//------------------//
//演説訳
//------------------//

私達は、(移民の分別なき受け入れという)EU本部の狂気的決断に、従うことはできません。私達は、苦しむ人々を救いたい。しかし、EUのエリート達を救いたいとは思いません。

私は、ヨーロッパの政治家達に、こう問いたいのです。”あなた達は何処に向かっているのか?”と…彼らはその無気力な姿勢を正し、今こそ立ち上がらねばならないのです。子供達に泣きつくような未来を招かないためにも…

全てのヨーロッパ諸国が、テロの標的になっているという事実から目を背け、さらに、ポーランドが自主的な防衛(*移民制限)を行うべきではないと、あなたが考えるのであれば、それは我々に攻撃を仕掛けようとしている、テロリスト達の活動を助けることになるのです。

(先日ロンドンで発生したテロは)ヨーロッパ全体に対する攻撃です。これは私達の文化、伝統へ攻撃なのです。

なぜ、私が今この話をするのか?なぜ、この話をするべきなのか?お答えしましょう。

私がこれらの話をする理由…それは、ここにいる全ての議員、及び、全てのヨーロッパ国民が、以下のことについて、常に自問すべきだと思うからです。

”テロに慣れろ”と主張したり、”テロ攻撃”を”出来事(incident)”と湾曲した表現をする政治家を、我々は求めているのか?それとも、危機を理解し、正しくそれに対応することのできる政治家を、我々は求めているのか?…それが問われるべきなのです。

//------------------//
//News Info
//------------------//

https://www.youtube.com/watch?v=QPZiAQ9bKbk

//------------------//
//Comment Info
//------------------//

[コメント元]
米・Breitbart
http://www.breitbart.com/london/2017/05/26/polish-pm-eviscerates-european-elite-attack-european-culture/

Youtube
https://www.youtube.com/watch?v=QPZiAQ9bKbk

[コメント傾向]
保守(Breitbart)

[コメント選出基準]
順番・選択

//------------------//
1.海外のパネリスト
よくぞ言ってくれた!イギリスより感謝を込めて!!

2.海外のパネリスト
素晴らしい女性だ。真実を述べている!!!私達はもう”テロ”などという曖昧な名称を使うべきではない。これはまさしく”イスラムによる攻撃”なのだから…正しく捉えることのできない事案を、解決することなどできない。

3.海外のパネリスト
>>2
イギリス内にいるテロリスト予備軍を、逮捕or国外退去させる運動がここで起きている。役立たずの政治家達を説得するために…この国を守るために…ぜひ協力してほしい!!!

4.海外のパネリスト
ポーランドやハンガリーには、しっかりした政治家がいるようだね。なんでイギリスにはいないんだろうか…

5.海外のパネリスト
賞賛するほかない。ぜひこの調子でがんばってほしい…

6.海外のパネリスト
彼女に神の祝福がありますように!!!

7.海外のパネリスト
ポーランドが、再びイスラムの侵略を食い止めてくれるだろう。

(*大トルコ戦争1683年 - 1699年において、ポーランドは神聖同盟の一員となり、オスマン帝国などを撃退した。)

8.海外のパネリスト
移民は利益を生むと訴えながら、なぜEUは、他国に対して、移民の受け入れを要請したりするのだろうか?

9.海外のパネリスト
>>8
確かに!自分達だけで、その利益を独り占めするべきだよね?w

10.海外のパネリスト
この動画みてたら泣けてきたよ…

11.海外のパネリスト
EU本部「(面倒事を起こす)移民を受け入れろ!さもないと罰金だぞ!?」

12.海外のパネリスト
それらの”難民”と称される人々を退去処分にするか、ヨーロッパが滅びるか…簡単な話。

13.海外のパネリスト
ポーランド人であることを誇りに思う!リベラル主義者は出て行け!

14.海外のパネリスト
今後20~50年もすれば、今、西ヨーロッパ諸国に住んでいる白人達は、難民として東ヨーロッパへ移住を余儀なくされるだろう…

15.海外のパネリスト
>>14
自分達の国を自分達で滅ぼした連中だろ?そんな奴ら受け入れたくないね。

16.海外のパネリスト
>>14
20~50年?…5~10年じゃない?w

17.海外のパネリスト
イスラム移民達は、世界中にイスラム国を樹立しようとしている…EUはその手助けをしているんだ…

18.海外のパネリスト
>>17
国連もね!

19.海外のパネリスト
>>18
アメリカは、(国連本部のある)ニューヨークから、彼らを追い出すべきだよ。彼らはドイツに行けばいい…シリアやイランでもいいよ!

20.海外のパネリスト
>>19
ニューヨーク住民だけど、本当にそうなってほしい!

21.海外のパネリスト
>>19
国連って俺達(米英)には、色々と説教してくるくせに、中国やら中東諸国には一切お咎めなし!!!本当にうざったい!!!

22.海外のパネリスト
ポーランドの首相は、うちらの大統領(*トランプさん)と親友になれる気がする…