今週水曜日、EUは加盟諸国に対して、急増する移民を防ぐ為、国境管理を強化するよう呼び掛けた。発表された声明は、以下の通り:

”EU-トルコ間による協定により、移民の流入は劇的に低下したが、2018年、ギリシャ諸島(*本年度移民総数:9349名)や、地上(本年度移民総数:6108名・2017年度から9倍)からの流入が再び増加してきている。アルバニア、モンテネグロ、ボスニア、そして、ヘルツェゴビナ等の国家を介した流入増加も、ここ数ヶ月確認されている。”

2016年3月に締結された”トルコとの移民規制協定により、EUは、300万人に及ぶ在トルコ・シリア難民保護を口実に、彼らのEU流入阻止を試みている。

欧州委員会のディミトリス・アブラモプロス委員(移民担当)は、移民問題が複雑化していることを認めつつ、”円滑な移民政策の策定のため、加盟国間における国境管理、及び、海上警備の強化が必要である。”などと、強調した。

//------------------//
//News Info
//------------------//

トルコ・アナドル通信社
https://www.aa.com.tr/en/europe/eu-to-tighten-border-security-as-migrant-arrivals-rise/1148194

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
VoE公式ツイッター
https://twitter.com/V_of_Europe/status/996790393286070273
[コメント傾向(*総コメント数)]
保守
[コメント選出基準]
順番・選択

//------------------//
//Translator's Comment
//------------------//

現在、EUはギリシャ・イタリアなどの国々に流入・滞在している移民達のEU内割当を懸命に進めています。その一方、新たな移民の流入に関しては、トルコ政府との交渉等を通して、制限を強めているようです。その背景には、移民急増による反EU機運の高まり、及び、加盟国内部での保守勢力台頭への危機感があると思われます。

//------------------//

1.海外のパネリスト
10年遅いよ。移民達はすでにタダで家を得、タダで食事を得、タダで医療を得、タダで教育を得ている。地元民の税金を使って、悠々自適に生きているんだ。

2.海外のパネリスト
>>1
俺もそんな移民になりてぇよ…

3.海外のパネリスト
今ヨーロッパで起きていることは、まさに侵略である。

4.海外のパネリスト
欧州に流入する移民は、全てドイツに送り届けろ!

5.海外のパネリスト
エルドラン首相率いるトルコなんかに頼ってちゃ駄目だ!EUの国境管理を強化する以外に、解決法はない!!!

6.海外のパネリスト
え、でも…そんなことしたら、ドイツで急速に進展している”(移民による)文化的濃縮”が、止まってしまうじゃないですか?

7.海外のパネリスト
「移民」の定義って何かね?受け入れてくれた国の為に働き、そして、その国に忠誠を尽くす人々のことを示す言葉ではないのか?祖国が嫌だから、他国に来ただって?何故、自分の国をより良くする為に努力しないのか?君たちが祖国を守らずして、誰が守るのか?君たちが祖国を成長させずして、誰が成長させるのか?貴方達のような人々を歓迎する国など、この世には存在しない。

8.海外のパネリスト
この方針を、もっと前から示すことができていれば、今、ヨーロッパはこんな状況にはなっていなかっただろう。

9.海外のパネリスト
キリスト教徒に改宗しない限り、そして、「テロリストにならない!」と誓わない限り、ムスリム移民を受け入れるべきじゃない。

10.海外のパネリスト
これはフェイク・ニュースですね。EUがそんなこと言うわけ無いでしょ?

11.海外のパネリスト
え?EUは移民受け入れを、加盟国に推奨してたんじゃなかったんですか?

12.海外のパネリスト
最初は、「さあ移民・難民の皆さん!どんどんEUにいらっしゃい!!」と言っておきながら、今さら手の平を返すのか?心境の変化に至った詳しい理由を、ぜひとも教えてもらいたいね!!

13.海外のパネリスト
だ・か・ら!強制送還すればいいでしょ!?

14.海外のパネリスト
「国境」?欧州連合に「国境」なんて概念が存在したんですか?「国境管理」なんて言葉が、貴方達の口から出てきたことに、驚きを禁じえませんよ。

15.海外のパネリスト(*写真)
欧州中で移民が大騒ぎしている今になって、こんなことを言われても…

16.海外のパネリスト
国境管理を強化したところで、すでに多くの移民達が流入しているからなぁ。

17.海外のパネリスト
所詮、EU内に蓄積している不満を和らげるための詭弁にすぎん。移民受け入れを推し進めてきた連中の言うことなど、誰が信じるか?

18.海外のパネリスト
かつて、ハンガリー政府が国境沿いに移民対策用フェンスを設置した時、真っ先にそれを口汚く非難したのは、君たちEUだろう?

参考:
(*一年前の記事になります…)