
*反トランプ的意見が多数(*612件)
[コメント選出基準]
順番・選択

//------------------//
//Translator's Comment
//------------------//

普段であれば、比較的トランプさんを支持する意見が多いFoxNews公式ツイッターなのですが、今回は、先日行われた米ロ会談に対するアメリカ国内の不満(左右を問わず?)が強かったためか、かなり批判的コメントが多かったです。

//------------------//

1.海外のパネリスト
トランプの口から真実は出てこない。

2.海外のパネリスト
裏切りの米ロ首脳会談(#TreasonSummit)に対して、詳細な説明を求めたい!

3.海外のパネリスト
もしこれがオバマの発言であったら、君たちはここまで批難の声を上げたであろうか?

4.海外のパネリスト
”国境解放(Open Border)”よりも、”(トランプさんの)公開売国(Open Treason)”について議論すべき!

5.海外のパネリスト
あまり知られてないけど、(米民主党出身である)オバマ前大統領も、沢山の不法移民を強制退去処分にしている。

6.海外のパネリスト
トランプのような共和党員ビジネスパーソンの矛盾している部分は、彼ら自身が積極的に不法移民を雇用しているという点にある。米民主党は票欲しさに、そして、共和党は安い労働者欲しさに…互いが不法移民を必要としているんだ。

7.海外のパネリスト
FoxNewsは戦争を望んでいる。何故かって?視聴率のためかも知れないし…もしかしたら、単純に馬鹿
なのかもしれない。

8.海外のパネリスト
「太鼓の叩き手(トランプさん)」の機嫌を伺う「太鼓持ち(FoxNews)」。

9.海外のパネリスト
米民主党はアメリカを、発展途上国にまで貶めようとしている。

10.海外のパネリスト
「国家の防衛」が世界中で話題となる中、国境の管理は、如何なる国家にとっても喫緊の重要課題だ。「世界秩序の安定」こそ、今最も必要。

11.海外のパネリスト
実際、社会主義者である米民主党は、我が国の憲法を廃止しようと試みている。

12.海外のパネリスト
トランプとFoxNewsは、真実の敵だ!

13.海外のパネリスト
ロシアに屈服する我らがリーダー…

14.海外のパネリスト
確かに、現在の米国における移民法は、あってないようなものだ。もっと機能する法律に作り変えねばならないだろう。

15.海外のパネリスト
どうやら、ここにいる中立派の多くは、若干リベラルに傾いているようだ。

16.海外のパネリスト
このインタビューにおける最大の問題点は、米民主党議員の誰一人として「国境解放」を支持していないということだ。彼は嘘をついている。

17.海外のパネリスト
私は民主党員であるが、「国境解放」には反対である。

18.海外のパネリスト(*画像)
トランプ発のフェイク・ニュース