(*Update 2017/9/29 16:50 各コメントの評価を記載。)

米カリフォルニア州サンフランシスコにて、第二次世界大戦中の日本軍慰安婦を題材とした、銅像の除幕式が執り行われた。同様の銅像は世界各国に建てられているが、アメリカの大都市(*地方都市には前例がある。)における設置は、これが初めてとなる。

アメリカ各都市の慰安婦像を巡っては、様々な論争が繰り広げられており、カルフォルニア州グレンデールでは設置反対の訴訟が起こされ、最高裁まで争われた結果、敗訴となっている。

サンフランシスコ在住の韓国人、中国人、そして、フィリピン人コミュニティーが合同で主催した今回の記念式典は、同都市の中国人街にて行われた。一方、日本人コミュニティーなどからは、慰安婦像設置に反対する声が聞かれている。この銅像を制作した”Steven Whyte”さんのもとには、1000件を超える抗議のメールや電話が殺到したという。

在サンフランシスコ日本総領事であるJun Yamada氏は、NBCの取材に対して次のように答えた。”(慰安婦像の設置は)物理的な銅像の設置という形式を取ることで、確かな証拠の提示も無しに、一方的解釈を真実(perpetuate and fixate)として定着させようとする試みである。(“perpetuate and fixate on certain one-sided interpretations without presenting credible evidence, in the form of physical statues.”)”

//------------------//
//News Info
//------------------//

https://www.nbcnews.com/news/asian-america/san-francisco-install-statue-honoring-world-war-ii-era-comfort-n803621
https://www.voanews.com/a/san-francisco-statue-wwii-comfort-women/4041188.html
(*一部海外のニュースサイトにおいては、稀に日本向け広告などで大きな音が発生する場合があります。特にイヤホンを使用されている方は、くれぐれもご注意ください。)

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
米ヤフー
(https://www.yahoo.com/news/statue-honoring-wwii-comfort-women-004225792.html)
[コメント傾向]
若干保守
[コメント選出基準]
人気・選択(*低評価なコメントは省いています。)

//------------------//

1.海外のパネリスト(Good 38:Bad 10)
南部連合軍兵士達の像は撤去されていくのに、まったく関係のない銅像が、次々に建てられていく…なぜだ?

2.海外のパネリスト(Good 1:Bad 1)
>>1
中国人街ですもの…

3.海外のパネリスト(Good 1:Bad 7 *コメント選定時はほぼ互角)
>>1
在米中国人達は、アメリカ人よりも主義・主張が激しいからね…

4.海外のパネリスト(Good 53:Bad 22)
私は韓国系アメリカ人だが、慰安婦像の設置には強く反対する。我々はアメリカ人である以上、韓国系であろうが、日系であろうが、米国繁栄のために共に協力し、助け合わねばならない。如何なる国家であれ、民族であれ、完全な存在などあり得ないのだから。過去の事は、過去の事として対処するべきであり、こういった行為は、偉大なるアメリカがこれまで築き上げてきた、平和と協調を乱すものだ。

5.海外のパネリスト(Good 2:Bad 0)
>>4
(慰安婦像の設置は)日本の名声を汚すために仕組まれた、中国政府の差し金。

6.海外のパネリスト(Good 4:Bad 1)
>>4
韓国は、70年前の出来事を気にするよりも、今現在、彼らの国で蔓延する売春問題について、もっと真剣に取り組んだほうがいい…

7.海外のパネリスト(Good 20:Bad 8)
>>4
韓国政府はこの件に関して、すでに多額の賠償金を得ているはずだ…もし、文句が言いたいのなら、それらをまず返金するべきだろう…

8.海外のパネリスト(Good 41:Bad 13)
アメリカに何の関係があるのか…まぁ…サンフランシスコのような街なら、これも日常的な風景なのかもしれないが…

9.海外のパネリスト(Good 33:Bad 24)
従軍慰安婦と呼ばれる人々は、当時、ただの一般的な売春婦に過ぎなかった。もちろん、奴隷などではないし、日本軍によって強制連行されたわけでもない。

10.海外のパネリスト(Good 38:Bad 10)
1970年代、世界各地の米軍基地には、似たようなシステムが構築されていたよ…

11.海外のパネリスト(Good 8:Bad 1)
これは日本と韓国の問題でしょ?何でアメリカに持ってくるの?この国に移住してきたんだから、こういった政治案件は、祖国に置いて来るべき。

12.海外のパネリスト(Good 28:Bad 13)
取り壊しちゃえよ…代わりに、学校とか公共施設を建てたほうがまだマシ…

13.海外のパネリスト(Good 8:Bad 3)
韓国は、売春婦の一大輸出国である…

14.海外のパネリスト(Good 11:Bad 6)
なぜサンフランシスコなの?韓国で良くない?

15.海外のパネリスト(Good 12:Bad 6)
戦時中ってのは、皆、酷いことをするものさ…

16.海外のパネリスト(Good 14:Bad 10)
中国人と韓国人っていうのは、常に嘘をついて生きている人達だからね…特に、韓国人における”憎しみの文化”は、そうそう消えるものじゃないんだよ…(台湾人は良い人たちだよ。)

17.海外のパネリスト(Good 7:Bad 5)
こうした慰安婦達って、韓国人経営者の支配下で給与を貰いながら働かされていた。日本軍は彼らの行き過ぎた行為に対して、その都度、是正や指導を行っていたとされる。しかも、1944年の米軍による報告書では、当時の慰安婦達は栄養状態が非常によく、贅沢品を買うだけの給与があったことを示唆している。

18.海外のパネリスト(Good 7:Bad 3)
ホロコースト記念館も世界中にあるわけだし、別にいいんじゃない?

19.海外のパネリスト (Good 9:Bad 7)
韓国政府は自身の歴史観を、より世界基準に合わせたものに訂正するべきだ。