スウェーデン行政理事会(Sweden's county administrative boards)による新たな報告書によると、移民・難民申請者への住宅供給を優先するため、スウェーデン人貧困層などへの対応が後回しになっている実状が、判明した。スウェーデンの住宅建設大臣(housing minister)は、地方自治体による住宅建築の遅れを指摘。住宅不足の問題と、移民・難民申請者優遇政策の関連を暗に否定している。

同国のテレビ局「SVT」が伝えた報告書の内容によれば、およそ60%の地方自治体において、移民・難民申請者へ優先的に住宅が供給されるため、スウェーデン人貧困層が住居を得られない状態(*追い出し現象(displacement effect)と名づけられている。)になっていると答えた。

スウェーデンの都市ヘスレホルムにて社会福祉長を務めるThed Carlssonさんは、「SVT」の取材に対して、次のように語った。

”制度上、私達は(貧困層のスウェーデン人達に)住宅を紹介することが出来ないのです…”

来年には約10万人規模の移民・難民申請者用住宅が、追加で必要になると想定されており、現状の住宅不足問題が、さらに深刻化すると考えられている。

一方、スウェーデンの住宅建設大臣であるPeter Eriksson氏は、この問題に関する地方自治体の責任を糾弾。”(移民・難民申請者へ優先的に住宅を供給するシステムが、住宅不足を招いているという報告は)不正確な解釈である。すべての住民(移民・難民申請者も含む)に住宅を供給する責任は、第一義的に地方自治体が担うべきだ。ごく一部に、その義務を果たしていない地域がある。”などと述べ、一部地方自治体における住宅建築の遅れが、住宅不足の主原因であると主張した。

//------------------//
//News Info
//------------------//

https://www.thelocal.se/20171030/swedens-housing-obligation-to-asylum-seekers-means-other-vulnerable-groups-go-without-report

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
保守系ツイッター
https://twitter.com/V_of_Europe/status/925006889498435585
[コメント傾向]
保守
[コメント選出基準]
順番・選択

//------------------//
//Translator's Comment
//------------------//

ポップアップ・リダイレクト広告を確認された場合は、大変お手数ですが、コメント欄にまで詳細をお知らせいただければ幸いです。ご迷惑をおかけしてしまい、申し訳ありません。

//------------------//

1.海外のパネリスト
移民や難民申請者に住宅を供給する必要があるの?祖国への片道切符を与えればいいじゃない?そのほうがはるかに安上がりだ。

2.海外のパネリスト
>>1
名案だね

3.海外のパネリスト
ドイツでも住宅不足の問題が出てきてる…移民や難民達に、公営住宅を取られちゃうんだよ。

4.海外のパネリスト
>>3
イギリスも一緒。しかも、「*空き寝室税(Bedroom Tax/Spare room Tax)」が導入されてから、住んでいた家を、出て行かざるを得ない人たちも多い。

(*2013年に導入された制度。公営住宅などに住んでいる住宅手当受給者を対象としており、現在、住んでいる家の空き寝室数に応じて、住宅手当が減額されていくシステム(?)。参考

5.海外のパネリスト
「*House Hunters」を国際的に放送するべき!

(*アメリカのリアリティ番組。不動産屋さんと共に、素人さんたちが新居を探すテレビ番組らしい…日本で言うと「坂上忍、家を建てる」的な…?:参考

6.海外のパネリスト
>>5
クソみたいな家が紹介されてたけどね…

7.海外のパネリスト
移民・難民申請者達を、彼らを招いた政治家達の自宅に住まわせれば良い…これで問題解決!

8.海外のパネリスト
まったく、西ヨーロッパの政府というのは、自国の平和と安定を壊すことが本当に大好きだよね…なぜ、在留資格すら疑わしい連中のために、そこまでするのだろうか?

9.海外のパネリスト
常識的に考えて…まず自国民ホームレスを救出・援助が最優先でしょ?

10.海外のパネリスト
スウェーデンが中東諸国みたいになってきた…

11.海外のパネリスト
>>10
いいんじゃない?彼らにはそれがお似合いだよ…

12.海外のパネリスト
移民というものは、ホスト国の文化を喜んで吸収、それに統合し、その国民になりたいと心から願える人々のみ成功する…少なくとも、スウェーデンを訪れている人々からには、そういった姿勢が見られない。

13.海外のパネリスト
テロリスト「アッラーは偉大なり!!」

リベラルA「社会システムが悪い!彼は悪くない!」
リベラルB「これはイスラムとは関係ない。ただの狂人による犯行だ。」
リベラルC「私達は昔、彼の国に対して植民地支配を行った。これはその報いである。」
リベラルD「右翼の口車に乗っちゃ駄目!イスラムとテロを一緒にしないで!!」
リベラルE「憎しみを広げてはいけない…」

14.海外のパネリスト
>>13
w

15.海外のパネリスト
ほら、スウェーデンには「氷のホテル」があったじゃん?あそこに収容しとけば?(参考

16.海外のパネリスト
そもそも移民に住宅を供給する義務が、国家にあるの?

17.海外のパネリスト
彼らに住宅を与えても、どうせスラム化するだけ。

18.海外のパネリスト
移民に住宅を与え、その費用を国民の税金で支払う…そしてまた、新たな移民を受け入れる…その繰り返し…