海外報道翻訳所

焼き鳥のネギの旨さ…

[海外の反応]トランプ大統領、就任後初となる支持率が判明!その意外な結果とは!?




アメリカ大手のテレビ局CBSは、トランプ大統領就任後初めてとなる世論調査の結果を公表した。

トランプ大統領の仕事ぶりに対する評価は、支持するが40%、支持しないが48%、どちらともいえないが12%であった。共和党支持者の間では、10人に8人がトランプ氏を支持し、民主党支持者の間では、逆に、10人に8人が不支持を表明した。無党派層の間では、不支持(46%)が支持(36%)を大きく超えた。

大統領就任直後に行われた世論調査で、不支持率が支持率を超えるのは、統計開始(1953年)以来始めてである。

また、トランプ大統領によって発令されたイスラム教徒の入国停止処置に対する評価に関しては、支持するが45%、支持しないが51%となった。

調査は2月1日~2日、ランダムで選ばれたアメリカに住む成人1019名に、電話を通して行われた。誤差は±4ポイントである。

http://www.cbsnews.com/news/americans-sharply-divided-along-partisan-lines-over-travel-ban-trump-cbs-news-poll/

1.海外のパネリスト
あれ、CBSって選挙の時、ヒラリーが地すべり的に勝つっていってたよね?

2.海外のパネリスト
大手報道機関(MSM=メインストリームメディア)ばかり見ていたら、きっとトランプが99%のアメリカ人に嫌われていると勘違いしてしまうだろう。

3.海外のパネリスト
電話調査の信頼性ってどの程度あるのかな。たとえば、支持政党に関しても、いくらでもごまかせるよね?

4.海外のパネリスト
世論調査なんて無意味だね。大統領選でもはっきりしただろ?だいたいアメリカ人の半分は民主党支持者だし、あいつらは常にアメリカとトランプを嫌っているんだ。

5.海外のパネリスト
たった二週間で、もう60%(実際は51%)のアメリカ人に嫌われてるのかw

6.海外のパネリスト
俺も世論調査してみたぜ。みんなお前ら大手メディアの世論調査を信じないってよ。

7.海外のパネリスト
おい、みろよ!偽者メディアがまた嘘の調査をでっちあげたぞ!w

8.海外のパネリスト
あ~また世論調査か。大統領選ので懲りてなかったのね。まあいいよ。「結果の反対」が正しいってこと、みんなもうわかってるから…

9.海外のパネリスト
「世論調査結果:ヒラリー・クリントンがドナルド・トランプを全米で14%リードしている。」(CBS 2016/10/10より)。これでわかるでしょ?CBSの世論調査がどれだけ信頼性があるかってことに…

10.海外のパネリスト
質問の仕方がおかしいでしょ?「難民を受け入れないことに…」じゃなくて、「身元もよくわからない人間を受け入れないことに…」賛成か反対か…とするべき!そうしたら、支持率80%を超えるよ。

11.海外のパネリスト
どうぜ不法移民を対象に調査したんだろ?w

12.海外のパネリスト
共和党の連中は、黒人が大統領になったことにショックを受けすぎて、自分達がどれだけ馬鹿な大統領を担ぎ上げたのか理解できてない。

13.海外のパネリスト
アメリカよ、案じることなかれ。このアホ大統領は、任期の4年と持たず弾劾される。しかし、それまでに、アメリカは、環境破壊・経済恐慌・社会不安の嵐に苛まれる。それはまさしく、「Make America Sick Again(アメリカを再びボロボロにしよう。)」といえる。世界中は、そんな我々を嘲笑うだろう。

14.海外のパネリスト
トランプは必ず勝利する。もう諦めろCBS!

[海外の反応]ゆるゆりの4期はよう!




1.海外のパネリスト
ゆるゆりの4期ってあると思う?

2.海外のパネリスト
むりじゃない?

3.海外のパネリスト
まだ連載は続いてるし、可能性はある!

4.海外のパネリスト
結が枕を抱えてる画像はよう!

5.海外のパネリスト
>>4
お前はいつもくれくればかりだな。

6.海外のパネリスト
私の中では名作なんだけどな…

7.海外のパネリスト
初めて1期みたけど、よかったよ。

8.海外のパネリスト
>>7
2期もみてみ。もっといいから。

9.海外のパネリスト
結とあかりのコンビは最高!ちなつは消えろ!あと、京子は綾乃のものだから!

10.海外のパネリスト
>>9
その情熱は買うよ。賛同しないけど。

11.海外のパネリスト
1・2期のスタッフが作るのなら、支持する。

12.海外のパネリスト
漫画はどこまで進んだの?結ばれたの!?

13.海外のパネリスト
>>12
なんかしゃべって、フライドチキン食べる犬が出てきてる。

14.海外のパネリスト
>>13
まじで?

15.海外のパネリスト
3期はほんとひどかったね。

16.海外のパネリスト
>>15
言わないで!忘れようとしてたのに!!!!

17.海外のパネリスト
これってそんなに面白いの?百合作品って飽きちゃうんだよね…

18.海外のパネリスト
>>17
1・2期はギャグアニメとして完成されている。そして、3期でその名声をすべて投げ捨てた。

19.海外のパネリスト
結のツインテール希望。

20.海外のパネリスト
>>19
おいやめろ。

21.海外のパネリスト
>>19
俺の嫁はツインテールしねぇんだ。恥ずかしいんだって。

22.海外のパネリスト
みんな何回くらいゆるゆり見てる?僕は1・2期通してそれぞれ5回見てる。

23.海外のパネリスト 
>>22
1期だけ…もう中毒になるくらい… 
 
http://boards.4chan.org/a/thread/152876154#p152876154 

[海外の反応]アメリカ「尖閣諸島は日本の領土だし、何かあれば、日本を守るよ!」中国「え…」




中国は、現在訪日中の米・マティス国務長官が、尖閣諸島における日本の領有権を認め、さらに、その防衛に関して、アメリカも積極的に関与していく意向を示したことに関し、「アジア・太平洋地域における安定に対して、著しいリスクを与えている。」とする、声明を発表した。

日本を訪問しているマティス国務長官は、アジア・太平洋地域における米軍のプレゼンスに関して、「アメリカでの政治変動が、この地域におけるアメリカの戦略的展開に一切影響を与えないことを確約する。私達は、100%日本の人々と共にある。」と、述べた。 

そのことに関連し、中国外務省は、アメリカに対して、”間違った言動”を慎むように要請した。 また、同省は、アメリカが事態の複雑化を避ける必要があるとし、「地域情勢に多大な悪影響をもたらしている」と、非難した。

https://www.theguardian.com/world/2017/feb/04/china-accuses-us-of-putting-stability-of-asia-pacific-at-risk#comments

1.海外のパネリスト
トランプにしては、割とまともなことやってるじゃないか…

2.海外のパネリスト
「地域情勢に多大な悪影響を与える」だって?誰が!?それは中国だろ!!!

3.海外のパネリスト
トランプは壊れたレコードのように、「アメリカ第一主義」を標榜し、ついには、中国を怒らせたわけか…

4.海外のパネリスト
アメリカもそんなに人のこと言える国じゃないことは知ってるけど…国際法を無視して勝手に南シナ海の島に基地を作ってる国が、地域の安定がどうのこうの、言える立場にいないと思うんだよね。

5.海外のパネリスト
日本の人たちは、こんな形でトランプと一緒に中国と戦うことにどう思ってるんだろう。最終的には、彼らが戦いの矢面に立たされることになるのに…

6.海外のパネリスト
>>5
何言ってんだ?アメリカは中国と戦うなんて一言もいってないだろ?ただ、友好国を守る責務を負っていることを確認しただけだ。

7.海外のパネリスト
なんか蜂の巣をわざと叩いて、それを他の人間(日本?)に擦り付けているようにもみえる…

8.海外のパネリスト
>>7
子供の集団が結果も分からずに無茶をしてるって感じだよね。

9.海外のパネリスト
オバマ政権時も似たような声明出してたし、そんなに驚くことでもなくない?

10.海外のパネリスト
>>9
トランプが色々中国を刺激するようなこと他にも言ったからね…

11.海外のパネリスト
いくら酷い政権とはいえ、アメリカにしろ、中国にしろ、本気で戦争をしたいと思ってるわけない…

12.海外のパネリスト
中国がもっと礼儀正しく振舞ってれば、この地域でこんなに混乱が広がることはなかった。もし、彼らが南シナ海での領有権を主張するのなら、まず台湾やチベットの独立を認めるべきだろう。

13.海外のパネリスト
いまさら驚くこともない。57年前から約束されていることだし…

14.海外のパネリスト
>>13
お前はアメリカがこれまで破ってきた協定の数をしらないんだよ。

15.海外のパネリスト
>>14
中国もな。

16.海外のパネリスト
小さな海域のために第三次世界大戦を起こすのか?そんなに中国が嫌いなら、何でアメリカ企業が中国進出するのを止めないんだ?

17.海外のパネリスト
>>16
戦争はささいなきっかけで起こるもんさ…

スポンサーリンク
プロフィール
管理人:
ルーク(記者)

メールアドレス:
emailimage
 
サイト概要:
 当ブログでは、海外のニュースを翻訳しています。 主に、海外で報じられている政治やアニメ、ゲームなどの話題を中心に、紹介しております。当ブログの記事は、様々な海外メディアの情報を基に、事実(もしくは事実と思われる事柄)を要約した文章となります。記述内容に問題がある場合はご連絡下さい。適切に対応させていただきます。

当ブログの政治傾向:
保守的

感謝(順不同):
海外の反応アンテナ様
にゅ~ぷる様
日本視覚文化研究会様
海外の反応アニメまとめ様
まとめオンライン様
海外の反応まとめblogアンテナ様
海外の反応 まとめ あんてな様
News人様
アンテナ速報様
Kaigai.ch様
ニュース星3つ様
海外の反応ブログアンテナ様
ワロタあんてな様
ニュース速報まとめ桜様

最新コメント
スポンサーリンク
アクセスカウンター
  • 累計:

アクセスランキング
ご意見・ご要望

コメントの削除・編集希望等もこちらへ!!

名前
本文
プライバシーポリシー
当サイトでは、第三者配信の広告サービス(Googleアドセンス、楽天アファリエイト、Criteo、Adstir、Amazonアファリエイト)、アクセス解析サービス(アクセス解析研究所・Googleアナリティクス)を利用させていただいております。それらにより収集された個人情報に関しては、適切に管理をし、「法令に基づき開示することが必要である場合」を除き、第三者に開示することはいたしません。ただし、広告配信におきましては、興味に応じた商品やサービスの広告を表示するため、アクセスに関する情報を使用する場合がございます。あらかじめご了承ください。